rdfs:comment
| - Genízaro es la denominación dada al descendiente de los indígenas descendientes de sirvientes o encomendados de españoles, en la zona fronteriza entre Estados Unidos y México. Este término también ha sido usado para denominar a aquellos indígenas que son producto de la unión de miembros de tribus diferentes, pero que no pertenecen a ninguna en particular. El término fue bastante común en el sudoeste de los Estados Unidos, en áreas como California, Nevada, Arizona, Nuevo México y Texas; además de algunas regiones del norte México como Chihuahua. (es)
- Genízaros (ordets ursprungliga betydelse är janitscharer) var prärieindianer som tillfångatagits av andra prärieindianer och mot lösen såldes till enskilda spansktalande personer eller till puebloindianska samfälligheter. (sv)
- Genízaros nannte man vom 18. bis zum 19. Jahrhundert im neuspanischen New Mexico und auf den angrenzenden südlichen Great Plains (Texas) Indianer verschiedener Stämme (vorwiegend Präriestämme des Südens, keine Pueblos), die kulturell von der spanischstämmigen Mehrheitsgesellschaft assimiliert worden waren und entweder als Dienstboten in spanischen Haushalten oder in eigenen Siedlungen lebten. Nach Schätzungen bestanden etwa 10 bis 30 Prozent der sesshaften Bevölkerung zur Kolonialzeit aus solchen Personen. (de)
- Genízaros are detribalized Native Americans who, by war or payment of ransom, were taken into Hispano and Puebloan villages as indentured servants, shepherds, general laborers, etc., in Santa Fe de Nuevo México in New Spain, which is modern New Mexico, southern Colorado, and other parts of the Southwestern United States. (en)
|