rdfs:comment
| - «Enter Sandman» és el vuitè senzill de la banda estatunidenca Metallica, el primer del seu cinquè àlbum d'estudi, Metallica, i el van llançar el 30 de juliol de 1991. Va rebre la certificació de platí després de superar el milió de còpies venudes als Estats Units i va permetre que Metallica aconseguís popularitat mundialment. (ca)
- 「エンター・サンドマン」(Enter Sandman)は、アメリカ合衆国のヘヴィメタル・バンド、メタリカが1991年に発表した楽曲。メンバーのうちジェイムズ・ヘットフィールド、ラーズ・ウルリッヒ、カーク・ハメットの3人が共作した。スタジオ・アルバム『メタリカ』からの先行シングルとしてリリースされた。 (ja)
- Enter Sandman è un singolo del gruppo musicale statunitense Metallica, pubblicato il 29 luglio 1991 come primo estratto dal quinto album in studio Metallica. Il brano venne certificato disco d'oro dalla Recording Industry Association of America nel settembre di quell'anno per aver venduto 500 000 copie negli Stati Uniti, stimolando così le vendite per l'album Metallica e rendendo ancor più famoso il gruppo nel mondo. Acclamata dai critici, il brano è presente in tutti gli album dal vivo e album video dei Metallica pubblicati dopo il 1991. Inoltre, nel 2009, in occasione dell'ingresso del gruppo nella Rock and Roll Hall of Fame, i Metallica hanno eseguito il brano insieme all'ex-bassista Jason Newsted. (it)
- Enter Sandman is een nummer van de Amerikaanse metalband Metallica. Enter Sandman is het openingsnummer van het album Metallica. Het nummer is geschreven door Kirk Hammett, James Hetfield en Lars Ulrich. De single stond in al hun livealbums en dvd's na 1991. (nl)
- Enter Sandman – piosenka amerykańskiego zespołu Metallica, pochodząca z albumu Metallica. Utwór trwa 5:31 min. Na albumie S&M jest grana wraz z orkiestrą symfoniczną z San Francisco, gdzie trwa 7:39 min. Została wyróżniona w Topie Wszech Czasów Programu Trzeciego Polskiego Radia, w którym zajmował pozycję 64 (2008), 65 (2007) i 90 (2006), spośród stu wybranych utworów. (pl)
- "Enter Sandman" är en låt av det amerikanska Thrash metal bandet Metallica. Den är första låten på deras självbetitlade album Metallica, (ofta kallat The Black Album med anledning av det helsvarta omslaget), utgivet 1991. Låten var även den första singeln från albumet. Den producerades av Bob Rock, och musiken skrevs av bandmedlemmarna Kirk Hammett, Lars Ulrich, och James Hetfield. Texten skrevs av sångaren Hetfield och handlar om mardrömmar. Låten har hyllats av kritiker och singeln uppnådde amerikansk guldcertifiering med över 500 000 sålda exemplar i USA. (sv)
- Enter Sandman je první skladbou na albu Metallica (Black Album), které vydala americká thrash metalová kapela Metallica. Je to také první singl, který vzešel z tohoto alba, vyšel v roce 1991. Je to jedna z nejznámějších písní kapely. Enter Sandman se mimo jiné umístil na #5 pozici Britské hitparády. Producent kapely chtěl, aby se prvním singlem z alba stala píseň Holier Than Thou. Singlem se nakonec stal Enter Sandman, který prošel spoustou změn na rozdíl od původní verze písně. (cs)
- Το «Enter Sandman» είναι τραγούδι του αμερικανικού Heavy Metal συγκροτήματος Metallica. Κυκλοφόρησε ως single το 1991, για το το άλμπουμ Metallica. Η σύνθεση του κομματιού γράφτηκε από τους Κερκ Χάμμετ, Τζέιμς Χέτφιλντ και Λαρς Ούλριχ. Με τον δεύτερο να γράφει τους στίχους του κομματιού, οι οποίοι έχουν επίκεντρο τους παιδικούς εφιάλτες. (el)
- "Enter Sandman" is a song by American heavy metal band Metallica. It is the opening track and lead single from their self-titled fifth album, released in 1991. The music was written by Kirk Hammett, James Hetfield and Lars Ulrich. Vocalist and rhythm guitarist Hetfield wrote the lyrics, which deal with the concept of a child's nightmares. (en)
