rdfs:comment
| - FM4 is an Austrian national radio station operated by the ORF. Its main target is the youth audience, and much of the music output is characterised by an alternative rock and electronic music slant. (en)
- FM4 ist ein Jugendkulturradiosender des Österreichischen Rundfunks (ORF). Der Sender weist einen hohen Wortanteil auf, arbeitet eng mit der österreichischen Musiklandschaft zusammen, trifft eine heterogene Musikauswahl abseits des Chart-Mainstreams der Formatradios und sendet zweisprachig (deutsch-englisch). Die Kern-Zielgruppe sind Menschen zwischen 14 und 29 Jahren. (de)
- FM4 est une station de radio généraliste autrichienne, appartenant au groupe public Österreichischer Rundfunk (ORF). Elle vise principalement un jeune public, en diffusant du rock alternatif et de la musique électronique. La programmation de FM4 est également remarquable en diffusant en grande partie dans la langue anglaise. (fr)
- FM4 je rakouská národní rozhlasová stanice, kterou provozuje ORF. Její cílovou skupinou je mladé posluchačstvo a hodně její hudební produkce je charakteristické tendencí k alternativnímu rocku a elektronické hudbě. Vysílání FM4 je také pozoruhodné pro vysokou úroveň obsahu mluveného slova, z něhož je většina v anglickém jazyce. Dopolední programy, včetně programu zaměřeného na současné události Reality Check and Update, jsou vysílány v angličtině, zatímco odpolední show Connected a Homebase jsou v němčině. Dvakrát denně jsou vysílány také zprávy ve francouzštině. (cs)
- FM4 – czwarty, najmłodszy program radiowy austriackiego nadawcy publicznego Österreichischer Rundfunk (ORF). Pomysł utworzenia radia FM4 narodził się w roku 1994. Miało odpowiadać zapotrzebowaniom coraz bardziej związanych ze sobą muzyki i kultury alternatywnej oraz rozwijającej się w Austrii scenie muzyki niezależnej. Nadaje głównie w języku angielskim (zazwyczaj od godz. 1 w nocy do godz. 14 po południu). Przez resztę czasu przeważa język niemiecki. Wiadomości podawane są po angielsku oraz dwa razy dziennie w języku francuskim. (pl)
|