| rdfs:comment
| - El turó de l'hamburguesa (títol original: Hamburger Hill) és una pel·lícula estatunidenca dirigida per John Irvin, estrenada l'any 1987. Ha estat doblada al català. La pel·lícula segueix l'assalt d'una brigada de l'exèrcit americà sobre una posició ben fortificada, amb trinxeres i búnquers, de l'exèrcit nord-vietnamita a la muntanya « Ap Bia », prop de la frontera de Laos. Els informes militars americans de la batalla es refereixen a aquesta muntanya com el turó '937 ' (Hill '937'), la seva designació sobre el mapa ve de la seva altitud de 937 metres . (ca)
- Hamburger Hill ist ein US-amerikanischer Anti-Kriegsfilm des Regisseurs John Irvin aus dem Jahr 1987. Er erzählt die Geschichte einer Militäroperation der US-Armee im Vietnamkrieg – Operation Apache Snow im Mai 1969, die sogenannte Schlacht am Hamburger Hill –, mit dem Auftrag, den Hügel 937 im A-Shau-Tal zu erstürmen. (de)
- Hamburger Hill, 1987ko ingeles zinema zuzendariaren gerra-film bat da, Hamburger Hillgo guduari buruzkoa. , , , eta aktoreek antzeztu zuten. (eu)
- Hamburger Hill est un film américain réalisé par John Irvin, sorti en 1987. Le film retrace l’assaut d'une brigade de l'armée américaine sur une position bien fortifiée, avec des tranchées et des bunkers, de l'armée du Nord Viêt Nam sur la montagne (en), près de la frontière laotienne. Les dossiers militaires américains de la bataille se réfèrent à cette montagne comme la colline '937' (Hill '937'), sa désignation sur la carte venant de son altitude de 937 m. (fr)
- 《햄버거 힐》(Hamburger Hill)은 미국에서 제작된 감독의 1987년 드라마, 전쟁, 액션 영화이다. 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- 『ハンバーガー・ヒル』（原題：Hamburger Hill）は、1987年制作のアメリカ合衆国の映画。 1969年、南ベトナムのにある丘、ドン・アプ・ビア＝通称“”でアメリカ軍第101空挺師団と北ベトナム軍との間で繰り広げられた攻防戦「アパッチ・スノー作戦」を描いた作品であり、ベトナム戦争の悲惨さを戦場に送られたばかりの若い新兵を中心に描いている。 (ja)
- Hamburger Hill: collina 937 (Hamburger Hill) è un film del 1987 diretto da John Irvin, ispirato alla battaglia di Hamburger Hill, avvenuta durante la guerra del Vietnam. (it)
- Hamburger Hill is een historische oorlogsfilm uit 1987 onder regie van . Het verhaal gaat over de waargebeurde in de Vietnamoorlog. Heuvel 937 werd door de soldaten die er vochten omgedoopt tot Hamburger Hill. (nl)
- Hamburger Hill är en amerikansk krigsfilm från 1987 i regi av . Filmen avser återge väsentliga delar av hur berget "937" intogs. (sv)
- Hamburger Hill - amerykański film wojenny z 1987 roku. (pl)
- 《漢堡高地》（英語：Hamburger Hill），是根據越戰1969年5月10日至20日美軍攻擊北越軍防守的越南、寮國邊界高地史實改編為1987年的電影；在十天內美軍戰歿110人，北越軍戰歿500人戰況激烈；屍體遍佈山陵殘缺不全，形同Hamburger肉屑，因此名之；導演是約翰·艾文（John Irvin），後於1998年又執導HBO家庭影院戰爭片 。 (zh)
- «Высота „Гамбургер“», «Холм Мясорубка» (англ. Hamburger Hill, сравните с англ. hamburger meat — фарш) — драма Джона Ирвина о войне во Вьетнаме. Основан на реальном сражении за высоту 937. (ru)
- Hamburger Hill is a 1987 fictional American war film set during the Battle of Hamburger Hill, a May 1969 assault during the Vietnam War by the U.S. Army's 3rd Battalion, 187th Infantry, 101st Airborne Division (Airmobile) "Screaming Eagles" on a ridge of Dong Ap Bia (Ap Bia Mountain) near the Laotian border in current central Vietnam. The ridge was a well-fortified position, including trenchworks and bunkers, of the North Vietnamese Army. American military records of the battle refer to the mountain as "Hill 937", its map designation having been derived from it being 937 meters (3,074 ft) high. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)