| rdfs:comment
| - Roman Nose (Nas Aguilenc) és el nom amb què és conegut Woqini (1830-1868), cabdill dels xeienes. Esdevingué un important xaman i fou partidari de la guerra contra els blancs, contràriament a Black Kettle. Amb els supervivents de Sand Creek (1864) es va aliar amb els oglala, i el 1865 atacà als blancs a les batalles dels rius Platte i Powder. També atacà els treballs de la Union Pacific. Va morir lluitant a la batalla de Beecher Island (1868). (ca)
- Vóhko'xénéhe, Woqini oder Woquini („Höckernase, Adlernase“), besser bekannt als Roman Nose, (* um 1823 in Colorado-Territorium; † 17. September 1868) gehörte den Notameohmésêhese („Nördliche Esser“, oft einfach Ȯhmésėhese / Omisis – „Esser“) der Nördlichen Cheyenne an, die zudem die mächtigste und größte Gruppe der gesamten Cheyenne Nation (Tsêhéstáno) war. Er war ein unter indianischen Feinden und Verbündeten sowie bei den US-Amerikanern berühmter Krieger und Mitglied der Krieger- bzw. Militärgesellschaft Hémo'eoxeso (Elk Warriors Society oder Elk Horn Scrapers), die bei den US-Amerikanern meist als Crooked Lance Soldiers bekannt war. (de)
- Roman Nose (c. 1823 – September 17, 1868), also known as Hook Nose (Cheyenne: Vóhko'xénéhe, also spelled Woqini and Woquini), was a Native American of the Northern Cheyenne. He is considered to be one of, if not the greatest and most influential warriors during the Plains Indian War of the 1860s. Born during the prosperous days of the fur trade in the 1820s, he was called Môséškanetsénoonáhe ("Bat") as a youth. He later took the warrior name Wokini, which the whites rendered as Roman Nose. Considered invincible in combat, this fierce warrior distinguished himself in battle to such a degree that the U.S. military mistook him for the Chief of the entire Cheyenne nation. (en)
- Naso Aquilino (in Cheyenne Vóhko'xénéhe, scritto anche Woqini; in inglese Roman Nose o Hook Nose; 1835 – 17 settembre 1868) è stato un condottiero nativo americano della tribù dei Cheyenne Settentrionali, e una delle figure più importanti all'epoca delle guerre indiane nelle Pianure negli anni sessanta del XIX secolo. (it)
- Ри́мский Нос (шайен. Vóhko'xénéhe, англ. Roman Nose, ок. 1835 — 17 сентября 1868) — северный шайенн, один из самых знаменитых и влиятельных воинов во времена Индейских войн на Великих Равнинах. Американские военные считали его вождём южных шайеннов, что было неверно. (ru)
- Roman Nose ou Hook Nose (Nez Busqué en français; Woo-ka-nay ou Woqini en cheyenne), né vers 1835, mort le 17 septembre 1868, était un guerrier cheyenne, l'un des plus estimés de son peuple dans les années 1860. Appelé Sautie (la chauve-souris) quand il était jeune, on lui donne ensuite le nom guerrier de Woqini (le Nez Arqué ou Boucle de Nez), que les Américains traduisirent par Roman Nose (expression anglaise qui signifie « nez aquilin »). (fr)
- Orli Nos (właściwie Woo-ka-nay lub Woqini, zginął 16 września 1867 r.), w kulturze popularnej lepiej znany jako Rzymski Nos - Indianin amerykański należący do plemienia Szejenów Północnych z klanu Żołnierzy Psów, wódz Szejenów, wojownik indiański, jeden z najwybitniejszych uczestników Wojen Indiańskich lat 60. XIX wieku. Po masakrze nad Sand Creek (28 listopada 1864 r.) pokojowo nastawionych Szejenów Czarnego Kotła, wraz z innymi wojownikami opuścił Kolorado i przeniósł się na ziemie Siuksów. Tam uczestniczył w obronie Krainy Powder River (Wojna Czerwonej Chmury). Brał udział w wielu bitwach. Starał się uczyć wojowników dyscypliny, podpatrywał zachowania żołnierzy amerykańskich. Wiosną 1866 r. powrócił do Kolorado, został wodzem wojennym Szejenów. Był zwolennikiem walki z białymi. Organizo (pl)
