rdfs:comment
| - غرنيا رادغنا (بالإنجليزية: Gornja Radgona) هي مستوطنة تقع في سلوفينيا في . يقدر عدد سكانها بـ 3,130 نسمة ومساحتها 3.0 كم2 وترتفع عن سطح البحر 206 متر. (ar)
- Gornja Radgona (zámuřsky Gorenja Radgonja, německy Oberradkersburg, maďarsky Felsőregede) je malé město v Pomurském regionu na severovýchodě Slovinska u hranic s Rakouskem. Je správním centrem stejnojmenné občiny. (cs)
- Gornja Radgona, germane Oberradkersburg estas urbo kaj samtempe municipo en Slovenio, en provinco Stajerska, en statistika regiono Pomurska. Administre apartenas al Gornja Radgona ankoraŭ 29 vilaĝoj.
* Areo: 128 km²
* Alto super marnivelo: 209 m
* Loĝantaro: 3250
* Poŝtkodo: 9250
* Aŭtokodo: MS
* Telefonprefikso: (eo)
- Gornja Radgona (pronounced [ˈɡoːɾnja ˈɾaːdɡɔna]; German: Oberradkersburg, Hungarian: Felsőregede) is a town in Slovenia. It is the seat of the Municipality of Gornja Radgona. Once it was a defensive stronghold for today's regional centre and its twin city, Bad Radkersburg, on the other side of the Mura River in Austria. The towns were split in 1919, when the state of Styria was divided between Austria and Slovenia. They afterward developed separately, and Gornja Radgona grew into a new town centre. (en)
- Gornja Radgona est une commune située dans la région de la Basse-Styrie en Slovénie. (fr)
- 고르냐라드고나(슬로베니아어: Gornja Radgona, 독일어: Oberradkersburg 오버라트케르스부르크[*], 헝가리어: Felsőregede 펠쇠레게데[*])는 슬로베니아의 도시로 면적은 74.6km2, 높이는 265m, 인구는 8,701명(2002년 기준), 인구 밀도는 116.6명/km2이다. 무어 강과 접하며 북쪽으로는 오스트리아와 국경을 접한다. 강 반대편에는 오스트리아 바트라트케르스부르크가 위치한다. (ko)
- ゴルニャ・ラドゴナ(Gornja Radgona, ドイツ語:(Ober-)radkersburg)は、スロベニアの市。 対岸のオーストリアの都市(Radkersburg)とは単一の都市だった。 (ja)
- Gornja Radgona (Duits: Oberradkersburg) is een plaats in Slovenië en maakt deel uit van de gelijknamige Sloveense gemeente Gornja Radgona in de NUTS-3-regio Pomurska. De plaats telde 3.086 inwoners op 1 januari 2020. Gornja Radgona is een gedeelde stad. Het gedeelte van de stad ten noorden van de rivier de Mur ligt in Oostenrijk en heet Bad Radkersburg. In 1919 werd Stiermarken gedeeld tussen Oostenrijk en Slovenië. Hierbij werd de grens over de river de Mur getrokken en de stad gesplitst. (nl)
- Gornja Radgona – miasto w Słowenii, siedziba gminy Gornja Radgona. W 2018 roku liczba ludności miasta wynosiła 3015 mieszkańców. Położone jest w północno-wschodniej części kraju, nad rzeką Murą. Leży tuż przy granicy z Austrią. (pl)
- Gornja Radgona (slovenskt uttal: [ˈɡoːɾnja ˈɾaːdɡɔna] (info), tyska: Oberradkersburg, ungerska: Felsőregede) är en ort i kommunen Gornja Radgona i landskapet Štajerska i norra Slovenien. Vänorten Bad Radkersburg ligger på andra sidan floden Mura i Österrike. Orterna splittrades 1919 då Steiermark delades mellan Slovenien och Österrike. Orten har 3 127 invånare (2022). (sv)
- Gornja Radgona é um município da Eslovênia. A sede do município fica na localidade de mesmo nome. (pt)
- Горня Радгона (словен. Gornja Radgona) — поселення в общині Горня Радгона, Помурський регіон, Словенія. Висота над рівнем моря: 206 м. (uk)
- 上拉德戈納是斯洛文尼亞的城鎮,位於該國東北部穆爾河,毗鄰與奧地利接壤的邊境,始建於十二世紀,面積128.1方公里,海拔高度206米,該地區自新石器時代有人類居住,2002年人口12,416。 (zh)
- Gornja Radgona (en alemany Oberradkersburg) és una ciutat i municipi d'Eslovènia. Té una població de 3,052 habitants (2017). Antany s'hi trobava el castell protector de la ciutat estiriana de Bad Radkersburg, a la riba oposada del Mura, a Àustria. El desenvolupament conjunt de les dues entitats es va interrompre el 1919, quan Estíria es va dividir entre Àustria i Eslovènia després del Tractat de Saint-Germain-en-Laye. El Mura hi va esdevenir la frontera i l'antic suburbi de Radkersburg, d'ençà a Eslovènia, va desenvolupar un centre propi. (ca)
|