rdfs:comment
| - Sir Henry Yule (* 1. Mai 1820 in Inveresk, bei Edinburgh, Schottland; † 30. Dezember 1889 in London) war ein schottischer Ingenieur, Geograph, Eisenbahnplaner und Orientalist. (de)
- Sir Henry Yule KCSI CB FRSGS (1 May 1820 – 30 December 1889) was a Scottish Orientalist and geographer. He published many travel books, including translations of the work of Marco Polo and Mirabilia by the 14th-century Dominican Friar Jordanus. He was also the compiler of a dictionary of Anglo-Indian terms, the Hobson-Jobson, with Arthur Coke Burnell. (en)
- Henry Yule (1er mai 1820 - 30 décembre 1889), était un orientaliste écossais. Il est né dans le petit village de Inveresk, près de Édimbourg en Écosse. (fr)
- Sir Henry Yule KCSI (1 Mei 1820 – 30 Desember 1889) adalah seorang Skotlandia. Ia menerbitkan beberapa buku perjalanan, termasuk terjemahan karya Marco Polo dan Mirabilia karya Frater Dominikan Abad ke-14 Jordanus. Ia juga merupakan pengkompilasi kamus istilah , , bersama dengan . (in)
- ヘンリー・ユール(Henry Yule 1820年5月1日-1889年12月30日)は、イギリスの軍人、旅行家、東洋学者。 (ja)
- Henry Yule (Inveresk, 1º maggio 1820 – Londra, 30 dicembre 1889) è stato un orientalista scozzese.Pubblicò molti libri di viaggi, incluse traduzioni dell'opera di Marco Polo e dei Mirabilia del frate domenicano del XIV secolo Giordano di Séverac. Fu anche il compilatore di un dizionario di termini angloindiani, l', insieme ad . (it)
- Сер Генрі Юль (англ. Sir Henry Youle Sir Henry Youle; 1 травня 1820, Інвереск, Східний Лотіан, Шотландія — 30 грудня 1889, Лондон) — шотландський сходознавець, географ, письменник. Почесний доктор наук Единбурзького університету (1884). (uk)
- Сэр Генри Юль (англ. Sir Henry Youle; 1 мая 1820, , Восточный Лотиан, Шотландия — 30 декабря 1889, Лондон) — шотландский востоковед, географ, писатель. Почëтный доктор наук Эдинбургского университета (1884). (ru)
- Sir Henry Yule, född 1 maj 1820 i nära Edinburgh, död 30 december 1889 i London, var en skotsk militär och geograf. Yule ingick 1840, efter studier i Edinburgh och vid indiska militärskolan i , i bengaliska ingenjörskåren. Han var 1843-49 sysselsatt med kanalarbeten i Nordvästprovinserna och deltog dessemellan i de båda sikhkrigen 1845-46 och 1848-49. År 1855 följde han som sekreterare överste Arthur Purves Phayre på dennes beskickning till Ava samt publicerade över denna en berättelse (försedd med en ny karta över Burma), A Narrative of the Mission to Ava in 1855 (1858). Under indiska upproret hade han ansvaret för järnvägstrafiken i Gangesdalen. Åren 1855-62 var han sekreterare i departementet för allmänna arbeten, tog 1862 avsked med överstes titel och återvände till Europa, där han fö (sv)
|