| rdfs:comment
| - خطمي ساحلي أو خبازي ساحلي (الاسم العلمي: Hibiscus tiliaceus)، نوع من الخطمي وفصيلة الخبازية. وهو نبات أصيل في المناطق المدارية في العالم القديم. وهذا النبات شجرة زينة يصل ارتفاعها إلى 10 أمتار، ولأن منشأه قرب مجاري المياه فإنه يتحمل النمو في المياه الراكدة أكثر من غيره. ويتحمل الملوحة العالية والمياه العسرة. (ar)
- Der Lindenblättrige Eibisch (Talipariti tiliaceum), auch, obwohl er nicht mehr zur gleichen Gattung wie der Roseneibisch gehört, als Linden-Roseneibisch bezeichnet, ist eine Pflanzenart aus der Unterfamilie der Malvoideae innerhalb der Familie der Malvengewächse (Malvaceae). Sie hat eine pantropische Verbreitung und gedeiht natürlich meist an der Küste und an Ufern von Strömen. Sie wird vielseitig genutzt, beispielsweise mit einigen Sorten als Zierpflanze verwendet. Die deutschen Trivialnamen und das Artepitheton tiliaceum beziehen sich auf die Ähnlichkeit der Blätter dieser Art mit denen von Linden (Tilia). (de)
- Hibiscus tiliaceus es una especie de árbol perteneciente a la familia Malvaceae, originaria de los trópicos del Viejo Mundo. Conocida con el nombre de majagua común de Cuba o majahua. Su epíteto se refiere al parecido de sus hojas con las de los tilos. (es)
- Hibiscus tiliaceus, commonly known as the sea hibiscus or coast cottonwood, is a species of flowering tree in the mallow family, Malvaceae, with a pantropical distribution along coastlines. It has also been introduced to Florida and New Zealand. It has been debated whether this species is native or introduced to Hawaii. (en)
- Hibiscus tiliaceus (ou Talipariti tiliaceum) est un arbre de la famille des malvacées, très commun sur les côtes des îles d'Océanie et d'Asie du Sud-Est. Son écorce interne forme un textile utilisé dans de nombreuses traditions. Le genre de cette espèce a changé pour « Talipariti », mais dans la littérature on parle encore souvent d’Hibiscus. (fr)
- オオハマボウ（大浜朴、学名：Talipariti tiliaceum）は、アオイ科の常緑高木。別名はユウナ（右納、沖縄や奄美地方の呼び名）、ヤマアサ。また、ハワイでは「ハウ」と呼ばれる。 和名の由来は、ハマボウに似て、花も葉も一回り大きいことから。 (ja)
- Гибискус липовидный (лат. Hibiscus tiliaceus) — вид цветущего дерева семейства Мальвовые. (ru)
- Ketmia lipowata (Talipariti tiliaceum (L.) Fryxell) – gatunek krzewu z rodziny ślazowatych. Występuje na wybrzeżach tropikalnych całego świata dzięki nasionom zdolnym do pływania, stąd zwyczajowe nazwy typu "beach hibiscus", "sea hibiscus". (pl)
- O algodoeiro-da-praia (nome científico: Hibiscus tiliaceus) é uma espécie de árvore com flor pertencente à família Malvaceae, sendo originária dos trópicos do Velho Mundo. Também é conhecida pelos nomes de aguaxima-do-mangue, algodoeiro-da-índia, baru, embira, embira-do-mangue, guaxima-do-mangue, ibaxama, majagua, manhoco, quiabo-do-mangue e uacima-da-praia. Seu epíteto específico, "tiliaceus", faz referência às suas folhas, que se assemelham àquelas do gênero relacionado Tilia. (pt)
- 黄槿 （學名：Hibiscus tiliaceus ），別稱黄木槿、朴仔、披麻、銅麻、港麻、海麻、河麻、山加半、桐花、鹽水面頭果、古老仔、糕仔樹及粿葉樹等，為錦葵科木槿屬植物，被歸類為上的植物。花期7-8月。 (zh)
- Waru atau baru (Hibiscus tiliaceus, suku kapas-kapasan atau Malvaceae), juga dikenal sebagai waru laut, dan dadap laut (Pontianak) telah lama dikenal sebagai pohon peneduh tepi jalan atau tepi sungai dan pematang serta pantai. Walaupun tajuknya tidak terlalu rimbun, waru disukai karena akarnya tidak dalam sehingga tidak merusak jalan dan bangunan di sekitarnya. Waru dapat diperbanyak dengan distek. Namun, aslinya tumbuhan ini diperbanyak dengan biji. Memakai stek untuk perkembangbiakan waru agak sulit, karena tunas akan mudah sekali terpotong. (in)
- De waroeboom (Hibiscus tiliaceus) is een brede struik met kromme, vaak op de bodem liggende takken of zelden een tot 10 m hoge boom. De jonge twijgen zijn zachtbehaard. De bladeren zijn afwisselend geplaatst en tot 20 cm lang. De bladeren hebben een hartvormige basis en een afgerond uiteinde. Ze hebben vijf tot negen hoofdnerven, zijn van boven dofgroen en van onderen lichtergroen en zachtbehaard. De steunblaadjes zijn tot 3 cm lang. Uit de sterke bastvezels van de waroeboom worden touwen en visnetten gemaakt. Op de eilanden in de Grote Oceaan worden van de vezels ook hoelarokken gemaakt.
*
* (nl)
- Strandhibiskus (Talipariti tiliaceum) är en städsegrönt träd ur familjen malvaväxter från stränder runt Stilla havet och Indiska oceanen. Odlas på många håll i tropikerna som prydnadsväxt. Kan odlas i stora krukor och är lämplig för bonsai. (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)