- «Enter Sandman» es una canción de la banda estadounidense de thrash metal Metallica, además es sencillo principal y la canción que abre el quinto álbum de estudio de la banda, Metallica (mejor conocido como The Black Album). Fue compuesta por Kirk Hammett, James Hetfield y Lars Ulrich y producida por Bob Rock. La letra fue escrita por Hetfield, cantante, hombre de honor y guitarrista rítmico de la formación. Es una de las canciones más emblemáticas de la banda. La frase en el coro (“off to never never land”) es más tarde utilizado en la canción “King Nothing” del álbum Load. (es)
- Enter Sandman (englisch für etwa „Der Sandmann tritt auf“) ist ein Lied der US-amerikanischen Metal-Band Metallica, das auf dem Album Metallica (auch Black Album genannt) aus dem Jahre 1991 erschienen ist. Das Lied ist eine ihrer bekanntesten Aufnahmen, mit einem signifikanten Riff, der sich durch das gesamte Lied hindurchzieht, und der düsteren Geschichte eines Kindes, das sich vor dem Einschlafen und den hierbei auftretenden schrecklichen Albträumen fürchtet. Der zu besiegende Sandmann, der der Legende nach den Kindern Sand in die Augen streut, damit sie einschlafen, steht symbolisch dafür. In der Bridge rezitieren der Lead-Sänger James Hetfield und der Sohn von Produzent Bob Rock beide das im englischsprachigen Raum populäre Kindergebet Now I Lay Me Down to Sleep, das man ebenfalls am A (de)
- Enter Sandman ("Sar Dadila Sandman") 1991an thrash eta heavy metal musika jotzen duen Metallica estatubatuar taldeak sortutako abestia da. Abestiaren musika , James Hetfield eta moldatu zuten, eta Bob Rock ekoizleak ekoiztu zuen. Hitzak berriz taldeko abeslari eta gitarrajolea den Hetfieldek idatzi zituen. (eu)
- Enter Sandman est une chanson du groupe de heavy metal américain Metallica. Elle est sortie en tant que premier single pour la promotion de leur cinquième album Metallica sorti en 1991. La musique a été écrite par Kirk Hammett, James Hetfield et Lars Ulrich. C'est le chanteur et guitariste rythmique Hetfield qui a écrit les paroles, qui traitent des cauchemars chez les enfants. (fr)
- «Enter Sandman» (с англ. — «Вход песочного человека») — песня американской группы Metallica, первый трек на одноимённом альбоме. Также выходила синглом, предваряющим альбом. Музыка написана Кирком Хэмметом, Джеймсом Хетфилдом и Ларсом Ульрихом. Продюсером песни стал Боб Рок. Текст связан с темой кошмаров. Сингл «Enter Sandman» стал золотым: на территории США было приобретено более 500 000 копий. Критики отнеслись к песне благосклонно, и, начиная с 1991 года, она входит во все концертные альбомы группы и исполняется на церемониях награждения и прочих важных мероприятиях. (ru)
- "Enter Sandman" é uma canção da banda norte-americana de heavy metal Metallica. lançada no seu álbum homónimo de 1991 Metallica. Foi lançado como o primeiro single do seu auto-intitulado quinto álbum, Metallica, em 1991. A música foi escrita por Kirk Hammett, James Hetfield e Lars Ulrich. O vocalista e guitarrista James Hetfield escreveu as letras, que lidam com o conceito de pesadelos de uma criança. A canção foi usada para torturar presos na prisão iraquiana de Abu Ghraib, durante a Invasão do Iraque. A canção ficou em 5º lugar na lista "100 Maiores Canções de Hard Rock" do canal VH1. (pt)
- Enter Sandman (укр. Піщаний чоловік) — пісня гурту Metallica, випущена 1991 року. Ця пісня стала першим синглом п'ятого, славнозвісного альбому Metallica, також відомого як The Black Album. Музика була написана Кірком Хаметтом, Джеймсом Гетфілдом і Ларсом Ульріхом. Текст, який написав вокаліст та ритм-гітарист Гетфілд, передає образи дитячих нічних кошмарів. Настрій пісні являє собою страхітливу колискову, яка залякує дитину. (uk)
|