rdfs:comment
| - إيالة الحبشة هي إيالة عثمانية تطل على البحر الأحمر. وكانت تتكون من مصوع، حرقيقو، سواكن والمناطق النائية التابعة لهم. وفيما بعد ضُم إليهم زيلع وأرض الصومال الغربية. وفي القرن التاسع عشر ضمت هرر الواقعة حالياً في إثيوپيا، بعد أن انتقلت إدارة الإيالة إلى مصر في أواخر القرن التاسع عشر وقام باشا مصر بغزو المدينة. مثلما كانت الإدارة العثمانية في شمال أفريقيا، اليمن، البحرين، والإحساء، لم يكن للعثمانيين «تأثير، سيطرة على المدى الطويل» خارج الموانئ حيث كان هناك توجد حامية عثمانية. (ar)
- Το εγιαλέτι του Χαμπές (οθωμανικά τουρκικά: ایالت حبش, Eyletlet-i Ḥabeş), ήταν εγιαλέτι της Οθωμανικής Αυτοκρατορίας. Επεκτεινόταν στις περιοχές της παράκτιας Χετζάζης και της βορειοανατολικής Αφρικής που συνόρευαν με τη λεκάνη της Ερυθράς Θάλασσας. Στη βορειοανατολική Αφρική, το εγιαλέτι περιλάμβανε τη Μασάουα, το , το και τις ενδοχώρες τους. Όπως και ο οθωμανικός έλεγχος στη Βόρεια Αφρική, την Υεμένη, το Μπαχρέιν και τη , οι Οθωμανοί δεν είχαν αποτελεσματικό, μακροπρόθεσμο έλεγχο έξω από τα λιμάνια όπου υπήρχε άμεση οθωμανική παρουσία και φρουρά. (el)
- Habesh Eyalet (Arabic: إيالة الحبشة; Ottoman Turkish: ایالت حبش, romanized: Eyālet-i Ḥabeş) was an Ottoman eyalet. It was also known as the Eyalet of Jeddah and Habesh, as Jeddah was its chief town, and Habesh and Hejaz. It extended on the areas of coastal Hejaz and Northeast Africa that border the Red Sea basin. On the Northeast Africa littoral, the eyalet comprised Suakin and their hinterlands. Like Ottoman control in North Africa, Yemen, Bahrain, and Lahsa, the Ottomans had no "effective, long term control" outside of the ports where there was a direct Ottoman presence. (en)
- Habesh (Habeş, en turc) est une ancienne province de l'Empire ottoman, tardive, entre Afrique et Arabie, sur les bords de la mer Rouge. (fr)
- Eyalet Habesh (bahasa Turki Utsmaniyah: ایالت حبش; Eyālet-i Ḥabeş), adalah eyalet Utsmaniyah. Eyalet ini juga dikenal dengan nama Eyalet Jeddah dan Habesh karena beribu kotakan Jeddah dan Eyalet Habesh dan Hejaz. Eyalet ini merentang di sepanjang pesisir Hijaz dan yang berbatasan dengan cekungan Laut Merah. Di Afrika, eyalet ini mencakup Massawa, , , dan sekitarnya. Seperti daerah kekuasaannya di Afrika Utara, , Bahrain, dan , Kesultanan Utsmaniyah tidak punya "kekuasaan efektif dan jangka panjang" kecuali di pelabuhan-pelabuhan yang memiliki pangkalan tentara Utsmaniyah. (in)
- Эялет Хабеш (осман. ایالت حبش; Eyālet-i Ḥabeş) — османский эялет. Также был известен как эялет Джидда и Хабеш, когда Джидда была его столицей, и как Хабеш и Хиджаз. Он занимал территории побережья Хиджаза и Северо-Восточной Африки, омываемые водами Красного моря. Африканские территории эялета включали в себя города Массаву, Хиргиго, Суакин и их окрестности. Как и в случаях с Северной Африкой, Йеменом, Бахрейном и Лахсой, османы полностью не контролировали эти территории; зачастую их реальная власть в эялете Хабеш не распространялась далеко за пределы портов, где располагались их гарнизоны. (ru)
- 哈贝什省(阿拉伯语:إيالة الحبشة;鄂圖曼土耳其語:ایالت حبش,羅馬化:Eyālet-i Ḥabeş),奥斯曼帝国的一个省份(埃亚莱特)。 (zh)
- Habeix fou el nom d'una província otomana creada el 1554 sobre el paper. Quan realment va existir la província abraçava el litoral de la mar Roja al sud d'Egipte fins al golf d'Aden i incloïa el sandjak de Djeda al Hedjaz a la costa d'Aràbia. Estava dividida en sis sandjaks: Ibrim, Sawakin (Suakin) Arkiko (Arqiqo), Massawa, Zayla (Zeila) i Djeda. Els otomans es van retirar cap a Massawa que fou atacada per les tribus; la guarnició fou derrotada i la ciutat saquejada. (ca)
- Habeş Eyaleti war eine 1555 errichtete Verwaltungseinheit (Eyâlet) im Osmanischen Reich, die unter anderem zeitweise das Gebiet des heutigen Staates Eritrea am Roten Meer umfasste. Der Name des Eyalets leitet sich von dem arabischen Namen al-Ḥabaša für das Aksumitische Reich ab. 1884/1885 wurden dann die letzten nominellen Überreste der osmanischen Herrschaft in Ostafrika von Briten (Anglo-Ägyptischer Sudan und Somaliland) und Italienern (Eritrea und Somalia) beseitigt. (de)
- El Eyalato de Habesh (en turco otomano, ایالت حبش , Eyālet-i Ḥabeş) era un eyalato otomano. También se conocía como el Eyalato de Yeda y Habesh, ya que Yeda era su ciudad principal, o Habesh y Hiyaz. Se extendió por las áreas costeras de Hiyaz y el noreste de África que bordean la cuenca del mar Rojo. En el litoral del noreste de África, el eyalato comprendía Massawa, Hirgigo, Suakin y sus zonas de influencia. (es)
- L'Eyalet di Habesh (in turco: Eyalet-i Habeş) era un eyalet dell'Impero ottomano. Comprendeva Massaua, , Suakin, città portuali affacciate sul Mar Rosso e conquistate sul finire del XVI secolo. In seguito la provincia giunse a comprendere anche territori costieri della Penisola arabica, tra cui Gedda, ove nel 1701 fu spostata la sede del governatore. Come il controllo ottomano nel Nord Africa, Yemen, Bahrein e Lahsa, gli ottomani non avevano un "effettivo controllo a lungo termine" al di fuori dei porti dove vi era una presenza diretta degli ottomani e guarnigioni. (it)
- Абіси́нський еяле́т (осман. ایالت حبش, Eyālet-i Ḥabeš, «Аббісинський край») — еялет (край) Османської імперії у 1557–1802 і 1813–1872 роках. Охоплював землі Абісинії в акваторії Червоного моря, а з XVIII століття — регіон Хіджазу. Розташовувався на території сучасних Еритреї й Саудівської Аравії, а також Судану, Сомалі та Джибуті. Адміністративні центри — Массава, Савакін, Джидда (з 1701). Створений в ході османського завоювання Абісинії й Хіджазу в XVI столітті. Місце розташування двох головних мусульманських святинь — Мекки та Медіни. Контролював винятково портові міста, де були османські гарнізони; сільська місцевість лишалася поза впливом турецької влади. Вів війни із сусідніми ісламськими державами: Медрі-Бахром і Сеннарським султанатом в Абісинії, й Дірійським еміратом в Хіджазі. На (uk)
|