rdfs:comment
| - "Hey Ma" is a song recorded by American rapper and singer Pitbull and Colombian singer J Balvin, featuring vocals from fellow Cuban-American singer Camila Cabello, taken from The Fate of the Furious movie soundtrack (2017). It was co-written by the artists, while co-produced by Sermstyle, T-Collar, and Pip Kembo. There are two versions of the song; one in Spanish and one in English. Music videos were directed for both versions of the song by American director Gil Green, with the Spanish video premiering on March 10, 2017 and the English video on April 7. (en)
- «Hey Ma» es una canción grabada por el rapero latino estadounidense Pitbull y el cantante colombiano J Balvin, tomada de la banda sonora de la película de acción de 2017 The Fate of the Furious, con voces de la cantante cubana-mexicana Camila Cabello. Fue escrita por los artistas junto con , Tinashe Sibanda, Philip Kembo, Soaky Siren y Johnny Yukon, y producidos por Sermstyle, T-Cuello, Pip Kembo y Yukon. Las voces fueron producidas por Matt Beckley. Originalmente, la canción estuvo planificada para ser una colaboración entre Pitbull, Britney Spears y Romeo Santos, pero Spears y Santos fueron reemplazados por Cabello y Balvin, respectivamente. Hay dos versiones de la canción; una en español y otra en inglés, siendo esta última menos conocida que la versión en castellano. (es)
- Hey Ma è un singolo del rapper statunitense Pitbull e del cantante colombiano J Balvin, il secondo estratto dalla colonna sonora del film Fast & Furious 8 e pubblicato il 10 marzo 2017. Il brano vede la partecipazione della cantante statunitense Camila Cabello. Sono state pubblicate due versioni della canzone; una in spagnolo e una in inglese. (it)
- Hey Ma is een nummer uit 2017 van de Amerikaanse rapper Pitbull en de Colombiaanse zanger J Balvin, in samenwerking met de Cubaans-Amerikaanse zangeres Camila Cabello. Het nummer staat op de soundtrack van de film The Fate of the Furious. Het nummer flopte in de Verenigde Staten, maar werd vooral in Spaanstalige landen een hit. In Colombia, J Balvins thuisland, haalde het een bescheiden 44e positie. In de Nederlandse Single Top 100 had het met een 92e positie niet veel succes. In Vlaanderen haalde het nummer de 8e positie in de Tipparade. (nl)
- "Hey Ma" é uma canção gravada pelo rapper americano Pitbull e pelo cantor colombiano J Balvin com a participação da cantora cubana Camila Cabello, extraída da trilha sonora do filme de ação The Fate of the Furious (2017). Foi escrito pelos artistas juntamente com Sermstyle, Tinashe Sibanda, Philip Kembo, Soaky Siren e Johnny Yukon, e produzido por Sermstyle, T-Collar, Pip Kembo e Yukon. Os vocais foram produzidos por Matt Beckley. Existem duas versões da música, uma em espanhol e uma em inglês. (pt)
- «Hey Ma» — песня американского рэпера Pitbull и колумбийского певца Джея Бальвина, написанная к фильму Форсаж 8, совместно с кубино-американской певицой Камилой Кабельо. Она была написана вместе с художниками Sermstyle, Tinashe Sibanda, Philip Kembo, Soaky Siren и Johnny Yuko, и произведено Sermstyle, T-Collar, Pip Kembo и Yukon. Вокал был разработан Matt Beckley. Есть две версии песни, одна на испанском и одна на английском. Песня войдет в грядущий дебютный альбом Камилы Кабелло «The Hurting. The Healing. The Loving.», релиз запланирован на сентябрь 2017 года. (ru)
|