| rdfs:comment
| - الأمير عبد القادر بن محي الدين المعروف بـ عبد القادر الجزائري ولد في قرية القيطنة قرب مدينة معسكر بالغرب الجزائري يوم الثلاثاء 6 سبتمبر 1808 الموافق لـ 15 رجب 1223 هـ هو قائد سياسي وعسكري مجاهد عرف بمحاربته للاحتلال الفرنسي للجزائر قاد مقاومة شعبية لخمسة عشر عاما أثناء بدايات غزو فرنسا للجزائر، يعتبر مؤسس الدولة الجزائرية الحديثة ورمز للمقاومة الجزائرية ضد الاستعمار والاضطهاد الفرنسي، نفي إلى دمشق حيث تفرغ للتصوف والفلسفة والكتابة والشعر وتوفي فيها يوم 26 مايو 1883. (ar)
- Abd-al-Qàdir ibn Muhyí-d-Din al-Hassaní al-Jazaïrí (àrab: عبد القادر الجزائري, ʿAbd al-Qādir al-Jazāʾirī) (Guetna (Mascara), 1808-Damasc, 1883), conegut com a emir Abd-al-Qàdir o, segons la pronunciació dialectal i la transcripció tradicional francesa, emir Abd el-Kader o Abdelkader, va ser un escriptor, poeta, filòsof i teòleg sufí algerià. Amb la del país, va esdevenir un home polític i cap militar per dirigir la resistència. És considerat com el primer creador de la nació algeriana i va esdevenir símbol de la resistència contra el colonialisme i l'opressió. (ca)
- Abd al-Kádir (plným jménem Abd al-Kádir al-Džazá'irí, arabsky عبد القادر الجزائري, též Abd el-Kader, Abdelkader, 6. září 1808 – 26. května 1883), byl alžírský islámský učenec, filosof a mystik. Roku 1832 se stal emírem v Mascaře. Založil ve vnitrozemí protifrancouzskou odbojovou skupinu kadiríja (Francouzi obsadili Alžírsko roku 1830) a v letech 1832–1847 vedl proti Francouzům ovládajícím pobřeží ozbrojený boj, který prohlásil za džihád (svatou válku proti nevěřícím). Podařilo se mu ovládnout značnou část území a založit stát, ale v roce 1847 se vzdal a byl uvězněn ve Francii až do roku 1852. Poté žil v Damašku. Paradoxem je, že právě díky jeho odboji Francouzi ovládli vnitrozemí dnešního Alžírska, což původně neměli v úmyslu. V Alžírsku je Abd-al-Kádir považován za národního hrdinu. (cs)
- Haddschi Abd el-Kader, Abd el-Kadir, Abd al-Kadir oder ʿAbd al-Qādir (eigentlich Sidi el-Haddsch Abd el-Kader Uled Mahiddin; arabisch عبد القادر الجزائري Abd al-Qadir al-Dschaza'iri, DMG ʿAbd al-Qādir al-Ǧazāʾirī ‚Abd el-Kader, der Algerier‘; * 6. September 1808 in bei Mascara; † 26. Mai 1883 in Damaskus) war ein algerischer Freiheitskämpfer und Gelehrter. (de)
- Abd el-Qáder el argelino (en árabe: عبد القادرالجزائري ʿabd al-qādir al-ŷazā’irī) (El Guettana, 6 de septiembre de 1808 - Damasco, 26 de mayo de 1883) fue un emir, jefe militar y religioso argelino. Está considerado el fundador de la nación argelina, líder de la resistencia frente a la ocupación francesa y creador de un estado moderno. Fue también escritor, poeta, sufí y estudioso de la obra del gran maestro de origen andalusí Ibn Arabi. La nota necrológica que The New York Times publicó tras su fallecimiento en 1883 le calificaba como uno de los dirigentes más capaces del siglo XIX. (es)
- Abd el-Kàder (in arabo: عبدالقادر الجزائري, ʿAbd al-Qādir al-Jazāʾirī, ossia ʿAbd al-Qādir l'Algerino; Mascara, 6 settembre 1808 – Damasco, 26 maggio 1883) è stato un militare e politico algerino. (it)
