| rdfs:comment
| - La Unió Duanera de la Unió Europea (en anglès, European Union Customs Union; EUCU) és una unió duanera entre tots els estats membres de la Unió Europea i quatre estats no membres. A diferència de la zona de lliure comerç, els membres de la unió duanera imposen una tarifa comuna a les mercaderies exteriors que entren a la unió. Una d'aquestes conseqüències és que els membres de la UE han de negociar en tractats internacionals com una sola entitat, com en els acords comercials internacionals amb l'Organització Mundial del Comerç. (ca)
- Η Ευρωπαϊκή Τελωνειακή Ένωση είναι μια που αποτελείται από όλα τα Κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ) και έναν αριθμό περιβάλλοντων χωρών. Η τελωνειακή ένωση είναι ένα βασικό έργο της ΕΟΚ, που ιδρύθηκε το 1958. Δεν επιβάλλονται τελωνεία σε αγαθά που ταξιδεύουν μέσα στην τελωνειακή ένωση και—αντίθετα με μια —τα μέλη της τελωνειακής ένωσης επιβάλλουν μια σε όλα τα αγαθά που εισέρχονται στην ένωση. Μία εκ των συνεπειών της τελωνειακής ένωσης είναι ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση πρέπει να διαπραγματευθεί ως μια οντότητα σε διεθνείς εμπορικές συμφωνίες όπως ο Παγκόσμιος Οργανισμός Εμπορίου. (el)
- La Doganunio de Eŭropo konsistas el la membroŝtatoj de Eŭropa Unio kaj kvar el ĝiaj najbaraj landoj: Andoro, Monako, San-Marino kaj Turkio. (eo)
- La Unión aduanera de la Unión Europea (en inglés: European Union Customs Union; EUCU) es una unión aduanera entre todos los estados miembros de la Unión Europea y cuatro estados no miembros. A diferencia de la zona de libre comercio, los miembros de la unión aduanera imponen una tarifa común a las mercancías exteriores que entran a la unión. Una de estas consecuencias es que los miembros de la UE deben negociar en tratados internacionales como una sola entidad, como en los acuerdos comerciales internacionales con la Organización Mundial del Comercio. (es)
- L’union douanière de l'Union européenne est constituée des États membres de l'Union européenne et de quatre de ses pays voisins : Andorre, Monaco, Saint-Marin et Turquie. L'union douanière fut la première mission de la Communauté économique européenne, établie en 1958. Elle n'entra cependant en vigueur que dix ans plus tard, le 1er juillet 1968. (fr)
- 欧州連合関税同盟（EUCU）は、欧州連合（EU）の全加盟国、モナコ、アクロティリおよびデケリアで構成される関税同盟。EU加盟国の中には、地理的に分離されているため、関税同盟に参加していない離島もある。EUは、EUCUに加えて、アンドラ、サンマリノ、トルコ（一部の商品を除く）との間で、個別の二国間協定を通じて関税同盟を結んでいる。 関税同盟の加盟国間の貿易には関税や非関税障壁はなく、関税同盟国に入るすべての商品に共通の外部関税を課している。 欧州委員会は、国際貿易取引（カナダやその他多くの国々との取引など）において、各加盟国が個別に交渉するのではなく、EU全体のために代表して交渉を行っている。また、世界貿易機関（WTO）や、WTOを介して調停された貿易紛争についても、EUを代表している。 2020年のイギリスのEU離脱に続き、2021年1月1日にイギリスはEUの関税同盟から離脱した。 (ja)
- Unia celna Unii Europejskiej – unia celna utworzona w dn. 1 lipca 1968 r. przez sześć państw ówczesnej Europejskiej Wspólnoty Gospodarczej. Obecnie jej członkami są wszystkie państwa członkowskie Unii Europejskiej oraz Andora, San Marino i Turcja. (pl)
- 欧盟关税同盟（英語：European Union Customs Union (EUCU)，法語：Union douanière de l'Union européenne，德語：Europäische Zollunion），是欧盟重要的组成部分之一。包含欧盟全部27个成员国、摩纳哥，以及部分未加入欧盟的英国领地。一些欧盟成员国的外飞地和岛屿因地理原因而没有加入。此外安道尔、圣马力诺和土耳其与欧盟签订了双边贸易协定（非全部商品种类）以加入欧盟关税同盟。 从1958年欧盟的前身欧洲经济共同体成立开始，欧盟关税同盟就是联盟的主要部分。在关税同盟内取消了全部关税和非关税壁垒。而和普通的自贸协定不同，关税同盟对从关税同盟外进口的商品统一征收关税。此外，欧盟委员会在世界贸易组织中代表关税同盟，并作为整体进行对外贸易谈判、解决贸易纠纷，而不像普通自贸协定中成员国仍单独进行国际贸易磋商。 (zh)
- الاتحاد الجمركي للاتحاد الأوروبي (بالإنجليزية: European Union Customs Union) ويعرف اختصارا ب EUCU، هو اتحاد جمركي يجمع بين جميع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي، موناكو، وبعض التبعيات البريطانية التي ليست جزءا من الاتحاد الأوروبي. بعض المناطق التابعة لبعض أعضاء الاتحاد الأوروبي لا تشارك في الاتحاد الجمركي بسبب انفصالها الجغرافي عن القارة الأوروبية. بالإضافة إلى الاتحاد الجمركي الأوروبي، يشارك الاتحاد الأوروبي في اتحادات جمركية مع أندورا وسان مارينو وتركيا (بعض السلع مستثناة) من خلال اتفاقيات ثنائية ومنفصلة. (ar)
- Evropská celní unie je dohoda, která platí mezi státy Evropské unie (respektive původně Evropského hospodářského společenství) od roku 1968. Jde o druhý stupeň ekonomické integrace, který navázal na stupeň první (zóna volného obchodu), a na nějž navazuje stupeň třetí - společný trh. Potenciálním čtvrtým stupněm ekonomické integrace je měnová a bankovní unie. Naplňování těchto cílů vyplývá z tzv. čtyř svobod Evropského jednotného trhu ve Smlouvě o Evropského hospodářském společenství z roku 1958 (volný pohyb zboží, osob, služeb a kapitálu). (cs)
