rdfs:comment
| - نهر إنديفور، نهر إنديفور بالإنجليزية (Endeavour River): هو نهر في شبه جزيرة كيب يورك بأقصى شمال كوينزلاند, أستراليا, مساحة حوض 2054 كم2 تقع على مبنع النهر مدينة كوكتاون Cooktown الحديثة والتي تأسست عام 1873 وبلغ عدد سكانها 2000 نسمة، والمدينة هي الأقصي شمالاً في الساحل الشرقي لأستراليا. (ar)
- Der Endeavour River ist ein Fluss der Cape York-Halbinsel im äußersten Norden des australischen Bundesstaates Queensland. (de)
- The Endeavour River (Guugu Yimithirr: Wabalumbaal), inclusive of the Endeavour River Right Branch, the Endeavour River South Branch, and the Endeavour River North Branch, is a river system located on Cape York Peninsula in Far North Queensland, Australia. (en)
- L'Endeavour (en anglais Endeavour River et en guugu yimidhirr, langue aborigène locale, Wabalumbaal) est un fleuve du nord du Queensland, en Australie, dans la péninsule du cap York. Il se jette dans l'océan Pacifique à Cooktown (dont le nom signifie : « ville de (James) Cook) ». (fr)
- Sungai Endeavour adalah sebuah aliran sungai yang terletak di di Queensland, Australia. (in)
- Endeavour River är en flod på Kap Yorkhalvön i den australiska delstaten Queenslands nordligaste del. Floden fick sitt namn av James Cook, som 1770 var tvungen att reparera sitt fartyg, HM Bark Endeavour, vid flodens mynning efter att skeppet blev skadat i ett rev. Cook stannade med sitt manskap sju veckor i bukten och de fick kontakt med den lokala folkgruppen Guugu Yimithirr. Dessutom dokumenterade expeditionens naturforskare, Joseph Banks, Daniel Solander och Sydney Parkinson områdets djur- och växtliv. (sv)
- L'Endeavour River, Fiume Endeavour o Wabalumbaal in si trova nella penisola di Capo York nel Queensland del nord, Australia. Fu così denominato nel 1770 dal tenente James Cook della Royal Navy, dopo essere stato costretto a spiaggiare la sua nave, la HMS Endeavour, per le necessarie riparazioni alla foce del fiume dopo i gravi danni subiti dall'imbarcazione sulla , una formazione interna alla Grande barriera corallina. Joseph Banks lo ridenominò Fiume Endeavours ma la forma iniziale che Cook aveva utilizzato, Endeavour River, è quella rimasta. (it)
|