rdfs:comment
| - Henri Christophe, o Enric I d'Haití (Illa de Sant Cristóbal, Sant Cristóbal i Nieves; 6 d'octubre de 1767–Cap Haitien, Regne d'Haití; 8 d'octubre de 1820), va ser un esclau provinent del grup ètnic bambara o del poble igbo. Va ser alliberat i va participar en la lluita haitiana per la independència. President en 1806, es autoproclamó Rei de la meitat septentrional del país que es va conèixer com el Regne d'Haití (1811–1820). (ca)
- Henri Christophe (Anri Kristòf, 6. října 1767 Grenada – 8. října 1820 Cap-Haïtien) byl jeden z vůdců haitské revoluce a v letech 1806 až 1820 vládce severní části Haiti jako Jindřich I. (Henri I.). (cs)
- Henri Christophe (* 6. Oktober 1767 auf Grenada; † 8. Oktober 1820 in Milot, Haiti) war von 1811 bis 1820 als Henri I. (dt: Heinrich I.) König von Nord-Haiti. (de)
- Henri Christophe, conocido como Enrique I de Haití (6 de octubre de 1767, Isla de San Cristóbal – 8 de octubre de 1820, Cabo Haitiano, Reino de Haití) fue un esclavo proveniente del grupo étnico bambara o del pueblo igbo. Fue liberado y participó en la lucha haitiana por la independencia. Presidente en 1806, se autoproclamó Rey de la mitad septentrional del país que se conoció como el Reino de Haití. Durante su reinado también se proclamó “destructor de la tiranía, regenerador y benefactor de la nación haitiana, creador de sus instituciones morales, públicas y bélicas, primer monarca coronado del Nuevo Mundo”. (es)
- アンリ・クリストフ(Henry Christophe, ハイチ語 : Anri Kristòf, 1767年10月6日 - 1820年10月8日ミロ)はハイチの軍人。1807年2月17日ハイチ国(北ハイチ)の大統領となり、1811年3月26日ハイチ王国国王即位を宣言した。1820年10月8日に自殺した。 ハイチの100グールド紙幣に肖像が使用されている。 (ja)
- 앙리 크리스토프(프랑스어: Henry Christophe, Anri Kristòf, 1767년 10월 6일 - 1820년 10월 8일)는 아이티의 군인이다. 1807년 2월 17일 아이티 공화국(북 아이티)의 대통령에 취임, 1811년 3월 26일 아이티 왕국 국왕 즉위를 선언했고 이후 1820년 10월 8일 자살했다. (ko)
- Henri Christophe (Saint Kitts, 6 ottobre 1767 – Cap-Haïtien, 8 ottobre 1820) è stato un militare e politico haitiano. Generale dell'esercito, si proclamò re di Haiti il 26 marzo 1811 col nome di Enrico I di Haiti. (it)
- Henri Christophe (ur. 6 października 1767 na Grenadzie, zm. 8 października 1820 w Cap-Haïtien) – haitański polityk, prezydent Haiti od 17 lutego 1807. Ogłosił się królem Haiti jako Henryk I 28 marca 1811. Nazywany „Czarnym Napoleonem”. (pl)
- 亨利·克里斯托夫(Henri Christophe,1767年10月6日-1820年10月8日),海地革命將領,海地國終身總統,海地王國國王。 克里斯托夫生於英屬格林納達一個自由黑人家庭。12歲時逃往法屬海地,加入法國組織的自由黑人和穆拉托人軍隊,參加北美獨立戰爭。1802年升到将军军衔。 1806年海地皇帝雅克一世被暗殺後,克里斯托夫當選總統,實行鐵腕統治。穆拉托人起義軍領袖亚历山大·佩蒂翁反對克里斯托夫專權,海地分裂為南北對峙的兩個政權。 1807年克里斯托夫在海地北部以海地角為首府,建立“海地國”。1811年宣布 “海地國”為“王國”,自稱亨利一世。1820年10月,國內反叛四起,克里斯托夫被迫自殺。10天以後,他的兒子和繼承人也被暗殺。 海地前總統让-克洛德·杜瓦利埃的前妻米歇爾·班奈特是他曽曾孫女。 (zh)
- Анрі Крістоф (фр. Henri Christophe, креоль. Anri Kristòf, 6 жовтня 1767 — 8 жовтня 1820) — один з лідерів Гаїтянської революції та єдиний король Гаїті (але не єдиний монарх), що правив у період 1811–1820 років. (uk)
- هنري كريستوف (بالإنجليزية: Henri Christophe) (ولد في 6 أكتوبر عام 1767 وتوفي في 8 أكتوبر عام 1820) كان قائدًا للثورة الهايتية والحاكم الوحيد لمملكة هايتي. كان كريستوف عبدًا سابقًا ينتمي إلى شعب بامبرا في غرب أفريقيا، وربما ينحدر من شعب الإيغبو. مع بداية ثورة العبيد عام 1791، صعد هنري إلى السلطة في صفوف الجيش الثوري الهايتي. نجحت الثورة في نيل الاستقلال من فرنسا في عام 1804. شارك عام 1805 تحت قيادة جان جاك ديسالين في الاستيلاء على سانتو دومينغو (جمهورية الدومينيكان حاليًا)، ضد القوى الفرنسية التي حصلت على المستعمرة بموجب معاهدة بازل مع إسبانيا. (ar)
- Henri Christophe, aŭ Henriko la 1-a de Haitio (n. la 6-an de oktobro 1767 – Insulo Sankta Kristoforo, m. la 8-an de oktobro 1820), estis liberigita sklavo kiu partoprenis en la batalo haitia por la sendependiĝo. Prezidento en 1806, memproklamiĝis reĝo de la duono norda de la lando, en la tiel nomata Haitia reĝlando (1811–1820). Malgraŭ liaj penoj akceli la edukadon kaj establi juran sistemon, la Kodo Henri, Henriko estis malpopulara aŭtokrata monarko kies reĝlando estis en konstanta konflikto kun la sudo. Fine de lia regado, la publika sento estis tute kontraŭ li. (eo)
- Henri Christophe (French pronunciation: [ɑ̃ʁi kʁistɔf]; 6 October 1767 – 8 October 1820) was a key leader in the Haitian Revolution and the only monarch of the Kingdom of Haiti. Christophe was of Bambara ethnicity in West Africa, and perhaps of Igbo descent. Beginning with the slave uprising of 1791, he rose to power in the ranks of the Haitian revolutionary military. The revolution succeeded in gaining independence from France in 1804. In 1805 he took part under Jean-Jacques Dessalines in the capturing of Santo Domingo (now Dominican Republic), against French forces who acquired the colony from Spain in the Treaty of Basel. (en)
|