| rdfs:comment
| - Els hamdànides (àrab: الحمدانيون, al-ḥamdāniyyūn, en sing. الحمداني, al-ḥamdānī) o Banu Hamdan (àrab: بنو حمدان, Banū Ḥamdān) foren una dinastia que va governar a Mossul i Alep mitjançant dues branques. (ca)
- The Hamdanid dynasty (Arabic: الحمدانيون, romanized: al-Ḥamdāniyyūn) was a Twelver Shia Arab dynasty of Northern Mesopotamia and Syria (890–1004). They descended from the ancient Banu Taghlib Christian tribe of Mesopotamia and Eastern Arabia. (en)
- Los hamdaníes o hamdánidas son una dinastía de emires árabes que reinó en Siria y norte de Irak durante el periodo 905-1004. (es)
- Dinasti Hamdaniyah (bahasa Arab: حمدانيون Ḥamdānyūn) adalah sebuah dinasti Arab Muslim Syiah dari utara Irak dan Suriah (890-1004). Mereka diturunkan dari suku Nasrani kuno dari Mesopotamia dan . (in)
- ハムダーン朝（アラビア語 : الحمدانيون al-Hamdānīyūn）は、ジャズィーラ地方（現在のイラク北部）からシリア北部を支配したイスラム王朝（890年 - 1004年）。 (ja)
- Hamdanidzi (arab.: حمدانيون) – arabska dynastia szyicka rządząca w latach 890–991 w Dżezirze i w latach 944–1003 w Syrii. Założycielem dynastii był Hamdan Ibn Hamdun, który w 890 r. został rządcą miasta Mardin w kalifacie Abbasydów. (pl)
- Хамданиды (араб. حمدانيون) — шиитская арабская династия, правившая в северной Месопотамии и с 890 по 1004 год н. э. Потомки древнего племени арабов-христиан . (ru)
- Os Hamadânidas (em árabe: حمدانيون; romaniz.: hamdānyūn) foram uma dinastia de emires árabes que reinou na Síria e no norte do Iraque entre 890 e 1004. Foi fundada por Hamadã ibne Hamadune, que lhe deu o nome e que foi nomeado governador da província de Mardin (atualmente parte da Turquia) em 890 pelos califas abássidas de Bagdade. (pt)
- Хамдані́ди (араб. حمدانيون) — шиїтська арабська династія, що правила в північному Іраку (Аль-Джазіра) та Сирії з 890 по 1004 рік. Хамданіди вважали себе нащадками давніх — племені арабів-християн з месопотамського Аніззаха, що розташований на північ від Аравії. (uk)
- الدَّولَةُ الحَمَدَانِيَّةُ أو الإِمَارَةُ الحَمَدَانِيَّةُ أو دَوْلَةُ بَني حَمدَان، وتُعرفُ اختصارًا وفي الخِطاب الشعبي باسم الحَمَدَانِيُّون، هي إمارة إسلاميَّة شيعيَّة أسَّسها أبو مُحمَّد الحسن بن أبي الهيجاء الشهير بِلقب «ناصر الدولة» في مدينة الموصل بِالجزيرة الفُراتيَّة، وامتدَّت لاحقًا باتجاه حلب وسائر الشَّام الشماليَّة وأقسامٌ من جنوب الأناضول. (ar)
- Οι Χαμδανίδες (αραβικά: حمدانيون, Ḥamdānyūn) ήταν αραβική σιιτική μουσουλμανική δυναστεία του βορείου Ιράκ (ή Άνω Μεσοποταμίας, η αραβική Αλ-Τζαζίρα) και της Συρίας (890-1004). Κατάγονταν από την αρχαία αραβική χριστιανική φυλή της Μεσοποταμίας και ανατολικής Αραβίας. Η δυναστεία των Χαμδανιδών ιδρύθηκε από τον Χάμνταν ιμπν Χαμντούν (από τον οποίο πήρε και το όνομά της) όταν εκείνος διορίστηκε κυβερνήτης της πόλης Μαρντίν στη νοτιοανατολική Ανατολία από τον χαλίφη των Αββασιδών, Αλ-Μουταμίντ, το 890 μ.Χ. (el)
- La Hamdanida dinastio (arabe حمدانيون Ḥamdānyūn) estis ŝiajisma islama araba dinastio de norda Irako (al-Jazirah) kaj Sirio (890-1004). Ili devenis el antikva Tagliba kristana tribo de Mezopotamio kaj Orienta Arabio. La Hamdanida dinastio estis fondita de Hamdan ibn Hamdun (laŭ kiu ĝis estis nomita), kiam li estis nomumita guberniestro de Mardin en SOr Anatolio fare de abasidaj kalifoj en 890. (eo)
- Die Hamdaniden (arabisch الحمدانيون, DMG al-Ḥamdāniyūn oder بنو حمدان, DMG Banū Ḥamdān) waren eine arabische Familie, die am Ende der Abbasidenzeit zwei kleine Dynastien im nördlichen Syrien und dem Nordirak hervorbrachte. Die Dynastien bestanden zwischen 890 und 1003. (de)
- La dynastie hamdanide (حمدانيون ; Ḥamdāniyyūn) est une dynastie arabe d’émirs chiites (890-1004) originaires de la partie Est de la Djazira, qui règne sur un espace allant du nord de l’Irak à la Syrie. Les capitales de cet émirat sont Mossoul et Alep. La famille des hamdanides descend de ‘Adi b. Ousama b. Taghlib, membre de la tribu des Banu Taghlib. Bien que leur règne soit court les Hamdanides, témoin privilégié de ce monde musulman, occupent une place fluctuante dans l’équilibre des grandes forces politiques du Proche Orient, abbassides, bouyides, fatimides ou byzantines. (fr)
- Gli Hamdanidi (in arabo: حمدانيون, Ḥamdāniyyūn) furono una dinastia araba dell'Iraq settentrionale, e più esattamente della Jazira, attiva tra l'890 e il 1004. La dinastia hamdanide fu fondata da Ḥamdān ibn Ḥamdūn, quando costui fu nominato dal Califfo abbaside governatore di Mardin, nel SE dell'Anatolia, nell'890. Suo figlio ʿAbd Allāh (904-929) fu in seguito nominato governatore di Mosul, nell'Iraq settentrionale nel 906 e fu governatore militare della stessa Baghdad nel 914. I suoi figli furono anch'essi governatori di Mosul e Aleppo. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)