rdfs:comment
| - El gènere Carya de la família Juglandaceae són arbres (carya de l'idioma grec κάρυον "nou"). Inclou 17–19 espècies de decidus amb fulles compostes pinnades i grans nous. Una dotzena o més són natives d'Amèrica del Nord (11 a EUA, 1 a Mèxic), i 5–6 de la Xina i Indoxina. Una altra espècie asiàtica Carya sinensis, és avui considerada en un gènere separat , com Annamocarya sinensis. (ca)
- Hickory (Carya) ist eine Gattung von Bäumen aus der Familie der Walnussgewächse (Juglandaceae). Die Gattung besitzt heute nur mehr in Nordamerika und Ostasien natürliche Vorkommen, ist aber in fossilen Floren aus dem Tertiär auch in Europa nachgewiesen. (de)
- Carya, caria o pacana es un género de plantas arbóreas, más raramente arbustivas, de la familia Juglandaceae. Incluye una treintena de taxones aceptados —entre específicos, infraespecíficos e híbridos— de los casi 150 descritos. (es)
- Crann ard duillsilteach, le coirt mhosach uaireanta, atá dúchasach d'oirthear na hÁise agus iarthar Mheiriceá Thuaidh. Na duilleoga roinnte go cleiteach i nduilleoigíní mínfhiaclacha. Na bláthanna beag glas gan pheitil (na fireannaigh ina gcaitíní, na baineannaigh ina gcrobhaingí). An cnó 4 sheomra inite. (ga)
- Carya Nutt. è un genere di alberi appartenenti alla famiglia Juglandaceae. Alcune di queste specie sono note negli Stati Uniti come pecan (Carya illinoinensis, ), altre come hickory. (it)
- ヒッコリー(Hickory)は、クルミ科ペカン属の木の一般名(総称)。 本ヒッコリー(Carya tomentosaなど)と、ペカンヒッコリー(C.illinoensisなど)に2区分されることがある。日本列島においては、原生のものは第三紀に繁栄した後、絶滅したといわれる(イチョウ、メタセコイア、スズカケノキ、などと同様)。Caryaはギリシャ語でナッツを意味する。 (ja)
- Carya é um género botânico pertencente à família Juglandaceae. (pt)
- Гикóри, или Ка́рия (лат. Carya), — род деревьев семейства Ореховые (Juglandaceae). «Гикори», или «хикори» — индейское название ореха. Название «кария» произошло от др.-греч. κάρυον — «орешник» и под ним чаще всего понимался грецкий орех. (ru)
- Hickorysläktet (Carya) är ett växtsläkte i familjen valnötsväxter med 17 arter som växer naturligt i Nordamerika, Kina och Indokina. (Annamocarya sinensis) kallas ibland för hickory. Med benämningen hickory avses vanligen virket, som också ibland kallas . Beteckningen hickory är kollektiv, då virket erhålls från flera olika arter, för vilka virkets höga elasticitet är gemensamt. Det är relativt hårt, jämnt, segt och lätt att bearbeta, samt mycket hållbart. Färgen växlar från ljust till mörkt brunt. För tillverkning används endast virke från äldre träd, som i regel har mörk kärnved. (sv)
- 山核桃属(学名:Carya)是胡桃科下的一个属,为落叶乔木植物。该属共有约15种,(Carya sect. Sinocarya)主要产自亚洲,其余两组(、)主要产自美洲。 (zh)
- Гікорі (Carya) — рід квіткових рослин із родини горіхових. Містить 18–19 видів, які поширені в Південно-Східній Азії й Північній Америці. Кілька видів гікорі використовуються для таких продуктів, як їстівні горіхи або деревина. Це лісові дерева (рідкісно кущі) перисто-складним листям і великими горіхами. Суцвіття гікорі — малі жовто-зелені сережки, що з'являються навесні. Вони запилюються вітром. Плід — кулястий чи овальний горішок 2—5 см завдовжки і 1.5—3 см у діаметрі, укладений у чотиристулкову лушпину, яка при дозріванні розривається. Горіхова шкаралупа товста і кістляста у більшості видів і тонка у деяких, особливо у пекана; вона розділена на дві половини, які розпадаються, коли насіння проростає. (uk)
