| rdfs:comment
| - Heracleopolis Magna (řecky Ἡρακλεόπολις, česky Velká Hérakleopolis) bylo starověké hlavní město XX. nomu Horního Egypta. Starověcí Egypťané nazývali město Henen-nesut, Nen-nesu nebo Hwt-nen-nesu (v překladu «Dům královského dítěte»). Později mu Koptové říkali Hnas a Arabové — Ahnas (dnes Ihnasíja al-Madína a Ihnasíja Umm al-Kimám). Velká Hérakleopolis bylo hlavní město starověkého Egypta v období První přechodné doby za 9. a 10. dynastie. (cs)
- Η Ηρακλεόπολις η μεγάλη (αρχαία ελληνικά : Ἡρακλεόπολις, [Μεγάλη] Ἡρακλέους πόλις), στα λατινικά : Heracleopolis Magna, είναι η ελληνική ονομασία της πρωτεύουσας της 20ης νομής (διοικητική διαίρεση) της αρχαίας Αιγύπτου, και βρίσκεται περίπου 15 χλμ δυτικά της σύγχρονης πόλης του Μπένι Σουέφ. Στα αρχαία αιγυπτιακά ήταν γνωστή σαν Henen nesut, Nen Neşu , ή Hwt nen Neşu που σημαίνει "το σπίτι του βασιλικού παιδιού". Κατά την ρωμαϊκή περίοδο ήταν γνωστή ως Εχνάσια που προέρχεται από το κοπτικό "Hnas" και το αραβικό "Ahnas", σήμερα ο αρχαιολογικός χώρος είναι γνωστός σαν "Ιχνασίγια Ουμ ελ Κιμάμ" και "Ιχνασίγια ελ Μαντινά". (el)
- Herakleopolis (prononca akcento Herakleópolis) aŭ Herakleopolis Magna respektive Megalé (en la antikva greka lingvo Ἡρακλεόπολις) estas la greka nomo de la ĉefurbo de la dudeka distrikto (greke Νομός, nomós, administra unuo) de antikva Egiptio, kaj situas proksimume 15 km okcidente de la moderna urbo de Beni Suef. Ĝi estis nomita Henen-nesut, Nen-nesu, aŭ Hwt-nen-nesu en antikva egipta, signifanta domo de la reĝa infano. Dum la periodo de la romia okupo, la urbo estis konita kiel Ehnasya, kio postvivis en la postaj nomoj de Hnas (Ϩⲛⲏⲥ) en la kopta, kaj Ahnas en la mezepoka araba. Hodiaŭ ĝi estas arabe nomata Ihnasija Umm Al-Kimam ("patrino de la fragmentoj") kaj Ihnasijah Al-Madinah. (eo)
- Herakleopolis Magna Goi Egiptoko XX. nomoko hiri nagusia, El Fayum eskualdean. Izen egiptoarra: Henen-Nesut. Izen greziarra: Herakleopolis Magna. Izen arabiarra: Ihnasya el-Medina inguruan. Henen-Nesut, IX. eta X. dinastietako gobernarien egoitza izan zen. Hiriko jainko nagusia Herishef (Harsafes) zen, Herakles greziarrarekin lotuta zegoena. (eu)
- Heracleopolis Heracleopolis Magna (Greek: Μεγάλη Ἡρακλέους πόλις, Megálē Herakléous pólis) and Heracleopolis (Ἡρακλεόπολις, Herakleópolis) and Herakleoupolis (Ἡρακλεούπολις), is the Roman name of the capital of the 20th nome of ancient Upper Egypt, known in Ancient Egyptian as Het-Nesut. The site is located approximately 15 km (9.3 mi) west of the modern city of Beni Suef, in the Beni Suef Governorate of Egypt. (en)
- 헤라클레오폴리스 마그나(Herakleopolis Magna, 헤라클레스의 도시)는 고대 이집트의 도시 이름이다. 보통 헤라클레오폴리스라고 줄여 부른다. 의 수도 중 하나였으며, 이집트어로는 헤넨-네수트(Henen-nesut, 왕가 자제들의 집)라고 불렸으며, 이후 콥트어로는 '흐나스'(Hnas)라고 불렸다. 헤라클레오폴리스는 이집트 제1중간기의 제9왕조, 제10왕조의 수도였다. 제1중간기가 끝난 직후에는 쇠퇴하해서, 당시의 유적들만이 현재 관광지로 남아 있다. 이 도시는 라는 신을 섬기고 있었는데, 당시 그리스인들은 헤리샤프를 헤라클레스와 동일시하였기 때문에 헤라클레오폴리스라는 이름이 붙여진 것이다. 또한, 거대한 미로와 관련된 전설이 있는데, 실제로 미로가 발견되지는 않았다. 현재 헤라클레오폴리스 지역은 '이나시야 움 알-키맘', '이나시야 알-마디나'라고 불린다. (ko)
- Heracleopolis is een oud-Egyptische stad in Midden-Egypte. Het ligt 15 kilometer van Beni Suef. (nl)
- Herakleopolis – stolica Dolnego Egiptu w starożytnym Egipcie w czasie i . W czasach późniejszych traciła na ważności. Obecnie jest to miasto Ihnasijja, w 2006 roku liczyło 37 174 mieszkańców. (pl)
