rdfs:comment
| - Héctor Xavier Monsegur, (EE. UU., 1983) es un hacker conocido por el pseudónimo Sabu, cofundador del grupo de hackers estadounidense LulzSec. Luego se convirtió en un informante del FBI y trabajó con la organización para ayudar a identificar miembros de LulzSec y otros grupos de hackers. (es)
- ヘクター・ザビエル・モンセガー(Hector Xavier Monsegur、1983年 - )は、Sabu(サブゥ、Sə'buː, Sæ'buː)の別名で知られるアメリカ合衆国のクラッカー(ハッカー)である。ハッカー集団ラルズセックを共同で設立した。 最高で懲役124年となるサイバー犯罪で逮捕された後、司法取引でFBIの情報提供者となり、ラルズセックや関連グループに所属するハッカーを特定するためにFBIと10ヶ月以上協力した。ラルズセックは、ニューズ・コーポレーション、ストラトフォー、イギリスとアメリカの法執行機関、アイルランドの政党・フィナ・ゲールなどの組織にサイバー攻撃を行っていた。 Sabuは同グループの公開IRCの中で目立って活動しており、逮捕されたラルズセックのメンバーのの解放を求める運動を支持していた。『エコノミスト』紙は、彼がラルズセックの6人のコアメンバーのうちの1人であり、「最も専門的な」ハッカーであると述べている。 日本では「ヘクター・モンセガー」として報道される事がほとんどだが、「ヘクターザビアー・マーンセガー」と音訳される事もまれにある。Sabuは、アメリカ政府が扱う情報の分類のうちの「」(Sensitive But Unclassified)の略称"SBU"に由来する。 (ja)
- Sabu (1983) (Hector Xavier Monsegur) é um hacker americano fundador do grupo hacker LulzSec. Posteriormente tornou-se informante do FBI e trabalhou com a organização para ajudar identificar outros hackers do LulzSec e afins. Filho de um traficante de heroína, vivia aplicando golpes de cartão de crédito. (pt)
- هيكتور خافيير مونسيغور (مواليد 1983)، والمعروف أيضًا بالاسم المستعار عبر الإنترنت سابو (بالإنجليزية: Sabu)، هو مخترق كمبيوتر أمريكي ومؤسس مشارك لمجموعة القرصنة لولزسك. في مواجهة حكم بالسجن لمدة 124 عامًا، أصبح مونسغور مخبرًا لمكتب التحقيقات الفدرالي، حيث عمل مع الوكالة لأكثر من عشرة أشهر لمساعدتهم في التعرف على المتسللين الآخرين من لولزسك والمجموعات ذات الصلة. تدخلت لولزسك في شؤون منظمات مثل نيوز كوربوريشن وستراتفور والمملكة المتحدة وهيئات إنفاذ القانون الأمريكية والحزب السياسي الأيرلندي فاين جايل. (ar)
- Hector Xavier Monsegur (* 13. Oktober 1983), auch bekannt unter dem Pseudonym Sabu, ist ein amerikanischer Cracker und Mitgründer der Hackergruppe LulzSec. Er wurde nach seiner Festnahme Informant des FBIs und arbeitete über zehn Monate mit der Polizei zusammen, um weitere Hacker von LulzSec und ähnlichen Gruppen zu identifizieren. LulzSec mischte sich in die Angelegenheiten von Organisationen wie News Corporation, Stratfor, britischen und amerikanischen Strafverfolgungsorganen und der irischen Partei Fine Gael ein. (de)
- Hector Xavier Monsegur (born 1983), known also by the online pseudonym Sabu (pronounced Sə'buː, Sæ'buː), is an American computer hacker and co-founder of the hacking group LulzSec. Facing a sentence of 124 years in prison, Monsegur became an informant for the FBI, working with the agency for over ten months to aid them in identifying the other hackers from LulzSec and related groups. LulzSec intervened in the affairs of organizations such as News Corporation, Stratfor, UK and American law enforcement bodies and Irish political party Fine Gael. (en)
|