| rdfs:comment
| - El Levantamiento de Hamburgo (en alemán: Hamburger Aufstand) fue una insurrección durante la República de Weimar en Alemania. Fue iniciado el 23 de octubre de 1923 por una de las secciones más militantes del Partido Comunista (KPD), el KP Wasserkante en el distrito de Hamburgo. Los rebeldes asaltaron 24 estaciones de policía, 17 en Hamburgo y siete en la provincia de Schleswig-Holstein en Prusia. Desde un punto de vista militar, el intento fue inútil y terminó en tres días. Sin el apoyo del resto de Alemania y la Unión Soviética, la insurgencia comunista se desintegró. Unas 100 personas murieron durante el levantamiento. Los detalles exactos de la rebelión, así como la evaluación de su impacto, son controvertidos hasta el día de hoy. (es)
- The Hamburg Uprising (German: Hamburger Aufstand) was an insurrection during the Weimar Republic in Germany. It was started on 23 October 1923 by one of the most militant sections of the Hamburg district Communist Party (KPD), the KP Wasserkante. Rebels stormed 24 police stations, 17 in Hamburg and seven in Schleswig-Holstein Province in Prussia. From a military point of view, the attempt was futile and over in a day. Without support from the rest of Germany or from the Soviet Union, the communist insurgency disintegrated. Some 100 people died during the uprising. The exact details of the rebellion, as well as the assessment of its impact, remain controversial. (en)
- 함부르크 봉기(독일어: Hamburger Aufstand)는 독일 바이마르 공화국에서 일어났던 봉기이다. 1923년 10월 23일 독일 공산당(KPD) 함부르크 지부 중 가장 호전적이였던 준군자단체인 "KP 바세르칸테"(KP Wasserkante)가 반란을 일으키면서 시작했다. 군사적 관점에서 이 봉기는 소용없는 것이였으며 반란 시작 24시간 내에 거의 진압되었다. 반군은 함부르크 내 17개 경찰서, 프로이센 슐레스비히홀슈타인주 내 7개 경찰서 등 총 24개 경찰서를 습격했다. 이 봉기로 대략 100명이 사망한 것으로 추정된다. 이 봉기의 정확한 진행과정이나 그 영향에 대한 평가는 현대에 와서도 논란이 되고 있다. (ko)
- L'insurrezione di Amburgo (in tedesco: Hamburger Aufstand) avvenne nel contesto della Repubblica di Weimar in Germania. Cominciò il 23 ottobre 1923, avviata in una delle sezioni di Amburgo del Partito Comunista di Germania (KPD), sezione nota come KP Wasserkante. Come azione puramente militare, il tentativo si rivelò abbastanza futile e durò soltanto 24 ore. I ribelli presero d'assalto 24 stazioni di polizia, 17 ad Amburgo e sette nella provincia dello Schleswig-Holstein in Prussia. Oltre 100 persone morirono durante la rivolta. I dettagli esatti della rivolta, così come la valutazione del suo impatto, sono rimasti controversi. (it)
- De Opstand van Hamburg was een couppoging op 23 oktober 1923 die uitging van de Communistische Partij van Duitsland (KPD). Hierbij werden een twintigtal politiebureaus in Hamburg en omgeving bestormd. Vanuit militair oogpunt stelde de couppoging weinig voor. Door het uitblijven van steun uit de rest van Duitsland en de Sovjet-Unie werd het verzet binnen een dag gesmoord. Bij de oproer verloren rond de honderd mensen het leven. (nl)
- Powstanie hamburskie (niem. Hamburger Aufstand) – powstanie robotników w Hamburgu w 1923 r., zorganizowane przez Komunistyczną Partię Niemiec (KPD), kierowane przez Ernsta Thälmanna. (pl)
- Гамбургское восстание (нем. Hamburger Aufstand) — вооружённое восстание гамбургских коммунистов 23—25 октября 1923 г. Решив использовать кризисную ситуацию, сложившуюся в Германии в 1923 году, руководство Коминтерна приняло решение осуществить вооружённое восстание с целью захвата власти немецкими коммунистами (КПГ). Революция была запланирована на октябрь-ноябрь 1923 года, но была предотвращена в результате действий правительства. Только коммунисты Гамбурга 23 октября, не зная об отмене восстания руководством КПГ, совершили попытку овладеть городом. Руководили восстанием Эрнст Тельман и Ханс Киппенбергер. (ru)
- 汉堡起义（德語：Hamburger Aufstand）是德国魏玛共和国时期的一次叛乱，发生于1923年10月23日至25日，由德国共产党汉堡支部发动，叛乱者袭击了当地及石勒苏益格-荷尔斯泰因省共24个警察局，由于没有得到苏联和德国其他地区的响应，叛乱很快以失败告终，约100人死于此次冲突。 (zh)
- Der Hamburger Aufstand (auch Barmbeker Aufstand) von 1923 war eine von Teilen der KPD in Hamburg am 23. Oktober 1923 begonnene Revolte. Ziel war der bewaffnete Umsturz in Deutschland nach dem Vorbild der russischen Oktoberrevolution 1917. Nach den Vorstellungen des Deutschen Oktobers sollte die Erhebung das Aufbruchssignal für eine Revolution in ganz Mitteleuropa sein und die kommunistische Weltrevolution einleiten. (de)
- L'insurrection de Hambourg (en allemand Hamburger Aufstand) est une révolte armée lancée le 23 octobre 1923 par la section de Hambourg du Parti communiste d'Allemagne (KPD). Ce soulèvement fait partie de l'opération dite de l'octobre allemand, par lequel l'Internationale communiste escompte déclencher une révolution dans l'ensemble de l'Allemagne, sur le modèle de la révolution d’Octobre de 1917 en Russie. L'insurrection nationale est cependant annulée au dernier moment par la direction du KPD ; l'épisode de Hambourg est ainsi la seule partie de l'opération à être déclenchée comme prévu, car les communistes locaux n'ont pas été informés à temps que l'« octobre allemand » n'aurait pas lieu. (fr)
- Hamburgupproret, Hamburger Aufstand ägde rum 1923 och startades av en militant del inom Tysklands kommunistiska parti (KPD) i Hamburg. Upproret startade 23 oktober 1923 men slogs omgående ner och upproret var slut natten mot 24 oktober 1923. Upproret hade sin bakgrund i radikaliseringen efter första världskriget och den nöd som Hamburgs arbetare levde i som skapade ett stort missnöje. Upproret startades av KP Wasserkante, en militant del inom KPD i Hamburg, under ledning av Ernst Thälmann och . 300 KPD-medlemmar av partiets 14 000 medlemmar i området deltog i upproret. (sv)
- Гамбурзьке повстання — озброєне повстання гамбурзьких комуністів та соціал-демократів 23-25 жовтня 1923 року. Вирішивши скористатися кризовою ситуацією у державі 1923 року, керівництво Комінтерну вирішило провести збройне повстання з метою приходу до влади німецьких комуністів. Революція була запланована на жовтень-листопад 1923 року, але . Лише комуністи Гамбурга, очолювані Тельманом, не знаючи про відміну повстання, спробували оволодіти містом. (uk)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)