rdfs:comment
| - El Premi d'Arquitectura Contemporània Mies van der Rohe o Premi Mies Van der Rohe és un premi d'arquitectura concedit per la Unió Europea i la de Barcelona cada 2 anys des de 1988. És el Premi d' més important de la Unió Europea. Està dotat amb 60.000 euros i una escultura que evoca el Pavelló Alemany de Mies van der Rohe. El premi de 2015 fou per la Filharmònica de Szczecin. La Biblioteca la Ginesta de Begues i el Centre Cívic el Roure van quedar entre els nominats de l'Edició. (ca)
- Cena Evropské unie za současnou architekturu - Cena Miese van der Rohe (European Union Prize for Contemporary Architecture – Mies van der Rohe Award) je prestižní ocenění v oblasti architektury, které jednou za dva roky udělují Evropská komise a španělská Nadace Miese van der Rohe. Cena byla poprvé udělena v roce 1987. V soutěži mohou figurovat stavby postavené v dvouletém období vůči danému ročníku soutěže, postavené v Evropě a vyprojektované Evropany. (cs)
- Der European Union Prize for Contemporary Architecture – Mies van der Rohe Award, bis 1998 Mies van der Rohe Award for European Architecture, ist ein Architekturpreis, der 1987 von der Europäischen Kommission, dem europäischen Parlament und der Stiftung Mies van der Rohe – Barcelona ins Leben gerufen wurde. Er ist nach dem Architekten Ludwig Mies van der Rohe benannt und wird alle zwei Jahre vergeben. Der Preis ist mit 60.000 Euro dotiert und gilt als der renommierteste europäische Architekturpreis. (de)
- El Premio de Arquitectura Contemporánea de la Unión Europea — Premio Mies van der Rohe o simplemente Premio de Arquitectura Contemporánea de la Unión Europea es un premio de arquitectura concedido por la Unión Europea y la Fundación Mies van der Rohe de Barcelona cada 2 años desde 1988. Es el premio de arquitectura contemporánea más importante de la Unión Europea. Está dotado con 60 000 euros y una escultura que evoca el Pabellón Alemán. (es)
- De European Union Prize for Contemporary Architecture of Mies van der Rohe Award is een prijs die één keer in de twee jaar wordt uitgereikt door de Europese Unie en de voor beste kwalitatieve architectonische bijdrage in Europa. De prijs werd voor het eerst uitgereikt in 1988. (nl)
- 密斯·凡·德罗欧洲当代建筑奖簡稱密斯建築獎,是以建築師密斯·凡·德罗命名的建築獎項,由策劃,為現今歐洲獎金最高的建築獎項。 (zh)
- The European Union Prize for Contemporary Architecture – Mies van der Rohe Award is a prize given biennially by the European Union and the , Barcelona, 'to acknowledge and reward quality architectural production in Europe'. (en)
- Le prix de l’Union européenne pour l’architecture contemporaine Mies-van-der-Rohe est décerné tous les deux ans. Il a été créé en 1987 par le Parlement européen, la Commission européenne et la fondation Mies-van-der-Rohe de Barcelone. Le prix est d’un montant de 60 000 euros et pour la mention spéciale, destinée à un jeune architecte, de 20 000 euros. (fr)
- Il premio Mies van der Rohe è una competizione europea di architettura contemporanea a cadenza biennale indetto dalla Fondazione Mies van der Rohe. La fondazione ha istituito il progetto nel 1987, e dal 2001 è divenuto premio di architettura ufficiale dell'Unione europea. Il riconoscimento mira a evidenziare l'importante ruolo che ha lo sviluppo delle nuove tecnologie in campo architettonico in Europa. Il premio è rivolto solo alle architetture realizzate in Europa nei due anni precedenti all'indizione del concorso. Insieme al riconoscimento principale di 50.000 euro, la giuria, assegna una Menzione Speciale da 10.000 euro ad un'opera particolarmente significativa tra quelle realizzate da architetti under 40; la somma in denaro è accompagnata da una scultura che riproduce il Padiglione Ted (it)
- Nagroda Unii Europejskiej w konkursie architektury współczesnej im. Miesa van der Rohe (ang. European Union Prize for Contemporary Architecture – Mies van der Rohe Award) – nagroda ufundowana przez Komisję Europejską i , mająca podkreślać znaczenie wkładu europejskich architektów w rozwój nowych idei i technologii we współczesnym rozwoju urbanistycznym, przyznawana od 1987 roku co dwa lata za realizację ukończoną w ciągu dwóch poprzednich lat. Współfinansowana przez UE i Fundację im. Miesa van der Rohe nagroda ma wartość 60 000 euro. Nominacje zgłaszają eksperci z Europy, krajowe stowarzyszenia architektów zrzeszone w ramach Rady Architektów Europy oraz komitet doradczy nagrody. (pl)
- O Prêmio de Arquitetura Contemporânea Mies van der Rohe é o mais importante galardão da arquitetura europeia outorgado pela , entidade com sede em Barcelona e criada em 1983 pela junta daquela cidade, com o objetivo de recuperar o pavilhão alemão desenhado pelo arquiteto Ludwig Mies van der Rohe (1886 — 1969) para a exposição internacional de 1929. (pt)
- Europeiska unionens pris för samtidsarkitektur – Mies van der Rohe-priset är ett arkitekturpris, vilket delas ut av Europeiska unionen och vartannat år. Nomineringar görs av bland andra medlemsorganisationerna i Architects’ Council of Europe (i Sverige Sveriges Arkitekter, i Finland Finlands arkitektförbund), andra europeiska nationella arkitektorganisationer och prisets rådgivande kommitté. Prisjuryn väljer i en första omgång ut ett antal finalister bland nominerade förslag. I andra omgången, efter att ha inspekterat finalisterna på plats, utses vinnande objekt samt en pristagare för speciellt omnämnande. (sv)
- Премія Європейського Союзу в галузі сучасної архітектури — нагорода Міс ван дер Рое (англ. The European Union Prize for Contemporary Architecture — Mies van der Rohe Award) — дається один раз у два роки коштом Європейського Союзу та Фонду Міса ван дер Рое, Барселона, ' для визнання і винагороди якості архітектурних творів у Європі. Названа на честь Людвіга Міса ван де Рое Церемонія вручення проходить в кінці травня в Барселоні, в стінах павільйону Німеччини — твору Міса ван де Рое. (uk)
|