rdfs:comment
| - غاولر هي أول بلدة على البر الرئيسي الأسترالي في ولاية جنوب أستراليا، وسميت باسم الحاكم الثاني (ممثل الملك البريطاني) لمستعمرة جنوب أستراليا، جورج غاولر. تقع على بعد حوالي 40-44 كم (25-27 ميل) شمال وسط عاصمة الولاية، أديلايد، وعلى مقربة من منطقة إنتاج النبيذ الرئيسية في وادي باروسا. (ar)
- Gawler ist eine Stadt in South Australia, Australien mit rund 20.000 Einwohnern. Sie ist der Sitz des gleichnamigen Verwaltungsgebietes (LGA) Town of Gawler. Die Stadt liegt 42 km nördlich von Adelaide in der Nähe des bekannten Weinanbaugebiets Barossa Valley direkt am Sturt Highway. Topographisch liegt Gawler am Zusammenfluss des und , die hier den gleichnamigen bilden. (de)
- Gawler est une ville située à 40 km au nord d'Adélaïde en Australie-Méridionale. Sa population était de 20 006 habitants en 2006. (fr)
- Gawler è un sobborgo di Adelaide, in Australia Meridionale; esso si trova 40 chilometri a nord del centro cittadino ed è la sede della Città di Gawler. Al censimento del 2006 contava 20.006 abitanti. (it)
- Gawler é uma cidade localizada no estado australiano da Austrália Meridional. De acordo com o censo australiano de 2016, a população era de 26.472 habitantes. (pt)
- Голер (англ. Gawler) — город в штате Южная Австралия, первый, образованный в этом штате. Город назван в честь второго губернатора (представителя британского вице-короля) колонии Южной Австралии, Джорджа Гоулера. Расположен в 44 км к северу от центра столицы штата Аделаиды, и недалеко от винодельческого района Barossa Valley. Топографически Гоулер находится в месте слияния двух притоков реки Голер, и рек Норт-Пара и Саут-Пара. (ru)
- Gawler – miasto w Australii, w stanie Australia Południowa. w 2016 roku liczyło 26 472 mieszkańców. (pl)
- Gawler är en ort i Australien. Den ligger i kommunen Gawler och delstaten South Australia, omkring 39 kilometer norr om delstatshuvudstaden Adelaide. Antalet invånare är 20 006. Gawler är det största samhället i trakten. (sv)
- Gawler is the oldest country town on the Australian mainland in the state of South Australia. It was named after the second Governor (British Vice-Regal representative) of the colony of South Australia, George Gawler. It is about 40–44 km (25–27 mi) north of the centre of the state capital, Adelaide, and is close to the major wine producing district of the Barossa Valley. Topographically, Gawler lies at the confluence of two tributaries of the Gawler River, the North and South Para rivers, where they emerge from a range of low hills. (en)
|