rdfs:comment
| - Enryaku (japanisch 延暦) ist eine japanische Ära (Nengō) von September 782 bis Juni 806 nach dem gregorianischen Kalender. Der vorhergehende Äraname ist Ten'ō, die nachfolgende Ära heißt Daidō. Die Ära fällt in die Regierungszeit des Kaisers (Tennō) Kammu. Sie ist die letzte Ära der Nara-Zeit und Beginn der Heian-Zeit. Der erste Tag der Enryaku-Ära entspricht dem 30. September 782, der letzte Tag war der 7. Juni 806. Die Enryaku-Ära dauerte 25 Jahre oder 8652 Tage. (de)
- Enryaku (延暦) was a Japanese era name (年号, nengō, "year name") after Ten'ō and before Daidō. This period spanned the years from August 782 through May 806. The reigning emperor was Kanmu-tennō (桓武天皇). (en)
- Enryaku (延暦 Enryaku?) es el nombre de una era japonesa (年号 nengō?) posterior a la Ten'ō y anterior a la Daidō. Abarcó del año 782 al 806. El emperador reinante fue Kanmu-tennō (桓武天皇 Kanmu-tennō'?). (es)
- L'ère Enryaku (延暦) est une des ères du Japon (年号,, nengō,, lit. « nom de l'année ») après l'ère Ten'ō et avant l'ère Daidō. Cette ère couvre la période allant du mois d'août 782 au mois de mai 806. L'empereur régnant est Kanmu (桓武天皇). (fr)
- Zaman Enryaku (延暦) adalah nama zaman di Jepang setelah zaman Ten'ō, sebelum zaman Daidō dan berlangsung dari tahun 782 hingga tahun 785. Kaisar yang berkuasa bernama Kaisar Kammu. (in)
- 延暦(えんりゃく、(旧字体: 延󠄂曆)は、日本の元号の一つ。昭和、明治、応永、平成に次いで、歴代で5番目に長い元号である。天応の後、大同の前。782年から806年までの期間を指す。この時代の天皇は桓武天皇。 (ja)
- 엔랴쿠(일본어: 延暦)는 일본의 연호 중 하나이다. 한자는 읽는 방법에 따라 '엔레키'(えんれき)라고 읽기도 한다.
* 전후 : 덴오(天応) 이후 - 다이도(大同) 이전
* 시기 : 782년 ~ 806년
* 천황 : 간무 천황 (ko)
- Энряку (яп. 延暦 энряку, продолженный календарь) — девиз правления (нэнго) японского императора Камму с 782 по 806 год . (ru)
- Enryaku (延暦 Enryaku?) foi uma era do Japão (年号, nengō,?, lit. "nome do ano") após Ten'ō e antes de . Este período compreendia os anos de agosto de 782 a maio de 806 d.C. O imperador que reinava era o Kammu-tennō (桓武天皇 Kammu-tennō?). (pt)
- 延曆(782年9月30日~806年6月8日)是日本的年號之一,指的是天應之後、大同之前。此時的天皇是跨越奈良時代和平安時代兩個時代的桓武天皇,與及平安時代的平城天皇。 (zh)
- Енряку (яп. 延暦 - енряку, "подовжений календар") — ненґо, девіз правління імператора Японії з 782 по 806 роки. (uk)
|