rdfs:comment
| - Der FV433 Abbot SPG (deutsch: Abt) ist eine britische Selbstfahrlafette. Sie wurde 1965 bei den Streitkräften eingeführt und ihre Ausmusterung begann in den 1980er-Jahren. (de)
- FV433 アボット(FV433 "Abbot" self propelled gun)は、イギリス陸軍の105mm自走榴弾砲である。 "アボット(Abbot)"とは「修道院長」の意。 (ja)
- L'FV433 Abbot è stato un semovente d'artiglieria impiegato dal British Army, all'interno del quale venne ufficialmente designato Gun Equipment 105 mm L109 (Abbot). Il nome "Abbot" continuò lo stile britannico iniziato durante la seconda guerra mondiale di denominare i semoventi di artiglieria con nomi ecclesiastici. (it)
- FV433 Abbot – brytyjskie samobieżne działo polowe, zbudowane na podwoziu transportera opancerzonego FV432. Konstrukcja opracowana została w 1961 roku, a przyjęta do uzbrojenia w 1963. Pojazd uzbrojony jest w haubicę L7A1 kalibru 105 mm z eżektorem i dwukomorowym hamulcem wylotowym, zamontowaną w ruchomej wieży, oraz karabin maszynowy L4 kalibru 7,62 mm. Armata posiada zmechanizowany układ ładowania. Pojazd przystosowany jest do pokonywania przeszkód wodnych z prędkością 5 km/h. FV433 Abbot był wykorzystywany przez British Army w latach 1965-1995. (pl)
- O FV433 Abbot foi um veículo de artilharia autopropulsada do período logo após a Segunda Guerra Mundial que serviu principalmente aos exércitos britânico e indiano até ser retirado do serviço em 1995. Possuía um canhão de 105 mm (4,13 in) com 40 projéteis, possuía também uma metralhadora Bren modelo L4A4 com 1200 cartuchos contava ainda com seis disparadores de granadas fumígenas. (pt)
- FV 433自行火炮,由英國研制的自行榴弹炮。 (zh)
- FV433, 105mm, Field Artillery, Self-Propelled "Abbot" is the self-propelled artillery, or more specifically self-propelled gun (SPG), variant of the British Army FV430 series of armoured fighting vehicles (AFVs), using much of the chassis of the FV430 but with a fully rotating turret at the rear housing the 105 mm gun and given the vehicle designation of FV433. (en)
- «Эббот» (англ. Abbot — «аббат»), L109 — британская самоходная артиллерийская установка (САУ) класса самоходных гаубиц. По внутренней сквозной системе обозначений британской бронетехники имела индекс FV433. Создана в 1958—1960 годах для замены САУ «Секстон» периода Второй мировой войны на базе универсального шасси FV430. (ru)
- FV433 самохідна польова артилерія "Abbot" — є самоходною артилерією створеною для британської армії на основі бронемашин серії FV430, на шасі FV430, але з баштою яка оберталася із заднім розташуванням і з 105 мм гарматою мала позначення FV433. (uk)
|