rdfs:comment
| - فيلياترا: (باليونانية:Φιλιατρά)، (بالإنجليزية:Filiatra)، بلدة يونانية ومركز لبلدية تقع في جنوب غرب البلاد وهي تتبع إدارياً لمقاطعة ميسينيا التي تشكل جزءاً من إقليم البيلوبونيز الإداري. (ar)
- Τα Φιλιατρά είναι κωμόπολη του νομού Μεσσηνίας, στην Ελλάδα, που καταγράφεται ως έδρα δήμου ήδη από τον 19ο αιώνα. Yπάγεται διοικητικά στον Δήμο Τριφυλίας, και βρίσκεται στα δυτικά του Νομού Μεσσηνίας, ενώ ως το 2010, αποτελούσε έδρα του ομώνυμου Δήμου. Σημερινό επίνειο των Φιλιατρών είναι το Λιμενάρι, το οποίο απέχει από αυτά μόλις 1 χιλιόμετρο, ενώ κατά το παρελθόν σημαντικό εμπορικό ρόλο, είχαν για τα Φιλιατρά τα μικρά λιμάνια της Αγίας Κυριακής και του Αγρίλη. (el)
- Filiatra (in greco moderno: Φιλιατρά) è un ex comune della Grecia nella periferia del Peloponneso di 9.334 abitanti secondo i dati del censimento 2001. È stato soppresso a seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 ed è ora compreso nel comune di Trifyllia. Vi esiste una copia della Torre Eiffel. (it)
- Filiatra (Greek: Φιλιατρά), is a town and a former municipality in Messenia, Peloponnese, Greece. Since the 2011 local government reform it is part of the municipality Trifylia, of which it is a municipal unit. The municipal unit has an area of 114.877 km2. Filiatra is situated near the Ionian Sea coast in western Messenia. It is located 11 km northwest of Gargalianoi, 13 km southwest of Kyparissia, 29 km northwest of Pylos and 49 km west of Kalamata. The Greek National Road 9 (Patras - Pyrgos - Kyparissia - Pylos) passes through the town. Filiatra was founded around the 12th and the 13th centuries. It was built near the site of the ancient city Erana. Filiatra has several schools, churches and shops. A scaled reproduction of the Eiffel Tower stands at the entrance to the village. The loca (en)
- Filiatrá (grec moderne : Φιλιατρά) est une ville et une ancienne municipalité de Messénie, dans le Péloponnèse, en Grèce. Depuis la réforme du gouvernement local de 2011, elle fait partie de la municipalité de Triphylie, et constitue ainsi une unité municipale. Sa superficie totale est de 114.877 km2.Filiatrá est située près de la côte de la mer Ionienne, dans l'ouest de la Messénie. Elle est située à 11 km au nord-ouest de Gargalianoi, à 13 km au sud-ouest de Kyparissia, à 29 km au nord-ouest de Pylos et à 49 km à l'ouest de Kalamata. (fr)
- Филиатра́ (греч. Φιλιατρά) — малый город в Греции. Расположен на высоте 62 метра над уровнем моря, в 2 километрах к востоку от побережья Ионического моря на юго-западной оконечности Пелопоннеса, в 210 километрах к юго-западу от Афин, в 48 километрах к северо-западу от Каламаты и в 41 километре к северо-западу от аэропорта «Капитан-Василис-Констандакопулос». Входит в общину (дим) Трифилию в периферийной единице Месинии в периферии Пелопоннес. Население 5969 жителей по переписи 2011 года. Третий город по величине в Месинии после Каламаты и Месини. (ru)
- Filiatrá är en ort i Grekland. Den ligger i prefekturen Messenien och regionen Peloponnesos, i den södra delen av landet, 210 km väster om huvudstaden Aten. Filiatrá ligger 62 meter över havet och antalet invånare är 6 970. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 17 °C. Den varmaste månaden är juli, då medeltemperaturen är 28 °C, och den kallaste är januari, med 8 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 920 millimeter. Den regnigaste månaden är november, med i genomsnitt 175 mm nederbörd, och den torraste är juli, med 3 mm nederbörd. (sv)
|