| rdfs:comment
| - غابرييلا أنتونيس (بالبرتغالية: Gabriela Antunes) هي كاتِبة أنغولية، ولدت في 8 يوليو 1937 في هوامبو في أنغولا، وتوفيت في 3 أبريل 2004 في لشبونة في البرتغال. (ar)
- Maria Gabriela Antunes Cardoso da Silva Antunes, kurz Gabriela Antunes, (* 8. Juli 1937 in Nova Lisboa, Portugiesisch-Angola; † 3. April 2004 in Lissabon, Portugal) war eine angolanische Schriftstellerin und Lehrerin. (de)
- Gabriela Antunes (8 July 1937 - 3 April 2004) was an Angolan writer and educator. (en)
- Gabriela Antunes (8 de julio de 1937 en Huambo, Angola - 3 de abril de 2004 en Lisboa, Portugal) fue una escritora y educadora angoleña. Uno de sus trabajos más conocidos es Histórias Velhas, Roupa Nova o Estórias velhas, roupa nova, una colección de cuatro historias para niños. Ganó el premio Cultura de la Fundação Casa de Cultura de Língua Portuguesa en 1999 por sus contribuciones a la literatura en ese idioma. Se graduó en lingüística en Alemania. (es)
- Gabriela Antunes, née le 8 juillet 1937, morte le 3 avril 2004, est une femme de lettres et une enseignante angolaise. (fr)
- Maria Gabriela Antunes (Nova Lisboa, 8 de juliol de 1937-Lisboa, 3 d'abril de 2004) fou una escriptora i mestre angolesa, activista pels drets humans, la identitat nacional angolesa i la llengua portuguesa. (ca)
- Maria Gabriela Cardoso da Silva Antunes (Huambo, 8 de julho de 1937 - Lisboa, 3 de abril de 2004) foi uma escritora angolana. Estudou em Lisboa, onde graduou-se em filologia germânica em 1960 e fez pós-graduação em pedagogia e didática da língua inglesa. Após a independência de Angola, dedicou-se à literatura infantil, por considerar que essa era uma necessidade da jovem nação. Para desenvolver esse género no país, trabalhou ao lado de , , , Cremilda de Lima e Maria Eugénia no 1.º de Dezembro, suplemento infantil do Jornal de Angola, promovendo uma literatura baseada no conto tradicional angolano. (pt)
|
| has abstract
| - Maria Gabriela Antunes (Nova Lisboa, 8 de juliol de 1937-Lisboa, 3 d'abril de 2004) fou una escriptora i mestre angolesa, activista pels drets humans, la identitat nacional angolesa i la llengua portuguesa. Antunes va néixer a Nova Lisboa, ara Huambo, en el centre d'Angola. Després d'acabar l'escola secundària a aquesta ciutat es va traslladar a Portugal el 1955 on va llicenciar-se en Filologia alemanya el 1960, va llicenciar-se en Lingüística a Alemanya i va fer estudis de postgrau en educació i anglès a Luanda. Va començar a treballar a l'Escola Comercial i Industrial Sarmento Rodrigues i, el 1964, va ser contractada a l'Institut Comercial de Luanda per ensenyar anglès i alemany. També va donar classes a l'Institut Privat Superior d'Angola, fou directora de la Biblioteca Nacional d'Angola i va esdevenir la coordinadora lusòfona de la UNESCO al país. Els anys 1980, pocs anys després de la independència del seu país, va ser transferida a la Secretària d'Estat de Cultura sota presidència d'António Jacinto. Va exercí com a professora de periodisme i coordinadora de programes a l'Institut d'Economia de Luanda (IMEL), impartit a l'ISPRA (Institut Superior Privat d'Angola) i cada vegada més interessada en la literatura especialment la infantil, el 1984 es va incorporar a la Unió d'Escriptors Angolesos (UEA). Va participar en diversos seminaris i conferències a l'Àfrica, Amèrica i Europa, així com en la primera Biennal, el desembre de 1995. Com a escriptora va adaptar diversos contes tradicionals per als infants, i entre les seves obres més conegudes es troben A Águia, a Rola, as Galinhas e os 50 Lwei (1982); O Castigo do Dragão Glutão (1983); Histórias Velhas, Roupa Nova o Estórias velhas, roupa nova (1988), una col·lecció de quatre contes infantils; O Cubo Amarelo (1991) o Crónicas apressadas: ano um (2002), entre d'altres. Va guanyar el Premi de Cultura de la Fundació Cultural de la Llengua Portuguesa el 1999, atorgat pel president de Portugal Jorge Sampaio, per la seva contribució a la literatura en aquest idioma i, el febrer de 2000, va ser honrada a l'Institut Camões, per l'ambaixada de Portugal a Angola, en reconeixement a la seva obra literària. (ca)
- غابرييلا أنتونيس (بالبرتغالية: Gabriela Antunes) هي كاتِبة أنغولية، ولدت في 8 يوليو 1937 في هوامبو في أنغولا، وتوفيت في 3 أبريل 2004 في لشبونة في البرتغال. (ar)
- Maria Gabriela Antunes Cardoso da Silva Antunes, kurz Gabriela Antunes, (* 8. Juli 1937 in Nova Lisboa, Portugiesisch-Angola; † 3. April 2004 in Lissabon, Portugal) war eine angolanische Schriftstellerin und Lehrerin. (de)
- Gabriela Antunes (8 July 1937 - 3 April 2004) was an Angolan writer and educator. (en)
- Gabriela Antunes (8 de julio de 1937 en Huambo, Angola - 3 de abril de 2004 en Lisboa, Portugal) fue una escritora y educadora angoleña. Uno de sus trabajos más conocidos es Histórias Velhas, Roupa Nova o Estórias velhas, roupa nova, una colección de cuatro historias para niños. Ganó el premio Cultura de la Fundação Casa de Cultura de Língua Portuguesa en 1999 por sus contribuciones a la literatura en ese idioma. Se graduó en lingüística en Alemania. (es)
- Gabriela Antunes, née le 8 juillet 1937, morte le 3 avril 2004, est une femme de lettres et une enseignante angolaise. (fr)
- Maria Gabriela Cardoso da Silva Antunes (Huambo, 8 de julho de 1937 - Lisboa, 3 de abril de 2004) foi uma escritora angolana. Estudou em Lisboa, onde graduou-se em filologia germânica em 1960 e fez pós-graduação em pedagogia e didática da língua inglesa. Após a independência de Angola, dedicou-se à literatura infantil, por considerar que essa era uma necessidade da jovem nação. Para desenvolver esse género no país, trabalhou ao lado de , , , Cremilda de Lima e Maria Eugénia no 1.º de Dezembro, suplemento infantil do Jornal de Angola, promovendo uma literatura baseada no conto tradicional angolano. Foi também professora de jornalismo no Instituto Médio de Economia de Luanda e trabalhou na Secretaria de Estado, hoje Ministério da Cultura. Recebeu em 1999 o prémio . (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)