rdfs:comment
| - Santa Febronia (Nisibis, IV secolo – Nisibis, IV secolo) è stata una cristiana che subì il martirio nell'antica Sibapolis, Nisibis (attuale Nusaybin, provincia di Mardin nella Turchia sud orientale, ai confini con la Siria). Viene venerata come santa dalle Chiese cattolica, copta e greco-ortodossa. (it)
- Febronia z Nisibis – syryjska męczennica chrześcijańska, święta Kościoła katolickiego i prawosławnego. Źródła informacji o tej świętej nie znajdują potwierdzenia w dokumentach historycznych, a powstały, jak przypuszczają bollandyści, w okresie sporów monofizytów z nestorianami. Pierwsze zapiski o męczeństwie Febronii znajdujemy w syryjskim opowiadniu (Passio) zredagowanym na przełomie V i VI wieku. Według współczesnych badaczy przekaz ten jest najprawdopodobniej fikcyjny, bez wartości historycznej. (pl)
- Febrônia foi uma freira em Nísibis, Mesopotâmia. Conta a lenda que, durante a perseguição de Diocleciano, no início do século IV, ela recebeu a opção de abandonar sua fé pára se casar com o sobrinho do imperador, Lisímaco, que vinha ameaçando se converter ao cristianismo. Febrônia recusou, foi torturada com pinças que lhe arrancaram os seios e assassinada. Lisímaco, testemunhando seu sofrimento e obstinação, se converteu. Ela é um dos 140 santos cujas estátuas decoram a na Praça de São Pedro, no Vaticano. (pt)
- Phebronia of Nisibis, also known as Phebronia of Sebapte, was a nun at Nisibis (modern-day Nusaybin, Turkey). She suffered persecution under Diocletian, who offered her freedom if she renounced her faith and married his nephew, Lysimachus, who had been leaning towards conversion to Christianity. Febronia refused and was tortured, suffered mutilation and death. Lysimachus, witnessing her suffering, converted. Saint Phebronia's tomb can be found in a monastery named after her in the village of Himo, near the city of Qamishli in northeastern Syria. (en)
- Febronia de Nisbis (Nísibis, 284 – 304) también conocida como Febronia de Sebapte, fue una monja de Nisbis. Fue perseguida durante el imperio de Diocleciano, quién ofreció su libertad si renunciaba a su fe y se casaba con su sobrino, Lysimachus. Este se había convertido al cristianismo. Como Febronia se negó fue torturada, mutilada y muerta. Lysimachus fue testigo de su sufrimiento y se convirtió. (es)
- Февро́ния (др.-греч. Φεβρωνία) — святая дева, мученица из Низибии. День памяти — 8 июля (по григорианскому календарю), 12 февраля или 25 июня (по Юлианскому календарю). Святая Феврония, известная также как Феврония Севастийская, была монахиней в Низибии, что в Месопотамии. Она была подвергнута гонениям при Диоклетиане, который предложил ей свободу, если она откажется от веры и выйдет замуж за его племянника, Лисимаха, который пребывал на пути к вере. Св. Феврония отказалась, за что была подвергнута пыткам, изувечена и умучена. Лисимах, видя её страдания, уверовал. (ru)
|