rdfs:comment
| - Státní muzeum v Goe, také známé jako Státní archeologické muzeum v Panadží, je muzeum v indickém státě Goa, v současném hlavním městě Panadží. Muzeum bylo založeno v roce 1977 a obsahuje oddělení zabývající se starověkou historií a archeologií, uměním, řemesly a geologií. V muzeu bylo v roce 2008 vystaveno asi 8 000 artefaktů, včetně kamenných soch, dřevěných předmětů, řezbářství, bronzů, obrazů, rukopisů, vzácných mincí a antropologických předmětů. V současné době je muzeum umístěno v paláci Adily Šáha v Panadží. Někdejší prostory muzea v komplexu EDC v Pattu v Panadží byly zbořeny, aby uvolnily místo pro novou budovu muzea. (cs)
- Das Goa State Museum oder State Archaeology Museum, Panaji ist das bedeutendste Museum des indischen Bundesstaats Goa. Es präsentiert Exponate zur mittelalterlichen, portugiesischen und neueren Epoche der Region; einige Objekte stammen auch aus anderen Regionen Indiens. (de)
- Goa State Museum, also known as the State Archaeology Museum, Panaji, is a museum in Goa, India. Established in 1977, it contains departments including Ancient History and Archaeology, Art and Craft, and Geology. The museum, as of 2008, had about 8,000 artifacts on display, including stone sculptures, wooden objects, carvings, bronzes, paintings, manuscripts, rare coins, and anthropological objects. Currently, the Museum is located at the Adil Shah's Palace (Old Secretariat) in Panaji. The Museum's erstwhile premises at the EDC Complex in Patto, Panaji shall be demolished to make way for a new Museum building. (en)
- O Museu do Estado de Goa (em inglês: Goa State Museum), também conhecido como Museu Arqueológico Estatal de Pangim (State Archaeology Museum, Panaji), é um museu indiano situado em Goa. Fundado em 1977, o museu contém os Departamentos de Antiguidade e Arqueologia, Arte e Ofício, e de Geologia. Em 2008, o museu expôs oito mil artefactos, incluindo as esculturas de pedra, objetos de madeira, talhas, bronzes, pinturas, manuscritos, moedas raras e objetos antropológicos. Atualmente, encontra-se situado no Palácio de Adil Shah (Antigo Secretariado) em Pangim. As antigas instalações do museu no Complexo EDC em Patto, Pangim, foram demolidas para a construção de um novo edifício. (pt)
|