rdfs:comment
| - هوندا سيتي هي سيارة مدمجة تنتجها شركة تصنيع السيارات اليابانية هوندا ومخصصة للسوق الآسيوي. بدءا من عام 2005م عرفت السيارة باسم هوندا فيت أريا بجانب سيتى. وتعد السيتي سيارة صالون مبنية على قاعدة السيارات الصغيرة من هوندا مثل هوندا فيت/جاز. من الخصائص المشتركة بين سيتي وجاز هو موضع خزان الوقود، في السيارتين تم استبدال موضع الخزان من أسفل المقاعد الخلفية إلى أسفل المقاعد الأمامية، مما أعطى مساحة واسعة في الخلف. (ar)
- Der Honda City ist ein Kleinwagen des japanischen Fahrzeugherstellers Honda. Ursprünglich wurde der Wagen 1981 auf dem japanischen Markt eingeführt, inzwischen wird er in diversen Ländern angeboten. (de)
- Honda City merupakan kendaraan sedan yang diproduksi oleh perusahaan Jepang, Honda sejak tahun 1981 untuk pasaran Asia. City pertama kali diluncurkan tahun 1981 dengan kendaraan 3 pintu. Di Indonesia, harga mobil ini mulai 355 juta Rupiah (OTR Jakarta 2021). (in)
- La Honda City est une automobile du constructeur Honda. De 1986 à 1994, la City est une petite citadine principalement destinée au marché japonais. Dès 1996, Honda réutilise cette appellation pour désigner une citadine polyvalente tricorps vendue sur les marchés émergents d'Asie-Pacifique. Progressivement, le modèle sera lancé sur d'autres marchés tels que le Japon, l'Australie, le Pakistan, la Turquie, le Brésil et le Mexique. À partir de la sixième génération en Chine et de la septième génération ailleurs dans le monde, la City se décline également en version 5 portes. (fr)
- De Honda City is een automodel van Japanse autofabrikant Honda. Dit model wordt niet in Europa ingevoerd, en heet in China Honda Fit en in Japan Honda Fit Aria. (nl)
- 혼다 시티는 일본의 자동차 제조사인 혼다 기연 공업에서 1981년부터 제작 및 판매하는 소형차이다. 초기에는 일본과 유럽 등지에 판매하는 소형차의 성격을 띠고 있었으나, 1996년부터는 동남아시아 등지에 판매하는 소형 세단으로 바뀌게 되었다. (ko)
- La Honda City è una serie di autovetture prodotta dalla casa automobilistica giapponese Honda a partire dal 1981. Le prime due generazioni identificavano una utilitaria compatta prodotta in Giappone che è stata esportata anche in Europa e in alcuni paesi asiatici ed in Australia. Nel 1996 la City venne sostituita dalla Honda Logo. Dalla terza generazione (introdotta nel 1996) la denominazione City identifica una berlina tre volumi di classe medio-compatta prodotta per i mercati emergenti che non condivide più nulla con le precedenti due utilitarie degli anni 80. (it)
- シティ(CITY、鋒範)は、本田技研工業が生産・販売している小型自動車である。 また、本項では下記のモデルについても便宜上記述する。
* シティ プロ(初代商用バンモデル)
* シティ ハッチバック(7代目以降のモデル)
* グレイズ(6代目以降のモデルの中国市場専売モデル) (ja)
- O City é um sedan compacto, produzido mundialmente pela Honda desde 1981 e no Brasil desde 2009. Atualmente encontra-se em sua 6ª geração. (pt)
- Honda City — компактный автомобиль, производимый компанией Honda с 1981 года. (ru)
- Honda City är en mindre bilmodell från början av 1980-talet. När den skulle säljas i Europa fick den dock byta namn till Honda Jazz, eftersom Opel hade sökt rättigheterna till namnet City. Denna bil-relaterade artikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Honda City – samochód osobowy początkowo segmentu A, następnie klasy aut miejskich produkowany przez japoński koncern motoryzacyjny Honda Motor Company od 1981 roku. Od 2014 roku produkowana jest szósta generacja modelu. (pl)
- Honda City — це компактні автомобілі, що виробляються компанією Honda з 1981 року. (uk)
- L'Honda City, Jazz, Fit o Airwave és un automòbil del segment B produït pel fabricant japonès des de l'any 1981. El City se fabrica en Suzuka, Japó, en , Brasil, en Guangzhou, Xina, en Ayutthaya, Tailàndia, i en , Indonèsia. La quarta generació té motor davanter transversal i existeix amb tracció davantera i tracció a les quatre rodes. Els seus motors són un gasolina de quatre cilindres en línia 1.2 litres de cilindrada i 78 CV de potència màxima, un 1.3 litres de 84 CV, un 1.5 litres de 89 o 109 CV; en Brasil, los més recents funcionen amb gasolina i etanol indistintament. (ca)
- The Honda City (Japanese: ホンダ・シティ, Hepburn: Honda City) is a subcompact car which has been produced by the Japanese manufacturer Honda since 1981. The City was originally a 3-door hatchback/2-door convertible for the Japanese, European and Australasian markets. The 3-door City was retired in 1994 after the second-generation and replaced by the Logo. The nameplate was revived in 1996 for use on a series of subcompact four-door sedans aimed primarily at developing markets, first mainly sold in Asia but later also in Latin America and Australia. Since then, it has been a subcompact sedan built on Honda's Global Small Car platform, which is shared with the Fit/Jazz (a 5-door hatchback), the Airwave/Partner, and the first-generation Mobilio — all of which share the location of the fuel tank und (en)
- El Honda City, es un automóvil del segmento B producido por el fabricante japonés Honda desde el año 1981. El City se fabrica en Suzuka, Japón, en Cantón (Guangzhou), China, en Ayutthaya, Tailandia, y en Karawang, Indonesia. También se fabricó en Argentina por un corto período en la planta de Campana. (es)
- 本田思迪(英語:Honda City)是一款由日本本田技研工业于1981年開始銷售的小型車。City早年原是針對日本、澳洲及歐洲市場需求研製的小型掀背車,但這個車名在1994年第二代停產後被停用,後繼小型掀背車改名為Fit/Jazz。 1996年起City的車名被重新用在專為新興國家研發的入門等級四門轎車,首先於日本以外的亞洲市場銷售(東南亞、南亞),後來擴及拉丁美洲和澳洲。第三代City使用本田自家第四代Civic底盤,有廉價Civic之稱,因而創造銷售佳績甚至影響到Civic銷售的情況。自第四代起,City發展自本田的全球小車平臺,是Honda Fit的衍生車款,並於2002至2008年間以「Honda Fit Aria」為名在日本市場銷售。第六代於2014年重新在日本以「」車名銷售,有油電車型可以選擇。Honda City的其他中文名是「本田城市」或是「本田鋒範」。豐田威馳(Toyota Vios) 與日產Tiida(4門)則是它的主要对手。 2004年本田投产第四代city,主要面向东亚、東南亞與熱帶國家。 2009年本田宣布將在泰國工廠量產第五代City,並以亞洲國家為主要市場不會進軍美國,預計產量巔峰時每年可達24萬輛。 2017年小改款中,加入了最受矚目的安全配備--,為小型車行車安全增加挹注。(礙於成本與波段的關係並不會出現在所有國家的車款上) (zh)
|