- アブド・アルカーディル（1808年9月6日 - 1883年5月26日、عبدالقادر الجزائري）は、フランスによるアルジェリアの植民地化に抵抗した人物。アルジェリア民族運動の父とも評価される。アブデルカーデルと表記されることもある。 (ja)
- Abd al-Kader, Abd al-Qâdir, Abdel Kader of Abd el-Kader (eigenlijk: Sidi El-Hadj Abd al-Kader Uled Mahiddin; Arabisch: عبد القادر الجزائري) (Muaskar bij Oran, 6 september 1807 of 1808 - Damascus, 26 mei 1883), was een Algerijns vrijheidsstrijder. Zijn naam betekent in het Nederlands: Dienaar van de Machtige. (nl)
- Abd el-Kader, född 1807 nära Muaskar, död 1883 i Damaskus , var en berömd arabisk ledare i Algeriet. (sv)
- Abd al-Kadir, Abd El-Kader (ur. 6 września 1808, zm. 26 maja 1883) – arabski emir, algierski przywódca walk plemion Algierii z kolonizacją francuską. (pl)
- 阿卜杜卡迪爾（阿拉伯语：عبد القادر الجزائري，`Abd al-Qādir al-Jazā'irī ，1807年9月6日－1883年5月26日），阿爾及利亞的英雄。生於穆阿斯凱爾。在法國人征服阿爾及爾後，奧蘭省的各阿拉伯部族選舉他為埃米爾。1832年至1847年他與法國人作了長期抗爭，1835年在擊敗法國人。最終因寡不敵眾而遭失敗，前往摩洛哥避難，並開始組織一支反擊伊斯蘭之敵的軍隊。他最後於1847年投降並被送往法國。後來居住在布爾薩和大馬士革，1883年死於大馬士革。 曾獲得法國榮譽軍團勳章大十字勳位， (法文：Grand-Croix ，英文：Grand Cross。為第二等 )，身披大綬并佩掛星章。 (zh)
- Абд аль-Ка́дір (Абд аль-Кадер, Насір ад-Дін ібн Мухіддін аль-Хасані; 6 вересня 1808 — 26 травня †1883) — керівник повстання алжирців проти французьких колонізаторів у 1832-47 роках, національний герой Алжиру. Поет, оратор, знавець арабо-мусульманської культури, збирач рідкісних книг та рукописів. (uk)
- Abdelkader ibn Muhieddine (6a de septembro 1808 – 26a de majo 1883), (arabe عبد القادر ابن محيي الدين ʿAbd al-Qādir ibn Muḥyiddīn), konata kiel Emiro Abdelkader aŭ Abdelkader al-Ĝezairi, estis Alĝeria "Ŝarifo" nome religia kaj milita estro kiu estris lukton kontraŭ la Franca kolonia invado en la mezo de la 19a jarcento. Islama fakulo kaj Sufiisto kiu neatendite troviĝis kondukante militkampanjon, li arigis alĝeriajn tribestrojn kiuj dum multaj jaroj sukcese rezistis kontraŭ unu el la plej modernaj armeoj de Eŭropo. Lia konsistanta rigardo al kio nune estas nomita homaj rajtoj, ĉefe rilate al liaj kristanaj kontraŭuloj, starigis admiradon, kaj grava interveno por savi la kristanan komunumon de Damasko el masakro en 1860 alportis honorojn kaj premiojn el la tuta mondo. En Alĝerio, liaj klopo (eo)
- Abdelkader ibn Muhieddine (6 September 1808 – 26 May 1883; Arabic: عبد القادر ابن محي الدين ʿAbd al-Qādir ibn Muḥy al-dīn), known as the Emir Abdelkader or Abdelkader El Hassani El Djazairi, was an Algerian religious and military leader who led a struggle against the French colonial invasion of Algiers in the early 19th century. As an Islamic scholar and Sufi who unexpectedly found himself leading a military campaign, he built up a collection of Algerian tribesmen that for many years successfully held out against one of the most advanced armies in Europe. His consistent regard for what would now be called human rights, especially as regards his Christian opponents, drew widespread admiration, and a crucial intervention to save the Christian community of Damascus from a massacre in 1860 bro (en)