- Heracleópolis Magna (em grego clássico: Μεγάλη Ἡρακλέους πόλις; romaniz.: Megálē Herakléous pólis) ou Heracleópolis (Ἡρακλεόπολις, Herakleópolis) é o nome romano da capital do vigésimo nomo do Alto Egito, conhecido em egípcio antigo como Het-Nesut. O local está localizado a aproximadamente 15 km (9,3 mi) a oeste da moderna cidade de Beni Suef, na província de Beni Suefe do Egito. (pt)
- Herakleopolis är det grekiska namnet på en forntida egyptisk stad kallad Henen-nesut eller Hnes, belägen i norra delen av Egypten nära Nilen och Fayum-området. Staden var tidvis mycket betydande och var huvudort för nome Noret-Khent och även säte för Egyptens nionde och tionde kungadynastier, daterade till Första Intermediet och 2000-talet f.Kr. Den siste kungen av den tionde dynastin, Merikare, figurerar i en berömd forntida litterär text. Det grekiska namnet syftar på områdets huvudgud, vädurguden Herishaf, som av grekerna liknades vid deras egen gud Herakles. (sv)
- Гераклеополь Великий або Гераклеополь (грец. Ἡρακλέου πόλις) — грецька назва стародавньої столиці XX ному Верхнього Єгипту. Давньоєгипетською місто називалось Henen-nesut, Nen-nesu або Hwt-nen-nesu, що означало «Дім королівської дитини». Нині місто відоме під назвою Ігнасья ель-Мадіна та Ігнасья Умм ель-Кімам. (uk)
- 赫拉克来俄波利斯（英語：Heracleopolis Magna）埃及古都。即梅亭那的埃那西亚埃尔麦地那，位于今之贝尼苏韦夫省的边缘。 古埃及第六王朝瓦解后，该地统治者逐渐控制了尼罗河三角洲与中埃及，建立第九王朝和第十王朝。他们在诸王公的支持下与底比斯相对抗。后者通过击败诺姆，得到诺姆的支持，占领提尼斯等一系列行动逐渐取得胜利而在曼图霍特普二世时期结束赫拉克来俄波利斯的第十王朝，古埃及历史遂由第一中间期进入中王国时期。 (zh)
- مركز إهناسيا هو من أهم مراكز محافظة بني سويف، وقد أنشئ المركز بقرار من وزارة الداخلية بتاريخ 1944/11/15م وكانت تسمى «إهناسيا المدينة»، وعدلت التسمية بالقرار الجمهوري رقم 1755 لسنة 1965م إلى: إهناسيا. ويقع مركز إهناسيا في غرب مدينة بني سويف بمسافة تبلغ 17 كم تقريباً بالقرب من مدخل محافظة الفيوم، وحدوده الجغرافية هي:-من الشرق: مركز بني سويف.من الغرب: محافظة الفيوم.من الشمال: مركز ناصرمن الجنوب: مركز سمسطا. ويتكون مركز إهناسيا من مدينة إهناسيا و5 وحدات محلية قروية تضم 31 قرية و112 عزبة تابعة، يبلغ عدد سكان مركز إهناسيا: 295919 نسمة، موزعة كالآتي: حضر: 40853 نسمة وريف: 255066 نسمة. أعلام إهناسيا (ar)
- Heracleòpolis Magna fou una ciutat de l'antic Egipte a uns 15 km a l'oest de Beni Suef, a la dreta del (Bahr Yusuf) 1 km a l'oest de la moderna ciutat d'Ahnasiya al-Madina (coneguda popularment com a Ahnasiya Umm al-Kiman), que portava el nom egipci de Nen-Nesu (o Hatnennesut, Henen-nesut, o Hwt-nen-nes) i des de l'Imperi antic era una ciutat important de l'Alt Egipte, no lluny de l'Oasi de Faium. Les ruïnes de la ciutat antiga ocupen una àrea d'1,6 km2. El seu nom copte fou Hnes (o Henes), del que va derivar el seu nom àrab Ahnas (després Ahnasiya). El nom grec li fou posat perquè el déu , el déu principal de la ciutat -que n'era el centre del seu culte- fou identificat pels grecs amb Hèracles (Hèrcules). (ca)
- Herakleopolis Magna (altägyptisch Nen-nesu, Neni-nesu, Ninsu) ist der griechische Name der altägyptischen Stadt Neni-nesu, die im südlichen Fayum in Ägypten in der Nähe des heutigen lag, 15 Kilometer westlich von Beni Suef. Die Bezeichnung Herakleopolis leitet sich vom griechischen Gott Herakles ab, der mit seinem altägyptischen Pendant Herischef gleichgesetzt wurde. (de)
- Heracleópolis Magna, principal ciudad del XX nomo del Alto Egipto, al sur de El Fayum, próxima a Beni Suef.
