| rdfs:comment
| - La Muy Leal Oposición de Su Majestad (del inglés: His Majesty's Most Loyal Opposition), o también Oposición Oficial (del inglés: Official Opposition) del Reino Unido, corresponde habitualmente al partido político con la segunda mayor representación en la Cámara de los Comunes, siendo el partido con la mayor representación al que le corresponderá a representar al Gobierno de Su Majestad. Tras las Elecciones Generales del Reino Unido de mayo de 2019, la Oposición Oficial la ocupa el Partido Laborista. Es dirigida por el líder de la oposición. (es)
- Oposisi Paling Loyal Sri Baginda (bahasa Inggris: Her Majesty's Most Loyal Opposition), atau Oposisi Resmi (bahasa Inggris: Official Opposition), di Britania Raya dipimpin oleh Pemimpin Oposisi. Ini biasanya adalah partai politik dengan jumlah kursi terbesar kedua dalam Dewan Rakyat, karena partai terbesarnya biasanya akan membentuk . Sejak Mei 2010, Oposisi Resminya adalah Partai Buruh, yang sekarang dipimpin oleh Jeremy Corbyn. (in)
- L'opposizione ufficiale (in inglese Official Opposition), formalmente la più leale opposizione di sua maestà (His/Her Majesty's Most Loyal Opposition), è il partito con più seggi nell'opposizione del Parlamento del Regno Unito. (it)
- イギリスにおける陛下の野党（へいかのやとう、男性君主の治下においては 英: His Majesty's Most Loyal Opposition／女性君主の治下においては 英: Her Majesty's Most Loyal Opposition、公式野党、Official Opposition）は、大抵の場合、2番目に大きい議席を庶民院に有する政党のことを指す。2010年5月からは労働党がそれにあたる。 (ja)
- A Lealíssima Oposição de Sua Majestade (em inglês, Her Majesty's Most Loyal Opposition), ou a Oposição Oficial (em inglês Official Opposition), no Reino Unido é a oposição política oficial no Governo de Sua Majestade. Normalmente é formado pelo segundo maior partido do Reino em maioria na Câmara dos Comuns, sendo que o maior partido é o que forma o governo. Desde as eleições gerais de 2010, o Partido Trabalhista é a Oposição oficial. (pt)
- 國王陛下最忠誠的反對黨（英語：His Majesty's Most Loyal Opposition）或者称“官方反对党”（Official Opposition）是英国下议院中在野党的领袖。通常情况下，國王陛下最忠誠的反对黨由下议院中第二大党充任，因为第一大党将组建國王陛下政府。自2010年5月11日开始，官方反对黨由工党充任。 (zh)
- Au Royaume-Uni, la très loyale opposition de Sa Majesté (His Majesty's Most Loyal Opposition) ou simplement opposition officielle (Official Opposition) est le parti politique qui possède le plus grand nombre de sièges au sein de la Chambre des communes sans faire partie du gouvernement. Elle est dirigée par le chef de l'opposition (Leader of His Majesty's Most Loyal Opposition). (fr)
- 영국에서 제1야당은 국왕 (여왕) 폐하의 충성스러운 야당 (His (Her) Majesty's Most Loyal Opposition), 또는 공식 야당 (Official Opposition)이라고 부른다. 국왕 폐하의 정부에 반대 지위에 서 있는 대표 정당으로, 서민원(하원) 내에서 제2당을 차지한 동시에, 정부 내각을 구성할 수 있는 가장 큰 야당을 가리킨다. 2010년 총선 이래 영국의 제1야당은 노동당이며, 2020년부터 키어 스타머 대표가 이끌고 있다. (ko)
- Верная оппозиция Его Величества (англ. His Majesty’s Loyal Opposition), или Официальная оппозиция (англ. Official Opposition) в Соединённом Королевстве, как правило, представляет собой вторую по величине политическую партию в палате общин (так как первая по величине обычно образует Правительство Его Величества) и возглавляется лидером официальной оппозиции. По результатам последних парламентских выборов с декабря 2019 года официальной оппозицией является Лейбористская партия Великобритании, её лидер — Кир Стармер. (ru)
|
| has abstract
| - La Muy Leal Oposición de Su Majestad (del inglés: His Majesty's Most Loyal Opposition), o también Oposición Oficial (del inglés: Official Opposition) del Reino Unido, corresponde habitualmente al partido político con la segunda mayor representación en la Cámara de los Comunes, siendo el partido con la mayor representación al que le corresponderá a representar al Gobierno de Su Majestad. Tras las Elecciones Generales del Reino Unido de mayo de 2019, la Oposición Oficial la ocupa el Partido Laborista. Es dirigida por el líder de la oposición. (es)
