| rdfs:comment
| - 紅毛城（こうもうじょう）は古くはサント・ドミンゴ城（聖多明哥城）、アントニー要塞（安東尼堡）と称され台湾新北市淡水区に残る古跡。1628年、当時台湾北部を拠点としていたスペイン人により建設され、スペイン勢力撤退後はオランダ人により1644年に再建された。1867年以降はイギリス政府に租借され、当時のイギリス領事館が業務を開始し、それは1980年に中華民国政府に所有権が移管されるまで続いた。紅毛城は台湾に現存する最古の建築であると同時に、内政部により国家一級古跡に指定されている。また、2001年の台湾十大土木史蹟にも選定されている。 (ja)
- 훙마오성(紅毛城)은 중화민국 신베이시 단수이구에 있는 사적이다. 원래 이름은 산토도밍고 요새로 본래는 스페인령 포르모사의 총독부였다. 1628년 당시 대만 북부를 거점으로하고 있던 스페인군에 의해 건설되었고, 스페인 세력 철수 후 네덜란드에 의해 1644년에 재건되었다. 1867년 이후 영국 정부에 조차되어 당시 영국 영사관이 업무를 시작하였고, 그 상태가 1980년에 중화민국 정부에 소유권이 이관될 때까지 지속되었다. 훙마오청은 대만에 현존하는 가장 오래된 건물인 동시에 내무부에 의해 국가급 고적으로 지정되어 있다. 또한 2001년의 대만 십대 토목 사적으로도 선정되었다. (ko)
- Fort Santo Domingo is a historical fortress in Tamsui District, New Taipei City, Taiwan. It was originally a wooden fort built in 1628 by the Spanish Empire, who named it "Fort Santo Domingo". However, the fort was then destroyed by the Spanish themselves, after losing the Second Battle of San Salvador to the Dutch Empire in 1642. After the battle, in 1644, the Dutch rebuilt a fort in the original site and renamed it "Fort Antonio". Since the Dutch were called "Red-haired People" by the Han immigrants during the time, the fort was then nicknamed "Fort Red Hair".(Chinese: 紅毛城; Pe̍h-ōe-jī: Âng-mn̂g-siâⁿ; lit. 'ang mo fort'). (en)
- El Fuerte de Santo Domingo fue un fuerte de madera construido por los españoles en 1628 en la localidad de Tamsui (Danshui), cerca de la actual Taipéi, en Taiwán. La pérdida de alguno de los barcos de abastecimiento anual enviado desde Manila, hizo que los españoles de la isla se internaran en el interior en busca de alimentos, como consecuencia, en una noche de 1636, un grupo de lugareños, se levantó en armas por culpa de los impuestos que imponía el gobernador español y atacaron con éxito la fortaleza, muriendo 30 de sus 60 defensores. A raíz de esto, los españoles tuvieron que reconstruirla, ya en 1637, pero esta vez en piedra y elevando la altura de las paredes a veinte pies o más. (es)
- Fuerte Santo Domingo atau Benteng San Domingo (Hanzi: 紅毛城, 聖多明哥城; Pinyin: Hóngmáochéng; POJ: Âng-mn̂g-siâⁿ) awalnya merupakan benteng kayu yang didirikan oleh Spanyol tahun 1629 di , pantai timur laut Taiwan. Kini benteng ini dibuka untuk umum pada hari Selasa - Minggu, dari pukul 9:00 - 17:00, dengan biaya masuk NT$60 untuk dewasa dan NT$40 untuk pelajar. (in)
- Il forte Santo Domingo è una fortezza storica situata nel distretto di Tamsui, nella città di Nuova Taipei. Edificato originariamente come forte in legno dagli spagnoli nel 1628, venne prima distrutto dagli stessi spagnoli in seguito alla sconfitta subita nel 1642 da parte degli olandesi, i quali ricostruirono il forte attuale sul sito del precedente rinominandolo "forte Antonio". Siccome gli olandesi erano chiamati dagli immigrati Han "gente dai capelli rossi", il forte venne soprannominato "forte Capelli Rossi" (in cinese: 紅毛城, in Pe̍h-ōe-jī: Âng-mn̂g-siâⁿ). (it)
- 紅毛城古蹟區（臺灣話：Âng-mn̂g-siânn），又稱前英國駐台北領事館及官邸，古稱聖多明哥城、安東尼堡，是一座位於台灣新北市淡水區的古蹟。最早建城是在1628年統治台灣北部的西班牙人所興建的「聖多明哥城」，但後來聖多明哥城遭到摧毀，1644年荷蘭人於聖多明哥城原址附近予以重建，並命名為「安東尼堡」。而由於當時漢人稱呼荷蘭人為紅毛，因此這個城就被他們稱作「紅毛城」。1724年，臺灣府淡水捕盜同知王汧開始整修紅毛城，增闢了四座外圍城門。1867年以後，紅毛城開始由英國政府租用作為領事館，並在旁興建領事官邸。太平洋戰爭期間，日本向英美宣戰而查封紅毛城，直到戰後被交還予英方。爾後，英國雖於1950年和中華民國斷交，但仍持續使用紅毛城作為其領事館直至1972年與中華人民共和國升格為大使級外交關係才停止運作，並在其後依序由澳大利亚與美國代為管理。一直到1980年，該城的產權才轉到中華民國政府手中，指定為一級古蹟並開放供民眾參觀。紅毛城被視為台灣現存最古老的建築之一，也是中華民國內政部所頒訂的國定古蹟。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)