* Nombre egipcio: Nen-nesu
* Nombre griego: Heracleópolis Magna
* Nombre árabe: Ihnasya el-Medina Henen-Nesut fue sede de los gobernantes de la dinastía IX, y de la dinastía X, durante el Primer periodo intermedio de Egipto. Después de la reunificación, la ciudad perdió importancia.A finales del Tercer periodo intermedio fue sede de la monarquía egipcia, recobrando su influencia. (es)
- Héracléopolis Magna est la capitale du 20e nome de Haute-Égypte, le nome supérieur du Laurier rose (nˁrt ḫntt). Dans l'Antiquité, la ville égyptienne d'Henensou était le cœur du culte du dieu Hérychef, un dieu à tête de bélier, qui était étroitement lié aux dieux Rê et Osiris. C'était une divinité solaire attachée à la justice que les Grecs identifièrent à leur dieu Héraclès, d'où le nom qu'ils donnèrent à la cité : Héracléopolis Magna, la cité d'Héraclès. (fr)
- Herakleopolis Magna adalah nama Yunani ibu kota nome (divisi administratif) keduapuluh Mesir kuno. Kota ini disebut Henen-nesut, Nen-nesu, atau Hwt-nen-nesu dalam Mesir kuno, yang berarti 'istana anak kerajaan.' Pada selanjutnya, kota ini disebut Hnas (Ϩⲛⲏⲥ) dalam bahasa Koptik, dan Ahnas dalam tilisan Arab pertengahan. Saat ini, kota ini dikenal dengan nama Ihnasiya Ummul Kimam dan Ihnasiyyah al-Madinah. Legenda mempertahankan bahwa terdapat labirin luas di Herakleopolis, tetapi tidak ada bukti yang ditemukan dan dianggap hanya mitos.
* l
*
* s (in)
- Eracleopoli (anche Heracleopolis Magna) è il nome greco di una città dell'antico Egitto, capitale del XX distretto (Sicomoro del Sud) dell'Alto Egitto. Il nome originario egiziano era Henet-nesut. La città ebbe un momento di importanza politica durante le dinastie IX e X quando fu, di fatto, capitale dell'Egitto. Dopo la riunificazione dell'Egitto, Eracleopoli perse importanza e tornò ad occupare un ruolo politico di rilievo solamente durante la XXII dinastia egizia, quando fu capitale di un regno indipendente. (it)
- Гераклеополь Великий или Гераклеополис (греч. Ἡρακλέου πόλις μεγάλη) — греческое название древней столицы XX нома Верхнего Египта. На древнеегипетском языке город назывался Henen-nesut, Nen-nesu, или Hwt-nen-nesu, что означало «Дом королевского ребенка». Позже он назывался Hnas (Ϩⲛⲏⲥ) на коптском и Анас (Ahnas) на средневековом арабском языке. Сегодня он известен под названием Ихнасья эль-Мадина (Ihnasiyyah al-Madinah) и Ихнасья Умм эль-Кимам (Ihnasiya Umm al-Kimam). Существует легенда, что в Гераклеополе располагался большой лабиринт, но археологических свидетельств этому до сих пор нет. (ru)
|
_with_linen_grave_clothes_of_T3y-ms._19th_Dynasty._From_Heracleopolis_Magna,_Egypt._The_Petrie_Museum_of_Egyptian_Archaeology,_London.jpg)
_02.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)