Hemorrhois ravergieri, commonly called the spotted whip snake, is a species of snake in the family Colubridae. The species is endemic to Western Asia, Central Asia, and South-Central Asia.
الأيْم أو الأيِّـم أو الأيْن أو الجان أو الأرقم البنّيّ؛ حية طويلة دقيقة ربداء، أو تميل إلى الصفرة، مرقّطة الجانبين بيضاء البطن، أو هي منقّطة بالسواد، ولها خط أسود تحت كل من عينيها وآخر بين العين وجانب الفم. وتعرف أيضاً بالأيِّم والأين والجان والأرقم البنّيّ (في مصر). (ar)
Ravergiers Zornnatter (Hemorrhois ravergieri, Syn.: Coluber ravergieri), auch Ravergieris Zornnatter oder Bunte Zornnatter, zählt innerhalb der Familie der Nattern (Colubridae) zur Gattung . Die Art wurde erstmals im Jahre 1832 von Édouard Ménétries wissenschaftlich beschrieben. Es sind keine Unterarten bekannt. (de)
Hemorrhois ravergieri, commonly called the spotted whip snake, is a species of snake in the family Colubridae. The species is endemic to Western Asia, Central Asia, and South-Central Asia. (en)
Hemorrhois ravergieri Hemorrhois generoko animalia da. Narrastien barruko Colubridae familian sailkatuta dago. (eu)
Hemorrhois ravergieri est une espèce de serpents de la famille des Colubridae. (fr)
Hemorrhois ravergieri är en ormart som beskrevs av 1832. Hemorrhois ravergieri ingår i släktet Hemorrhois och familjen snokar. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life. Denna orm förekommer i sydöstra Europa och fram till Centralasien. Utbredningsområdet sträcker sig från ön Kos i Grekland över Turkiet, Mellanöstern och regionen kring Kaukasus till Pakistan, västra Kina och Mongoliet. Arten är uppkallad efter en man som 1832 var Frankrikes ambassadör i Ryssland. (sv)
Разноцветный полоз (лат. Hemorrhois ravergieri) — вид змей из семейства ужеобразных. (ru)
Полоз різнобарвний (Hemorrhois ravergieri) — неотруйна змія з роду Hemorrhois родини Вужеві. Має 2 підвиди. Інша назва «плямиста батогова змія». (uk)