- تُعرف الأشجار في جنس كاريا ((بالإغريقية: κάρυον) "") عادةً باسم الجوزية المشتقة من من فيرجينيا. يشمل الجنس من 17 إلى 19 نوعًا من الأشجار مع أوراق ريشية مُجمَّعة كبيرة. يرجع موطن خمس أو ست أنواع إلى الصين، والهند الصينية، والهند (دولة ولاية أسام)، و 11 أو 12 من الولايات المتحدة، ومن اثنين إلى أربعة من كندا ويوجد أربعة في المكسيك. تُعامَل الأنواع الأخرى الأسيوية، الجوزية المُنْحَنية، المُدرجة سابقًا باسم صينيَّة كاريا في جنس منفصل وهو (بالإنجليزية: Annamocarya)، مثل صينيَّة النباتات المزهرة. (ar)
- Ořechovec (Carya) je rod rostlin z čeledi ořešákovité. Jsou to opadavé stromy s lichozpeřenými střídavými listy a drobnými, větrosprašnými květy v jednopohlavných květenstvích. Plodem je pseudopeckovice (oříšek v dužnatém obalu). Rod zahrnuje 18 druhů a je rozšířen v Severní Americe, Mexiku a východní Asii. Největší počet druhů roste na východě USA. (cs)
- Hikorio aŭ Karjo (Carya) estas genro en familio de juglandacoj (Juglandaceae), kun ĉirkaŭ 18 falfoliaj specioj, gravaj por la industrio kaj kiel fruktodonaj arboj. Ĉ. 15 hikorio-specioj kreskas en orienta parto de Norda Ameriko, dum 3 specioj en Orienta Azio. Laŭ prarestaĵoj, la specioj kreskis eĉ sur okcidenta parto de norda Ameriko, Grenlando, Islando kaj Eŭropo. Hikorioj kun manĝebla kerno:
* blanka hikorio (C. ovata)
* reĝa hikorio (C. laciniosa)
* lanuga hikorio (C. tomentosa)
* pekano (C. illinoensis) estas ekonomie la plej valora specio, kiu havas bongustan kernon kaj helan lignon. (eo)
- Hickory is a common name for trees composing the genus Carya, which includes around 18 species. Five or six species are native to China, Indochina, and India (Assam), as many as twelve are native to the United States, four are found in Mexico, and two to four are native to Canada. A number of hickory species are used for products like edible nuts or wood. (en)
- Le caryer (genre Carya) est un genre d'arbres à feuilles composées caduques comprenant une vingtaine d'espèces dont une douzaine sont originaires d'Amérique du Nord (dont quatre se trouvent au Mexique). Les autres sont originaires de Chine et d'Indochine, de l'Inde, dans l'État d'Assam. Le genre était autrefois présent en Europe au Pléistocène, mais a disparu à la suite des glaciations. Le nom de genre Carya vient de καρυα qui est le nom grec du noyer. Le noyer et le caryer appartiennent tous deux à la famille des juglandacées. Le nom courant du caryer en anglais est hickory. (fr)
- Carya is de botanische naam van een geslacht van bomen uit de okkernootfamilie (Juglandaceae). Het geslacht omvat zeventien tot negentien soorten bladverliezende bomen met geveerde bladeren en grote noten. De boom en het hout ervan staan bekend onder de naam Hickory. De bloemen staan bij elkaar in geelgroene katjes die in het voorjaar opengaan. Bestuiving vindt plaats door de wind: zelfbestuiving is uitgesloten. (nl)
- Orzesznik zwany także przeorzechem, hikorą i karią (Carya Nutt.) – rodzaj roślin z rodziny orzechowatych (Juglandaceae). Obejmuje 18 gatunków, choć w niektórych ujęciach wykazywanych jest ich od 17 do 25. (pl)
|