rdfs:comment
| - Girls’ Generation ist das erste japanischsprachige Musikalbum der gleichnamigen Pop-Gruppe Girls’ Generation. Es wurde am 1. Juni 2011 von Nayutawave Records veröffentlicht. Das Album trägt auch den gleichen Namen wie das erste Album der Gruppe, Girls’ Generation. (de)
- Girls' Generation est le troisième album studio du groupe sud-coréen Girls' Generation. L'album est sorti le 1er juin 2011 au Japon. Il arrive 1er à l'Oricon. Il se vend à 231 553 exemplaires la première semaine et reste classé 30 semaines pour un total de 734 859 exemplaires vendus. (fr)
- Girls' Generation adalah album studio Jepang pertama dari grup musik asal Korea Selatan, Girls' Generation yang dirilis pada 1 Juni 2011 di bawah label Nayutawave Records. Album ini dirilis dalam tiga versi; Deluxe First Press Limited Edition, Limited Edition dan Regular Edition. (in)
- 《GIRLS' GENERATION》은 대한민국의 걸 그룹 소녀시대의 첫 번째 일본 정규 앨범이다. 2011년 6월 1일 일본에서 세 가지의 다른 버전으로 나유타 웨이브를 통해 발매되었다. 앨범은 발매 첫 날 73,583만 장을 팔았다. (ko)
- 『GIRLS' GENERATION』(ガールズ・ジェネレーション)は、韓国のアイドルグループ少女時代の日本での1枚目のオリジナルアルバム。2011年6月1日にNAYUTAWAVE RECORDS(ユニバーサルミュージック)より発売された。 (ja)
- Girls’ Generation – pierwszy japoński album studyjny południowokoreańskiej grupy Girls’ Generation, wydany 1 czerwca 2011 rok. Został wydany w dwóch edycjach: regularnej i dwóch limitowanych. Osiągnął 1 pozycję na liście Oricon i pozostał na niej przez 83 tygodnie, sprzedał się w nakładzie 864 275 egzemplarzy. Album zdobył status płyty milion. Album został wydany ponownie 28 grudnia 2011 roku pod tytułem Re:package Album “GIRLS’ GENERATION”~The Boys~. (pl)
- Girls' Generation é um álbum do girl group sul-coreano Girls' Generation. Este é o primeiro álbum em japonês do grupo, e foi lançado no Japão em 1 de junho de 2011, pela Nayutawave Records. O álbum possui três diferentes edições. Foi o primeiro álbum do grupo vender 1 milhão de cópias e o primeiro álbum japonês de um artista de k-pop a vender 1 milhão. Para promover o álbum, as cantoras embarcaram para sua segunda turnê, The 1st Japan Arena Tour. (pt)
- “GIRLS' GENERATION”是韓國的女子組合少女時代的第1張原創日語專輯。於2011年6月1日發行。唱片公司為環球唱片。 (zh)
- Girls' Generation is the self-titled debut Japanese album and third overall by South Korean girl group Girls' Generation, released by Nayutawave Records and Universal Music Japan on June 1, 2011. A repackaged edition of the album, The Boys, was released on December 28, 2011. (en)
- Girls' Generation è l'album di debutto in Giappone (il terzo complessivo) del gruppo coreano Girls' Generation (giapponese: Shōjo Jidai 「少女時代」), pubblicato il 1º giugno 2011 in Giappone sotto l'etichetta discografica Nayutawave Records. L'album è stato distribuito originariamente in tre differenti versioni. Una versione repackaged dell'album è stata pubblicata il 28 dicembre 2011. (it)
|