rdfs:comment
| - Eurimages es va establir el 1988 com a fons de suport cultural del Consell d'Europa. Eurimages promou el cinema independent proporcionant suport financer a llargmetratges de ficció, animació i documentals. En fer-ho, fomenta la cooperació entre professionals establerts a diferents països. Eurimages es troba a Estrasburg, França. Les oficines d'Eurimages es troben a l'edifici Agora del Consell d'Europa. L'actual presidenta és Catherine Trautmann. (ca)
- EURIMAGES ist ein Filmförderungsfonds des Europarates. Er unterstützt europaweit die Herstellung von Spiel- und Dokumentarfilmen sowie Zeichentrickfilmen, die als Koproduktionen zwischen mindestens zwei Mitgliedstaaten für eine Kinoauswertung bestimmt sind. Tätig wird diese gemeinnützige Organisation außerdem manchmal beim subventionierten Verleih von europäischen Kinofilmen ins Ausland, soweit nicht das MEDIA-Programm der Europäischen Union Vorrang hat. (de)
- Eurimages is a cultural support fund of the Council of Europe, established in 1989. Eurimages promotes independent filmmaking by providing financial support to feature-length fiction, animation, and documentary films. In doing so, it encourages co-operation between professionals across Europe. Eurimages is headquartered in Strasbourg, France in the Agora building of the Council of Europe. The current Chairperson is Catherine Trautmann. (en)
- Eurimages est le fonds culturel du Conseil de l'Europe. Opérationnel depuis 1989, il regroupe aujourd’hui 38 États membres : 37 des 47 États membres de cette organisation basée à Strasbourg, plus le Canada en tant que membre Associé. (fr)
- Eurimages è il fondo del Consiglio d'Europa per la co-produzione, la distribuzione, esposizione e la digitalizzazione delle opere cinematografiche europee. Esso mira a promuovere l'industria cinematografica europea, incoraggiando la produzione e la distribuzione di film e la cooperazione tra i professionisti. La sede di Eurimages si trova a Strasburgo, in Francia. I suoi uffici nell'edificio centrale del Consiglio d'Europa. Il direttore attuale è Jobst Plog. (it)
- Eurimages é um fundo do Conselho da Europa que tem por objeto prestar assistência a coprodução, distribuição e exploração das obras cinematográficas europeias. Foi fundada em 1988, com base num acordo parcial, que actualmente reúne trinta e seis Estados-membros. Seu propósito é promover a indústria cinematográfica europeia, ao estimular a produção e distribuição de filmes e incentivar a cooperação entre profissionais. (pt)
- «Евримаж» (англ. Eurimages) — европейский фонд поддержки совместного кинопроизводства и проката кинематографических и аудиовизуальных работ, созданный при Совете Европы в 1988 году. «Евримаж» занимается помощью в создании копродукции, поддержкой кинотеатрального показа, частичной компенсацией затрат на перевод фильмов в цифровой формат, а также способствует дистрибуции картин. (ru)
- «Єврімаж» (англ. Eurimages) — європейський фонд підтримки спільного кіновиробництва і прокату кінематографічних та аудіовізуальних робіт, створений при Раді Європи в 1988 році. «Єврімаж» займається допомогою в створенні копродукції, підтримкою кінотеатрального показу, частковою компенсацією витрат на переклад фільмів у цифровий формат, а також сприяє в дистрибуції картин. (uk)
|