- Abdelkader ibn Muhieddine , (arabieraz: عبد القادر ابن محيي الدين ʿAbd al-Qādir ibn Muḥyiddīn), Abdelkader emirra edo Abdelkader El Djezairi moduan ere ezaguna, Aljeriako emirra izan zen. Frantziar kolonialismoaren kontrako borrokagatik ezaguna da, eta aljeriar nazioaren aitatzat jotzen da. Literaturgintzan ere aritu zen. (eu)
- Abdelkader ibn Muhieddine (en arabe : عبد القادر بن محي الدين (ʿAbd al-Qādir ibn Muḥyiddīn), aussi connu comme l'émir Abdelkader, ou Abdelkader El Djezairi (Abdelkader l'Algérien), né le 6 septembre 1808 à El Guettana, dans la régence d'Alger, et mort le 26 mai 1883 à Damas, alors dans l'Empire ottoman et dans l'actuelle Syrie, est un émir, chef religieux et militaire algérien, qui mène une lutte contre la conquête de l'Algérie par la France au milieu du XIXe siècle. (fr)
- Abdul Kadir Bin Muhiddin (1808 - 1883), merupakan seorang pemimpin nasional yang berasal dari Aljazair yang memimpin Arab Saudi pergerakan perlawanan Prancis di Aljazair.Seorang Muslim yang beribadat, ia berziarah ke Mecca pada saat berumur 20 tahun. Pada tahun 1832, ia dinyatakan sultan masyarakat Arab Saudi, menggantikan ayahnya yang sebelumnya menjabat sebagai ketua masyarakat Arab Saudi pada saat pergerakan Arab Saudi melawan Prancis pada tahun 1830 setelah Prancis menempati Aljir. Pasukan beliau gugur pada tahun 1833, tetapi panglima Prancis, diharsukan untuk mengenali Abdul Kadir Bin Muhiddin sebagai penguasa masyarakat Arab Saudi. (in)
- Abdalcáder (em árabe: عبد القادر الجزائري; romaniz.: Abd El-Kader, Abd al-Kader ou Abdul-Qadir ; Mascara, 6 de Setembro de 1808 - Damasco, 26 de Maio de 1883) foi um Emir dos árabes argelinos (1832), dirigiu a luta contra os franceses na Argélia, onde é lembrado como um herói nacional. Foi vencido em Orã, mas um tratado assinado com o general Desmichels lhe assegurou um reino em torno de Mascara (1834). A posse da província de Orã e de parte da de Argel, reconhecida por Bugeaud pelo Tratado de Tafna (1837), não impediu que voltasse à luta, em 1839. Os franceses venceram e ocuparam toda a Argélia. A tomada de sua smala pelo Henrique d'Orléans, Duque de Aumale (1822-1897) e a derrota do seu aliado, o sultão de Marrocos, em Isly (1844), o fizeram render-se ao . Refugiou-se então em França até (pt)
- Абд аль-Ка́дир или Абд аль-Ка́дер (араб. عبد القادر; полное имя: Абд аль-Ка́дир ибн Мухйиддин аль-Джазаири, араб. عبد القادر بن محي الدين الجزائري); 6 сентября 1808, Маскара — 26 мая 1883, Дамаск) — арабский эмир, национальный герой Алжира, полководец, богослов-суфий, учёный, оратор и поэт. Вёл борьбу против французского колониального вторжения в середине XIX века. Будучи исламским учёным-богословом и суфием, неожиданно оказался во главе военной кампании и в течение многих лет успешно сопротивлялся одной из самых передовых армий в Европе. Вызвал восхищение после вмешательства и спасения христианской общины Дамаска от резни 1860 года. Его усилия по объединению страны против французских захватчиков принесло ему славу «современного Югурты», а его способность сочетать религиозную и политичес (ru)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)