| rdfs:comment
| - هاينكل هي 46 (بالإنجليزية: Heinkel He 46) هي طائرة استطلاع من صناعة هاينكل. كانت تستخدم بشكل أساسي من قبل . كان أول طيران لها في 1931. انتهت خدمتها في 1943. صنع منها 500 طائرة. (ar)
- Heinkel He 46 byl německý dvoumístný průzkumný letoun a letoun určený pro spolupráci s armádou. (cs)
- Die Heinkel He 46 war ein deutscher Nahaufklärer der Ernst Heinkel Flugzeugwerke. (de)
- El Heinkel He 46 fue un monoplano alemán diseñado en 1931 para realizar misiones de reconocimiento aéreo cercano y enlace. Participó en la Guerra Civil Española y aunque sólo estuvo en servicio con las unidades de primera línea de la Luftwaffe al principio de la Segunda Guerra Mundial, el He 46 sirvió a finales de 1943 en unidades de asalto nocturno (hostigamiento), así como con la Real Fuerza Aérea del Ejército Húngaro y la Real Fuerza Aérea Búlgara. En el bando Republicano fue conocido con el apodo de "La Pava". (es)
- The Heinkel He 46 was a German World War II-era monoplane designed in 1931 for the close reconnaissance and army co-operation roles. While it served with the Luftwaffe's front-line units only briefly at the start of World War II, the He 46 served as late as 1943 as a nighttime nuisance bomber and with the Hungarian Air Force. (en)
- Le Heinkel He 46 était un monoplan allemand à aile parasol conçu durant l'entre-deux-guerres pour des missions de reconnaissances avancées et de liaison. Servant peu de temps en première ligne durant les premiers mois de la Seconde Guerre mondiale, cet appareil continua à être utilisé jusqu'en 1943 pour des bombardements de harcèlement nocturnes. (fr)
- He 46 は、ドイツのハインケル社で製作され、第一次世界大戦と第二次世界大戦の間にドイツ空軍等で採用された単発の偵察機である。第二次世界大戦開戦直後まで第一線部隊で使用された。 (ja)
- O Heinkel He 46 foi uma aeronave desenvolvida pela Heinkel, na Alemanha. Um avião de reconhecimento monoplano monomotor, serviu a Luftwaffe até aos primeiros meses da Segunda Guerra Mundial, quando foi substituído por outras aeronaves mais modernas. Foi usado pela Legião Condor na Guerra Civil Espanhola, e pela Força Aérea da Hungria, até ao final da Segunda Guerra Mundial. (pt)
- L'Heinkel He 46 era un monomotore da ricognizione ad ala alta a parasole sviluppato dall'azienda tedesca Ernst Heinkel Flugzeugwerke AG nei primi anni trenta. Impiegato dal 1936 dalla Luftwaffe nel suo ruolo originario, pur essendo stato utilizzato in prima linea all'inizio della seconda guerra mondiale finì la sua carriera operativa nella Magyar Királyi Honvéd Légierő, la forza aerea del Regno di Ungheria e, nel tardo 1943, con la Luftwaffe nel ruolo di bombardiere notturno. (it)
- Хейнкель He 46 (нем. Heinkel He 46) — немецкий многоцелевой самолет взаимодействия с войсками периода Второй мировой войны. (ru)
- Heinkel He 46 − niemiecki samolot rozpoznawczy krótkiego zasięgu i współpracy z armią lądową opracowany w latach trzydziestych XX wieku. Zamówiony przez Ministerstwo Obrony Rzeszy jako uzupełnienie samolotu dalekiego rozpoznania Heinkel He 45. Prototyp został oblatany pod koniec 1931 roku jako samolot dwupłatowy, jednak po przeprowadzeniu prób w locie został zmodyfikowany do konfiguracji górnopłatu. Wersja seryjna była wyposażona w 9-cylindrowy silnik gwiazdowy Siemens SAM 22B o mocy 650 KM. Łącznie wyprodukowano około 480 samolotów He 46. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)