rdfs:comment
| - Der FC Carl Zeiss Jena ist ein Fußballverein aus Jena. Die Frauenfußballabteilung entstand im Jahre 2017. Im Jahr 2020 kam es zur Übertragung des Spielrechts vom FF USV Jena (vollständiger Name: Frauenfußball Universitätssportverein Jena e. V.), seitdem wird höherklassiger Fußball gespielt. (de)
- FC Carl Zeiss Jena is a German women's football club from Jena, Thuringia. The club currently plays in the Bundesliga, the highest level of women's football in Germany. Carl Zeiss Jena played regional women's football since 2016/17 but became more prominent, when it merged with FF USV Jena in 2020. (en)
- Le FC Carl Zeiss Iéna est un club de football féminin situé à Iéna dans le land de Thuringe en Allemagne. Le club joue en Bundesliga. À la réunification allemande, le club a été admis en Bundesliga. Après une saison, le club est redescendu en Regionalliga. Le FF USV Jena est revenu parmi l'élite de 2008 à 2018. En 2020, l'équipe devient la section féminine du FC Carl Zeiss Iéna. (fr)
- Il Fußballclub Carl Zeiss Jena e.V. (meglio noto come Carl Zeiss Jena o anche solo come Carl Zeiss) è una squadra di calcio femminile tedesca, sezione dell'omonimo club con sede nella città di Jena, in Turingia. Istituita nel 2017, nel 2020 ha acquisito per fusione il titolo sportivo e il parco tesserate del Frauenfußball Universitätssportverein Jena. Milita in 2. Frauen-Bundesliga, seconda divisione del campionato tedesco. La società gestisce anche una squadra riserve, la Carl Zeiss Jena II, che per la stagione disputa la Regionalliga Nordost. (it)
|