rdfs:comment
| - الأدميرال العام رتبة في البحرية الدنماركية والهولندية والألمانية والروسية والبرتغالية والإسبانية والسويدية. أصله التاريخي هو لقب شخصيات عسكرية أو بحرية رفيعة المستوى في أوائل أوروبا الحديثة كان يحتفظ بها أحيانًا، على سبيل المثال القائد الأعلى للقوات المسلحة لجمهورية هولندا (عادة ما يكون أمير أورانيا). (ar)
- Almirall General és un rang militar de les marines , , alemanya, , espanyola i . El seu origen és un títol pels alts dignataris militars o navals de les marines europees. (ca)
- Generál admirál či admirál generál byla námořní hodnost užívána ve více námořnictvech. (cs)
- Generaladmiral war ein hoher, meist der höchste Dienstgrad in der Marine. Er wurde in der Frühen Neuzeit in verschiedenen Marinen eingeführt. Nach dem Großadmiral war er der höchste Rang der Kriegsmarine der deutschen Wehrmacht. Er entsprach dem Generaloberst bei Heer und Luftwaffe. (de)
- Almirante general es un grado militar usado en las armadas de diversos países. Corresponde con el código OF-9 de empleos y divisas de la OTAN. (es)
- General admiral or Admiral general was a Danish, Dutch, German, Russian, Portuguese, Spanish and Swedish naval rank. Its historic origin is a title high military or naval dignitaries of early modern Europe sometimes held, for example the (nominal) commander-in-chief of the Dutch Republic's navy (usually the Prince of Orange). (en)
- Le grade d’amiral général était un grade des marines danoise, hollandaise, allemande, russe, portugaise, espagnole et suédoise. Il tire son origine d'un titre porté par de hauts commandants militaires de marine du début de l’époque moderne en Europe. Maurice de Nassau fut le premier à prendre ce grade en tant que commandant en chef de la marine des Provinces-Unies lors de ses guerres contre le royaume d'Espagne. (fr)
- Ammiraglio generale è stato un grado militare delle marine danese, olandese, tedesca, russa, portoghese, spagnola e svedese. Il titolo ha origine da quello conferito agli alti comandanti della marine militari europee all'inizio dell'era moderna. Il primo a fregiarsi di questo titolo fu Maurizio di Nassau comandante in capo della marina delle Province Unite nella guerra contro la Spagna. (it)
- Генера́л-адмира́л — чин в Российской империи и одно из высших воинских званий во флотах вооружённых сил ряда государств мира. (ru)
- Генера́л-адміра́л — військове звання (чин) вищого офіцерського складу у військово-морських силах деяких країн. У категорії армійських військовослужбовців званню генерал-адмірал в Російській імперії відповідало звання генерал-фельдмаршал, в Німеччині (1871—1918, 1933—1945) — генерал-полковник. (uk)
- Admiraal-generaal is een militaire rang, die voorkomt vanaf de 15e eeuw. In de periode vande Republiek der Verenigde Nederlanden was de admiraal-generaal voorzitter van de Admiraliteitscolleges en bevelhebber van de vloot. De eerste benoeming (Maurits van Nassau) vond plaats in 1588. (nl)
|