rdfs:comment
| - Felipe Poey y Aloy (L'Havana (Cuba, 26 de maig del 1799 — 28 de gener del 1891) fou un zoòleg cubà. (ca)
- Felipe Poey y Aloy (* 26. Mai 1799 in Havanna; † 28. Januar 1891 ebenda) war ein kubanischer Naturforscher und Schriftsteller. (de)
- Felipe Poey (May 26, 1799 – January 28, 1891) was a Cuban zoologist. (en)
- Felipe Poey y Aloy est un zoologiste cubain, né le 26 mai 1799 à La Havane et mort le 28 janvier 1891. (fr)
- フェリペ・ポエ(Felipe Poey y Aloy、1799年5月26日 - 1891年1月28日)は、キューバの動物学者である。 (ja)
- Felipe Poey y Aloy, (26 de Maio de 1799, Havana, Cuba - 28 de Janeiro de 1891) foi um naturalista e escritor. (pt)
- Felipe Poey y Aloy (26. května 1799, Havana – 28. ledna 1891, Havana) byl kubánský zoolog. Felipe Poey pocházel z francouzsko-španělské rodiny. V mládí odjel do Španělska, kde vystudoval práva a stal se právníkem. Posléze ale musel Španělsko opustit, údajně pro své přílišné sklony k liberalismu. V roce 1823 se tedy vrátil na Kubu. Začal se zabývat studiem přírody, soustředil se přitom na výzkum kubánských motýlů a mořskou zoologii. V roce 1825 navštívil Francii. Stal se cenným spolupracovníkem Cuviera a Valencienna, které zásoboval zejména mořskými obratlovci z Karibiku. V roce 1833 se vrátil na Kubu, v roce 1839 pak založil přírodovědné muzeum. V roce 1842 se stal prvním profesorem zoologie a srovnávací anatomie na Havanské univerzitě (Universidad de la Habana). (cs)
- Felipe POEY ALOY, (n. en Havano, Kubo, la 26an de majo 1799 - m. la 28an de januaro 1891) estis naturisto kaj kuba sciencisto. Filo de francoj, dum parto de lia infanaĝo li loĝis en Pau, Francio (inter la 5a kaj 8a vivjaroj), kie li pasigis tri lernejajn jarojn. Post lia reveno al Havano, post forpaso de sia patro, li eniris la Reĝan Seminarion de Sankta Karlo, kie li estis studento de Félix Varela. Tie li bakalaŭriĝis je Juro en 1820. Iom poste, en Madrido (Hispanio), li ricevis la rajton labori kiel advokato kaj laboris kiel profesoro en la Reĝa Akademio de Juro kaj Leĝoj. (eo)
- Felipe Poey Aloy (La Habana, Capitanía General de Cuba), 26 de mayo de 1799 - 28 de enero de 1891 (La Habana, Capitanía General de Cuba) fue un naturalista y científico cubano. Hijo de franceses, pasó parte de su infancia en Pau, Francia (entre 1804 y los 8 años de edad), donde cursó tres años de estudio. Tradujo y compendió la Historia de los Imperios de Asiria, publicada en La Habana en 1847. Tradujo además, con Rafael Navarro, las Nociones elementales de Historia Natura (1844 y 1862), de G. Delafosse. (es)
|