- The European Union Customs Union (EUCU), formally known as the Community Customs Union, is a customs union which consists of all the member states of the European Union (EU), Monaco, and the British Overseas Territory of Akrotiri and Dhekelia. Some detached territories of EU states do not participate in the customs union, usually as a result of their geographic separation. In addition to the EUCU, the EU is in customs unions with Andorra, San Marino and Turkey (with the exceptions of certain goods), through separate bilateral agreements. (en)
- Der Begriff Europäische Zollunion bezeichnet die seit 1968 innerhalb der Europäischen Union (EU) bestehende Zollunion. Sie hat zur Folge, dass der Handel zwischen den einzelnen Mitgliedstaaten nicht durch Zölle oder gleichwirkende Abgaben behindert wird. Monaco sowie die britischen Hoheitszonen Akrotiri und Dekelia auf Zypern bilden integrale Bestandteile des Zollgebietes der Union. (de)
- Serikat Pabean Uni Eropa (SPUE) adalah suatu serikat pabean yang terdiri dari seluruh negara anggota Uni Eropa (UE), Monako, dan beberapa wilayah Britania Raya yang bukan merupakan bagian UE (Akrotiri dan Dhekelia, , , dan Isle of Man). Beberapa wilayah dalam Uni Eropa yang tidak berpartisipasi dalam serikat pabean, biasanya dikarenakan kondisi geografisnya. Selain SPUE, Uni Eropa, melalui perjanjian terpisah, menjalin serikat pabean dengan Andorra, San Marino, dan Turki, dengan pengecualian untuk barang-barang tertentu. (in)
- L'Unione Doganale dell'Unione Europea (European Union Customs Union) (EUCU) è un'unione doganale che comprende tutti gli Stati membri dell'Unione europea (UE), Monaco, Akrotiri e Dhekelia (dipendenze del Regno Unito che non facevano parte dell'Ue). Alcuni territori distaccati dei membri dell'Ue non partecipano all'unione doganale, di solito a causa della loro separazione geografica. Oltre all'EUCU, l'Ue fa parte di unioni doganali con Andorra, San Marino e Turchia (con l'eccezione di alcuni tipi di merci), attraverso accordi bilaterali separati. (it)
- De EU-douane-unie of Europese douane-unie (Engels: European Union Customs Union, afgekort als EUCU) werd opgericht in 1968, destijds als onderdeel van de Europese Economische Gemeenschap (EEG). De belangrijkste doelen van deze unie zijn het vergemakkelijken van het zakendoen voor Europese bedrijven, het heffen van douanerechten op goederen geïmporteerd van buiten de EU en het beschermen van de burgers, dieren en het milieu binnen de EU. (nl)
- Europeiska unionens tullunion är sedan den 1 juli 1968 en tullunion som omfattar Europeiska unionens medlemsstater samt vissa associerade territorier. Inom tullunionen är tullavgifter borttagna för handel med varor, vilket utgör en hörnsten i den fria rörligheten för varor. Samtidigt har unionen en gemensam handelspolitik gentemot tredjeländer med enhetliga tullavgifter. Unionen är också representerad av Europeiska kommissionen inom Världshandelsorganisationen (WTO). (sv)
- Таможенный союз Европейского союза (англ. European Union Customs Union) — таможенный союз стран Европейского союза и ряда других стран, важная составляющая общего рынка. Создание таможенного союза стало первоочередной задачей после подписания Римского договора и завершилось в 1958 году. Главными были следующие мероприятия: В союз входят все страны — члены ЕС, а также кандидат в члены ЕС Турция и карликовые государства, граничащие с ЕС, — Андорра, Монако и Сан-Марино. (ru)
- Ми́тний сою́з Європе́йського Сою́зу (European Union Customs Union) — митний союз країн Європейського Союзу та кількох інших країн, важливий складник спільного ринку. Його створення стало першочерговим завданням після підписання Римського договору і завершилось 1968 року. Найголовнішими були такі заходи: Завдання на майбутнє передбачають тіснішу співпрацю між національними адміністраціями та боротьбу з шахрайством через послідовне виконання програм «Митниця 2002» та «Митниця 2007», а також інтеграції митних служб нових країн-членів. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)