- Au Royaume-Uni, la très loyale opposition de Sa Majesté (His Majesty's Most Loyal Opposition) ou simplement opposition officielle (Official Opposition) est le parti politique qui possède le plus grand nombre de sièges au sein de la Chambre des communes sans faire partie du gouvernement. Elle est dirigée par le chef de l'opposition (Leader of His Majesty's Most Loyal Opposition). Depuis mai 2010, l'opposition officielle est formée par le Parti travailliste. Elle comprend un cabinet fantôme, composé des membres les plus importants du parti qui examinent les politiques du gouvernement et proposent des politiques alternatives. (fr)
- Oposisi Paling Loyal Sri Baginda (bahasa Inggris: Her Majesty's Most Loyal Opposition), atau Oposisi Resmi (bahasa Inggris: Official Opposition), di Britania Raya dipimpin oleh Pemimpin Oposisi. Ini biasanya adalah partai politik dengan jumlah kursi terbesar kedua dalam Dewan Rakyat, karena partai terbesarnya biasanya akan membentuk . Sejak Mei 2010, Oposisi Resminya adalah Partai Buruh, yang sekarang dipimpin oleh Jeremy Corbyn. (in)
- L'opposizione ufficiale (in inglese Official Opposition), formalmente la più leale opposizione di sua maestà (His/Her Majesty's Most Loyal Opposition), è il partito con più seggi nell'opposizione del Parlamento del Regno Unito. (it)
- 영국에서 제1야당은 국왕 (여왕) 폐하의 충성스러운 야당 (His (Her) Majesty's Most Loyal Opposition), 또는 공식 야당 (Official Opposition)이라고 부른다. 국왕 폐하의 정부에 반대 지위에 서 있는 대표 정당으로, 서민원(하원) 내에서 제2당을 차지한 동시에, 정부 내각을 구성할 수 있는 가장 큰 야당을 가리킨다. 2010년 총선 이래 영국의 제1야당은 노동당이며, 2020년부터 키어 스타머 대표가 이끌고 있다. '국왕 폐하의 야당'이란 표현이 처음 만들어진 것은 1826년으로 거슬러 올라간다. 당시 영국 의회는 보수당-노동당으로 대표되는 지금의 양당체제를 이루기 전이었으며, 비록 휘그당과 토리당이라는 두 정당으로 양분되어 있기는 하나 일관적인 정치노선에 따른 정당보다는 이익과 이해관계, 파벌에 따라 나뉘는 경향이 강했다. 여야라는 이분적 개념이 크지 않던 그 시절, '국왕 폐하의 야당'이란 말도 회의 중에 던진 농담에서 비롯된 표현이었는데, 가 서민원에 참석한 조지 캐닝을 공격하던 와중에 "국왕 폐하의 장관분들께서 이분의 인품에 반하기가 어렵다고는 하오만, 그렇다고 국왕 폐하의 반대분들께서 이분의 행동을 따르기는 쉬운 줄 알겠소?"라 비꼰 것에서 비롯되었다. (ko)
- イギリスにおける陛下の野党（へいかのやとう、男性君主の治下においては 英: His Majesty's Most Loyal Opposition／女性君主の治下においては 英: Her Majesty's Most Loyal Opposition、公式野党、Official Opposition）は、大抵の場合、2番目に大きい議席を庶民院に有する政党のことを指す。2010年5月からは労働党がそれにあたる。 (ja)
- Верная оппозиция Его Величества (англ. His Majesty’s Loyal Opposition), или Официальная оппозиция (англ. Official Opposition) в Соединённом Королевстве, как правило, представляет собой вторую по величине политическую партию в палате общин (так как первая по величине обычно образует Правительство Его Величества) и возглавляется лидером официальной оппозиции. По результатам последних парламентских выборов с декабря 2019 года официальной оппозицией является Лейбористская партия Великобритании, её лидер — Кир Стармер. Хотя термин «оппозиция» вошёл в употребление в 1730-х годах, более вежливое и ироничное название «Оппозиция Его (Её) Величества» возникло в начале XIX века, ещё перед принятием современной двухпартийной системы, когда Парламент состоял больше из отдельных интересов, связей и фракций, нежели из согласованных политических партий, что можно наблюдать сейчас (хотя Виги и Тори всё же были двумя основными партиями). В 1826 году в одной из речей в палате общин в шутку сказал секретарю по иностранным делам Джорджу Каннингу: «Говорят, что Министрам Его Величества трудно делать возражения такого характера, но ещё труднее Оппозиции Его Величества убеждать их принять этот курс». (ru)
- A Lealíssima Oposição de Sua Majestade (em inglês, Her Majesty's Most Loyal Opposition), ou a Oposição Oficial (em inglês Official Opposition), no Reino Unido é a oposição política oficial no Governo de Sua Majestade. Normalmente é formado pelo segundo maior partido do Reino em maioria na Câmara dos Comuns, sendo que o maior partido é o que forma o governo. Desde as eleições gerais de 2010, o Partido Trabalhista é a Oposição oficial. (pt)
- 國王陛下最忠誠的反對黨（英語：His Majesty's Most Loyal Opposition）或者称“官方反对党”（Official Opposition）是英国下议院中在野党的领袖。通常情况下，國王陛下最忠誠的反对黨由下议院中第二大党充任，因为第一大党将组建國王陛下政府。自2010年5月11日开始，官方反对黨由工党充任。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)