| rdfs:comment
| - Stavovské divadlo (původní název Hraběcí Nosticovo divadlo, za socialismu Tylovo divadlo) je divadlo v Praze na Starém Městě, budova čp. 540/I na Ovocném trhu 11, v městské části Praha 1. (cs)
- El Teatre dels Estats (en txec Stavovské divadlo) és un teatre històric de Praga, República Txeca. Va ser annexionat al Teatre Nacional el 1948 i actualment es basa en tres conjunts artístics, òpera, ballet i drama, que actuen al Teatre dels Estats, al Teatre Nacional i al Teatre Kolowrat (edifici independent del Palau Kolowrat). (ca)
- Το Θέατρο των Τάξεων ("Stavovské divadlo") είναι ιστορικό θέατρο της Πράγας, στην Τσεχία. Προσαρτήθηκε στο Εθνικό Θέατρο της Πράγας το 1948 και στηρίζεται σε τρία καλλιτεχνικά σύνολα: όπερα, μπαλέτο και δράμα. (el)
- The Estates Theatre or Stavovské divadlo is a historic theater in Prague, Czech Republic. The Estates Theatre was annexed to the National Theatre in 1948 and currently draws on three artistic ensembles, opera, ballet, and drama, which perform at the Estates Theatre, the National Theatre, and the (separate building, Kolowrat Palace). (en)
- Das Ständetheater (tschechisch Stavovské divadlo) ist ein Theater in Prag. Es liegt am Ovocný trh (Obstmarkt) in der Prager Altstadt. Ursprünglich trug das Theater zu Ehren seines Erbauers den Namen Gräflich Nostitzsches Nationaltheater (Národní divadlo hraběte Nostice, kurz Nosticovo divadlo). Das Theater ist durch die Uraufführung der zwei Opern Don Giovanni (1787) und La clemenza di Tito (1791) von Wolfgang Amadeus Mozart in die Musikgeschichte eingegangen. (de)
- El Teatro Estatal de Praga (en checo, Stavovské divadlo) es el teatro ubicado en la capital de la República Checa, Praga, cerca al Ovocný trh (Mercado de Frutas). En este teatro Wolfgang Amadeus Mozart dirigió el estreno mundial de su ópera Don Giovanni en 1787. (es)
- Le théâtre des États (en tchèque : Stavovské divadlo) est une salle de théâtre d'architecture baroque située à Prague et dont le nom rappelle la division en trois ordres (ou états) de la couronne de Bohême. (fr)
- Het Statentheater (Tsjechisch: Stavovské divadlo) is een theater in Praag. Het ligt aan de Ovocný trh (Fruitmarkt) in de Oude Stad. Het was ook als Graaf Nostic Nationaal theater (Hraběcí Nosticovo národní divadlo), genoemd naar de bouwer, bekend. Onder het communisme heette het Tyltheater (Tylovo divadlo). Het is de muziekgeschiedenis ingegaan als de plaats waar de premières Wolfgang Amadeus Mozarts Don Giovanni (1787) en La Clemenza di Tito (1791) hebben plaatsgevonden. (nl)
- Stavovské divadlo (Teatr Stanowy) – jeden z teatrów w Pradze, wchodzący w skład zrzeszającego obecnie pięć scen Teatru Narodowego, uznawany za najsłynniejszy teatr w mieście. Wpisany pod numerem 107. na listę Narodowych zabytków kultury Republiki Czeskiej. Położony jest przy Ovocném trhu (Owocowy Targ) w dzielnicy Praha 1 (Staré Město). (pl)
- Ста́новий театр або чеськ. Stavovské divadlo — історичний театр у Празі, Чехія. Становий театр був приєднаний до Національного театру в 1948 році і в даний час основою театру є три художні колективи — опери, балету і драми, які виступають у Становому театрі, Національному театрі та Театрі Коловрат (окрема будівля, палац Коловрата). (uk)
- 城邦劇院（捷克語：Estates Theatre）是位於捷克首都布拉格的一座歌劇院。1948年，城邦劇院被併入捷克國家劇院。現在城邦劇院有三個藝術團體固定演出。城邦劇院的歷史可以追溯至18世紀。 (zh)
- Il Teatro degli Stati di Praga (in ceco: Stavovské Divadlo; in tedesco: Ständetheater) è uno storico teatro d'opera boemo in stile rococò e stile neoclassico esternamente, tra i più antichi e famosi di tutta l'Europa. Il nome richiama gli "Stati" che costituivano la Corona di Boemia. Venne inaugurato nel 1783 con la rappresentazione del dramma Emilia Galotti di Lessing e in esso si tennero le prime della Sinfonia n. 38 (Mozart) il 19 gennaio 1787, di due celeberrime opere di Mozart: il Don Giovanni il 29 ottobre 1787 e La clemenza di Tito il 6 settembre 1791 e del Concerto per clarinetto e orchestra il successivo 16 ottobre. (it)
- Сословный театр (чеш. Stavovské divadlo, нем. Ständetheater) — театр в Праге, c 1948 года — одна из сцен Национального театра. До 1798 года известен как театр графа Ностица. Здание построено в 1783 году в классическом стиле по заказу графа Франца Антона (Франтишека Антонина) Ностица-Ринека. На портале девиз — Patriae et Musis (Родине и Музам). Здание находится на площади Фруктового рынка (чеш. Ovocný trh) в пражском Старом Городе. В Провинциальном немецком театре дирижировали Карл Мария фон Вебер, Антон Рубинштейн и Густав Малер, выступали Анджелика Каталани и Никколо Паганини. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)