| rdfs:comment
| - هيرونيموس بوك (بالألمانية: Hieronymus Bock) (و. 1498 – 1554 م) هو عالم نبات، وكاهن، وعالم حشرات من الإمبراطورية الرومانية المقدسة . توفي في هورنباخ ، عن عمر يناهز 56 عاماً. H.Bock هو المختصر الرسمي لاسم عالم النبات هيرونيموس بوك المستعمل في التسميات العلمية اللاتينية للنباتات. (ar)
- Hieronimo Boko aŭ "Hieronimo Trago" (1498-1554) estis germana botanikisto, kuracisto kaj luterana predikisto, kiu komencis la transiĝon de la mezepoka botaniko al la moderna scienca vidpunkto organizante la plantojn laŭ ties interrilatoj kaj similaĵoj. Aŭtoro de la libro "Kreutterbuch" (1539, unua eldono neilustrita) aŭ "Herbolibro" kiu estis poste ilustrita de David Kandel (1520-1590). Post Teofrasto, li estas la unua botanikisto, kiu priskribis preskaŭ 800 vegetalajn specimenojn, rezignante al ia alfabeta klasifikado, kaj kunigante ilin en familioj laŭ similaĵoj. Ĉi-verko havis pli da dek eldonoj en unu jarcento. Kune kun Otto Brunfels (1488-1534), Leonhart Fuchs (1501-1566) kaj Valerius Cordus (1515-1544) ili estas konsiderataj la patroj de la germana botaniko. (eo)
- Hieronymus Bock (* 1498, wahrscheinlich in Heidelsheim, heute zu Bruchsal gehörend, in der Nähe von Bretten; † 21. Februar 1554 in Hornbach, Pfalz), genannt Tragus (altgriechisch τράγος trágos ‚(Ziegen-)Bock‘), war ein deutscher Botaniker, Arzt und lutherischer Prediger. Sein offizielles botanisches Autorenkürzel lautet „H.Bock“. Zusammen mit Otto Brunfels und Leonhart Fuchs zählt er zu den „Vätern der Botanik“. (de)
- Hieronymus Bock (Latinised Hieronymus Tragus; c. 1498 – 21 February 1554) was a German botanist, physician, and Lutheran minister who began the transition from medieval botany to the modern scientific worldview by arranging plants by their relation or resemblance. The standard author abbreviation H.Bock is used to indicate this person as the author when citing a botanical name. (en)
- Jérôme Bock ou de son nom de plume Hieronymus Bock, surnommé Tragus, né en 1498 et mort le 21 février 1554 à Hornbach (Palatinat), est un pasteur luthérien et un botaniste allemand. Avec Otto Brunfels (v. 1488-1534), Leonhart Fuchs (1501-1566) et Valerius Cordus (1515-1544), il est considéré comme l'un des pères allemands de la botanique. Il est aussi nommé Le Bouc et Tragos. (fr)
- ヒエロニムス・ボック (Hieronymus Bock、ラテン語表記 Tragus、1498年 - 1554年2月21日) は、ドイツの植物学者、医師、ルター派教会の牧師である。植物の関連性や相似性の研究を基に、中世植物学が現代科学的世界観へ移行するきっかけを作った。 (ja)
- Hieronymus Bock (mogelijk Heidelsheim bij Bruchsal, 1498 – Hornbach, 21 februari 1554), genoemd Tragus (van Oudgrieks τράγος, trágos‚ bok), was een Duits botanicus, arts, theoloog en luthers predikant. Samen met Otto Brunfels en Leonhart Fuchs geldt hij (in Duitsland) als een van de aartsvaders der botanie. (nl)
- Hieronim Bock (niem. Hieronymus Bock) zwany Tragus; urodzony w 1498 r. w (Badenia), zmarł 21 lutego 1554 r. w Hornbach (Palatynat) – duchowny luterański i botanik, jeden z czołowych naturalistów niemieckich epoki Renesansu. Wraz z Ottonem Brunfelsem, Valeriusem Cordusem i Leonhartem Fuchsem zaliczany do wielkiej czwórki ojców niemieckiej botaniki. (pl)
- Jérôme Bock ou seu pseudômino Hieronymus Bock, conhecido como Tragus, (Bruchsal, 1498 - Hornbach, 21 de fevereiro de 1554) foi um pastor luterano e um botânico alemão. Com Otto Brunfels (1488-1534), Leonhart Fuchs (1501-1566) e (1515-1544) foi considerado como um dos pais da botânica alemão. (pt)
- Иеронимус Бок (нем. Hieronymus Bock), грецизированное имя — Трагус (др.-греч. τράγος, перевод с нем. Bock — «козёл») (1498 — 21 февраля 1554) — немецкий ботаник, медик и лютеранский проповедник. Один из . (ru)
- Ієронімус Бок (нім. Hieronymus Bock або нім. Hieronymus Bock Tragus, або лат. Hieronymus Tragus, 1498 — 21 лютого 1554) — німецький ботанік, лікар та лютеранський проповідник. (uk)
- 希罗尼穆斯·博克（德語：Hieronymus Bock，拉丁名：Tragus，1498年－1554年2月21日）是文艺复兴时期德意志植物学家、医师和信義宗神职人员。他的著作是《新草药志》，其中涉及了近七百种植物。他将中世纪的植物学建立在观察和描述的基础上，开始了其向现代科学的过渡。 (zh)
- Hieronymus Bock (llatinitzat com Tragus) (1498 – 21 de febrer de 1554) va ser un metge i botànic alemany a més de ministre de l'església luterana. Es considera que començà la transició de la botànica medieval a la moderna en classificar les plantes per la seva relació o semblança entre elles. L'abreviació botànica estandarditzada per citar un tàxon descrit per aquest autor és H.Bock. L'any 1546 el seu llibre Kreutterbuch va ser il·lustrat per David Kandel. En el món de la viticultura Bock és notable per haver estat el primer a utilitzar la paraula Riesling el 1552 en la seva obra en llatí. (ca)
- Hieronymus Tragus, también conocido por su nombre original en alemán Jerome Bock o como Hieronymus Bock (1498 - 21 de febrero de 1554) fue un botánico, médico y ministro luterano alemán. Comenzó la transición de la botánica medieval a la científica moderna, disponiendo las plantas según su relación o semejanza. Su obra de 1546 Kreuterbuch o " herbario" fue ilustrada por el artista David Kandel. En el mundo del vino, Bock fue el primero en usar la palabra moderna Riesling en 1552 en que fue mencionado en su Neu Kreuterbuch. Los detalles de su vida son incompletos, particularmente respecto a su formación académica, son desconocidos. (es)
- Hieronymus Bock Tragus (1498 – Hornbach, 21 febbraio 1554) è stato un botanico tedesco.Con Otto Brunfels (1488-1534), Leonhart Fuchs (1501-1566) e Valerio Cordo (1515-1544), è considerato uno dei padri della botanica tedesca. Pianta di fragola dal Kreütter Büch di Bock (it)
- Hieronymus Bock, född 1498 och död 21 februari 1554, också känd under sitt latiniserade namn Hieronymus Tragus, var en tysk botaniker, läkare och luthersk präst. Han påbörjade omarbetningen av den medeltida systematiken inom botaniken till den moderna vetenskapliga botaniken som ordnar växter i relation till varandra i sin örtebok, New Kreuterbuch (1539), vilken utkom i åtta upplagor. Den beskriver 567 olika växter, främst utifrån deras medicinska användning. (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)