rdfs:comment
| - النورماندي هي مقاطعة في الشمال الغربي لفرنسا كانت تحت حكم النظام القديم واستمرت حتى الجزء الأخير من القرن الثامن عشر. سكنها بدايةً القبائل السلتية في الغرب وقبائل البلجيك في الشمال الشرقي، وغزاها الرومان عام 98 ميلادي ودمجها الإمبراطور أوغستوس مع مقاطعة غاليا لوغدونيسيس. في القرن الرابع الميلادي، قسّم غراتيان المقاطعة إلى سيفيتاس والتي شكلت الحدود التاريخية. بعد سقوط روما في القرن الخامس الميلادي، أصبح الفرنجة المجموعة الإثنية المسيطرة في المنطقة، وبنوا عدد من الأديرة واستبدلوا البربرية في المنطقة بحضارة الإمبراطورية الكارولنجية. بالاتجاه إلى نهاية القرن الثامن، وصلت حدود النورماندي إلى استقرار نسبي. كانت الحدود القديمة للنورماندي مشابهة تقريبًا للحدود للنورماندي الدنيا والنورماندي العليا وجزر شانيل. دُمجت أراضي النورماندي في مملكة فرنسا عام 1204. تضررت المنطقة بشكل كبير في حرب المئة عام و (ar)
- La història de Normandia traça el passat de Normandia, una zona històrica avui administrada per França, des del comtat, després ducat de Normandia, fins a la recent creació d'una regió administrativa el 2016. (ca)
- La historia de Normandía traza el pasado de Normandía, una región histórica francesa, desde el condado, después ducado de Normandía, hasta la reciente creación de una región administrativa homónima en 2016. (es)
- Normandy was a province in the North-West of France under the Ancien Régime which lasted until the latter part of the 18th century. Initially populated by Celtic tribes in the West and Belgic tribes in the North East, it was conquered in AD 98 by the Romans and integrated into the province of Gallia Lugdunensis by Augustus. In the 4th century, Gratian divided the province into the civitates that constitute the historical borders. After the fall of Rome in the 5th century, the Franks became the dominant ethnic group in the area and built several monasteries. Towards the end of the 8th century, Viking raids devastated the region, prompting the establishment of the Duchy of Normandy in 911. After 150 years of expansion, the borders of Normandy reached relative stability. These old borders rou (en)
- L'histoire de la Normandie retrace le passé de la Normandie, région historique française, depuis le duché de Normandie à la création d'une région administrative homonyme en 2016. Très stables, les frontières continentales de l'ancienne province française concordent assez fidèlement à celle de la nouvelle région, hormis quelques territoires incorporés aux actuelles Eure-et-Loir, Mayenne, Oise et Sarthe lors de la création des généralités et quelques communes enclavées échangées avec la Mayenne après la création des départements à la Révolution, avec le Calvados, l’Eure, la Manche, l’Orne et la Seine-Inférieure. La Normandie historique comprend également les îles Anglo-Normandes, composées des bailliages de Jersey et de Guernesey. (fr)
- История Нормандии охватывает прошлое административных регионов Франции Нижняя Нормандия и Верхняя Нормандия, а также герцогства Нормандия и бальяжей Джерси и Гернси. Континентальные границы этой французской исторической провинции оставались практически неизменными на протяжении всей своей долгой истории, за исключением фактов передачи нескольких земельных участков в состав современных департаментов Эр и Луар, Майен, Уаза и Сарта ещё в эпоху формирования во Франции системы финансовых округов при Старом порядке. Дополнительно, при формировании системы департаментов после французской революции был произведён обмен несколькими анклавными коммунами с департаментами Майен, Кальвадос, Эр, Манш, Орн и Приморская Сена. (ru)
|