rdfs:comment
| - Heorhij Ruslanowytsch Gongadse (ukrainisch Георгій Русланович Ґонґадзе, wiss. Transliteration Heorhij Ruslanovyč Gongadze, georgisch გიორგი რუსლანის ძე ღონღაძე/Giorgi Ruslanis dse Gongadse, russisch Георгий Русланович Гонгадзе/Georgi Ruslanowitsch Gongadse; * 21. Mai 1969 in Tiflis, Georgische SSR; † vermutlich 16. September 2000) war ein georgisch-ukrainischer Journalist sowie der Gründer und Herausgeber der Internetzeitung Ukrajinska Prawda. Er verschwand am 16. September 2000; am 2. November desselben Jahres wurde sein enthaupteter Leichnam in der Oblast Kiew nahe der Stadt Taraschtscha aufgefunden. (de)
- Georgij GONGADZE (ukraine Георгій Русланович Ґонґадзе; naskiĝis la 21-an de majo 1969, malaperis la 16-an de septembro 2000) estis ukraina ĵurnalisto kartveldevena, forkaptita kaj murdita en 2000. Lia malapero fariĝis la plej laŭta politika krimo de Ukrainio kiam Oleksandr Moroz publikigis sekretan surbendigaĵon, plej verŝajne faritan de majoro Mikola Melniĉenko. En la surbendigita parolo prezidento Leonid Kuĉma estis sugestonta al oficiroj de ukraina milico kidnapon de Gongadze. La skandalo („Tapegate”) influis interrilatojn de aliaj ŝtatoj kun Ukrainio. (eo)
- Gueorgui Rouslanovitch Gongadzé (en ukrainien : Георгій Русланович Ґонґадзе, en géorgien : გიორგი ღონღაძე, né le 21 mai 1969 - mort le 17 septembre 2000) est un journaliste ukrainien d'origine géorgienne, enlevé et assassiné en 2000. L'affaire Gongadzé a notamment conduit à la défiance d'une partie des Ukrainiens envers le pouvoir en place, et à la révolution orange de 2004. (fr)
- Heorhij Rusłanowycz Gongadze (ukr. Георгій Русланович Ґонґадзе; gruz. გიორგი ღონღაძე, Giorgi Ghonghadze; ur. 21 maja 1969 w Tbilisi, zm. po 16 września 2000) – ukraiński dziennikarz gruzińskiego pochodzenia, zagorzały krytyk ukraińskiego systemu politycznego pod autokratycznymi rządami Łeonida Kuczmy; zamordowany w 2000 roku. Jego zniknięcie stało się najgłośniejszą zbrodnią polityczną tego kraju, kiedy to opublikowano tajne nagrania, w których prezydent Kuczma miał sugerować oficerom ukraińskiej milicji porwanie Gongadzego. (pl)
- 格奥尔基·鲁斯拉诺维奇·贡加泽(烏克蘭語:Георгій Русланович Ґонґадзе,格魯吉亞語:გიორგი ღონღაძე,拉丁化:Georgiy Gongadze,1969年5月21日-2000年9月16日失踪日;确切死亡时间未知)是格鲁吉亚裔的乌克兰记者,他于2000年9月16日被绑架失踪。同年11月,警方在基辅州塔拉夏区的森林里发现疑似他的无头尸体。贡加泽的死成为全国丑闻,导致了多次反对的列昂尼德·库奇马政府的抗议活动。2005年9月23日,总统尤先科授予他“乌克兰英雄”称号。 2000年,烏克蘭總統列昂尼德·庫奇馬被檢控,涉嫌因錄音醜聞而下令綁架並殺害他。 (zh)
- Georgij Gongadze (gruzínsky გიორგი ღონღაძე, ukrajinsky Георгій Русланович Ґонґадзе – Heorhij Ruslanovyč Gongadze; 21. května 1969 Tbilisi, Gruzínská SSR – 16. září 2000 Ukrajina) byl ukrajinský novinář gruzínského původu, který byl v roce 2000 unesen a zavražděn. Byl v opozici vůči tehdejší vládě a z nařízení jeho vraždy je obviňován přímo tehdejší ukrajinský prezident Leonid Kučma. V roce 1995 se Heorhij Gongadse oženil s Myroslawou Petryschyn ve Lvově; oba se přestěhovali do Kyjeva a pracovali pro různé televizní produkce až do roku 1998. V letech 1998 až 1999 byl nezaměstnaný. (cs)
- Georgiy Ruslanovych Gongadze (21 May 1969 – 17 September 2000) was a Georgian-Ukrainian journalist and film director who was kidnapped and murdered in 2000 near Kyiv. He founded the online newspaper Ukrainska Pravda along with Olena Prytula in 2000. (en)
- Gueorguiy Ruslánovich Gongadze (en ucraniano, Георгій Русланович Ґонґадзе, Heorhiy Ruslanovych Gongadze; en georgiano, გიორგი ღონღაძე; 21 de mayo de 1969 – 17 de septiembre de 2000) fue un periodista ucraniano de origen georgiano que fue raptado y asesinado en el año 2000. La viuda de Gongadze Myroslava Gongadze y sus dos hijos recibieron asilo político en los Estados Unidos y han vivido allí desde 2001. Gongadze recibió el título de Héroe de Ucrania por parte del en ese entonces presidente del país, Víktor Yúshchenko, el 23 de agosto de 2005. (es)
- Georgij Ruslanovyč Gongadze (in ucraino: Георгій Русланович Ґонґадзе, Heorhij Ruslanovyč Gongadze; georgiano: გიორგი ღონღაძე; 21 maggio 1969 – 17 settembre 2000) è stato un giornalista ucraino di origine georgiana, rapito e assassinato nel 2000. La sua vedova e i loro due figli hanno ricevuto asilo politico negli Stati Uniti e hanno vissuto lì sin dal 2001. (it)
- Giorgi Gongadze (georgiska: გიორგი რუსლანის ძე ღონღაძე, Giorgi Ruslanis dze Gongadze, ukrainska: Георгій Русланович Ґонґадзе, Heorhij Ruslanovytj Gongadze) född 21 maj 1969 i Tbilisi, död 17 september 2000 i Ukraina, var en ukrainsk journalist med georgiskt påbrå som kidnappades och mördades år 2000. Gongadzes änka, , och deras två gemensamma barn ansökte och medgavs politisk asyl i USA och de har bott där sedan år 2001. Av president Viktor Jusjtjenko tilldelades Gongadze orden "Ukrainas hjälte" den 23 augusti 2005. (sv)
- Гео́ргий (Гия) Русла́нович Гонга́дзе (укр. Гео́ргій (Ґія) Русла́нович Гонгадзе; груз. გიორგი რუსლანის ძე ღონღაძე; 21 мая 1969 — 17 сентября 2000) — украинский журналист грузинского происхождения, основатель и первый главный редактор интернет-издания «Украинская правда». 23 августа 2005 года президент Виктор Ющенко посмертно присвоил Гонгадзе звание Героя Украины. (ru)
- Гео́ргій (Гія) Русла́нович Гонга́дзе (груз. გიორგი ღონღაძე; 21 травня 1969, Тбілісі, Грузинська РСР, СРСР — 17 вересня 2000, Таращанський район, Київська область, Україна) — громадський діяч, український опозиційний журналіст, радіо та телеведучий, кінорежисер та перекладач грузинського походження, відомий своїми критичними антивладними виступами. Герой України (2005, посмертно). Засновник та перший головний редактор інтернет-газети «Українська правда». (uk)
|