rdfs:comment
| - تغطي «الجبهة الداخلية» أنشطة المدنيين في دولة في حالة حرب. كانت الحرب العالمية الثانية حربًا كاملة؛ أصبح إنتاج الوطن أكثر قيمة لكل من قوى الحلفاء والمحور. كانت الحياة على الجبهة الداخلية خلال الحرب العالمية الثانية جزءًا مهمًا من المجهود الحربي لجميع المشاركين وكان لها تأثير كبير على نتائج الحرب. انخرطت الحكومات في قضايا جديدة مثل التقنين، وتخصيص القوى العاملة، والدفاع عن الوطن، والإخلاء في مواجهة الغارات الجوية، والاستجابة للاحتلال من قبل قوة العدو. لقد استجابت الروح المعنوية وعلم النفس لدى الناس للقيادة والدعاية. عادة ما تم حشد النساء بدرجة غير مسبوقة. (ar)
- Kriegswirtschaft im Zweiten Weltkrieg war der Umbau der Volkswirtschaften zu einer Zentralverwaltungswirtschaft durch totale Mobilisierung ökonomischer Ressourcen zur Sicherung der materiellen Versorgung der Armee und der Ernährung der Bevölkerung, um die Kriegsziele im Zweiten Weltkrieg um jeden Preis zu erreichen. Dabei trafen alle Kriegsparteien eine Reihe von Entscheidungen, mit denen Marktmechanismen ausgehebelt wurden. Die Kriegswirtschaft war von entscheidendem Einfluss auf den Kriegsverlauf und seinen Ausgang. Während anfangs die jeweilige Militärtaktik entscheidend war, beeinflusste die quantitative Übermacht der Kriegsproduktion der Alliierten den Kriegsverlauf ab 1942 wesentlich. NS-Deutschland und Japan verfolgten eine Blitzkriegstaktik, für die eine hohe Auslastung der vorhand (de)
- The term "home front" covers the activities of the civilians in a nation at war. World War II was a total war; homeland production became even more invaluable to both the Allied and Axis powers. Life on the home front during World War II was a significant part of the war effort for all participants and had a major impact on the outcome of the war. Governments became involved with new issues such as rationing, manpower allocation, home defense, evacuation in the face of air raids, and response to occupation by an enemy power. The morale and psychology of the people responded to leadership and propaganda. Typically women were mobilized to an unprecedented degree. (en)
- Front dalam negeri pada Perang Dunia II mencakup aktivitas warga sipil di suatu negara yang berperang. Perang Dunia II adalah perang total; produksi di tanah air Sekutu maupun Poros menjadi sangat berharga sekali. Kehidupan di garis depan selama Perang Dunia II adalah bagian penting dari upaya perang untuk semua peserta dan memiliki dampak besar pada hasil perang. Pemerintah menjadi terlibat dengan isu-isu baru seperti penjatahan, alokasi tenaga kerja, pertahanan lingkungan, evakuasi dalam serangan udara, dan respon terhadap pendudukan oleh kekuatan musuh. Moral dan psikologi rakyat merespons kepemimpinan dan propaganda. Biasanya kaum wanita dimobilisasi ke tingkat yang belum pernah terjadi sebelumnya. (in)
|