- Roman Nose, egentligen Vóo'xénéhe ("krokig näsa"), född 1835, död 1868, var en framstående cheyennekrigare. Roman Nose var inte hövding, som ofta uppges i litteraturen, utan var enligt vissa källor ordförande för ett av cheyennernas krigarsällskap, "De krokiga lansarna" (Hema'vóhkohásohko).En del högt uppsatta officerare i USA:s armé, bland andra general Winfield Scott Hancock, hade dock av någon anledning fått för sig att Roman Nose var en hövding. Han blev därför kallad till fredsförhandlingar men uteblev eftersom han varken hade mandat att förhandla eller underteckna något. (sv)
|
| has abstract
| - Roman Nose (Nas Aguilenc) és el nom amb què és conegut Woqini (1830-1868), cabdill dels xeienes. Esdevingué un important xaman i fou partidari de la guerra contra els blancs, contràriament a Black Kettle. Amb els supervivents de Sand Creek (1864) es va aliar amb els oglala, i el 1865 atacà als blancs a les batalles dels rius Platte i Powder. També atacà els treballs de la Union Pacific. Va morir lluitant a la batalla de Beecher Island (1868). (ca)
- Vóhko'xénéhe, Woqini oder Woquini („Höckernase, Adlernase“), besser bekannt als Roman Nose, (* um 1823 in Colorado-Territorium; † 17. September 1868) gehörte den Notameohmésêhese („Nördliche Esser“, oft einfach Ȯhmésėhese / Omisis – „Esser“) der Nördlichen Cheyenne an, die zudem die mächtigste und größte Gruppe der gesamten Cheyenne Nation (Tsêhéstáno) war. Er war ein unter indianischen Feinden und Verbündeten sowie bei den US-Amerikanern berühmter Krieger und Mitglied der Krieger- bzw. Militärgesellschaft Hémo'eoxeso (Elk Warriors Society oder Elk Horn Scrapers), die bei den US-Amerikanern meist als Crooked Lance Soldiers bekannt war. (de)
- Roman Nose (c. 1823 – September 17, 1868), also known as Hook Nose (Cheyenne: Vóhko'xénéhe, also spelled Woqini and Woquini), was a Native American of the Northern Cheyenne. He is considered to be one of, if not the greatest and most influential warriors during the Plains Indian War of the 1860s. Born during the prosperous days of the fur trade in the 1820s, he was called Môséškanetsénoonáhe ("Bat") as a youth. He later took the warrior name Wokini, which the whites rendered as Roman Nose. Considered invincible in combat, this fierce warrior distinguished himself in battle to such a degree that the U.S. military mistook him for the Chief of the entire Cheyenne nation. (en)
- Roman Nose ou Hook Nose (Nez Busqué en français; Woo-ka-nay ou Woqini en cheyenne), né vers 1835, mort le 17 septembre 1868, était un guerrier cheyenne, l'un des plus estimés de son peuple dans les années 1860. Appelé Sautie (la chauve-souris) quand il était jeune, on lui donne ensuite le nom guerrier de Woqini (le Nez Arqué ou Boucle de Nez), que les Américains traduisirent par Roman Nose (expression anglaise qui signifie « nez aquilin »). Considéré comme invincible, ce guerrier féroce a instauré la crainte chez ses ennemis et s'est distingué dans la bataille à tel point que l'armée américaine l'a pris pour le Chef de toute la nation Cheyenne. Après le massacre de Sand Creek en novembre 1864, Roman Nose devient une figure principale, menant des représailles contre les Blancs dans la Platte Valley (Nebraska), dans le Kansas occidental et des territoires à l'Est du Colorado. L'auteur et médecin américain d'origine sioux, Charles Eastman, a écrit de Roman Nose : « Peut-être aucun autre guerrier n'avait attaqué plus de Blancs le long de l'Oregon entre 1860 et 1868. » Contrairement au mythe populaire, Roman Nose n'a jamais été chef, un « Dog Soldier », ou le leader d'aucune des six tribus militaires cheyennes. Connu parmi tous ces derniers comme un grand guerrier, sa réputation parmi les Blancs a inspiré une certaine hostilité entre les armées cheyenne et américaine. Physiquement imposant, on peut noter plusieurs références historiques qui parlent de ses prouesses d'intimidation. Isaac Coates, le chirurgien du général Winfield S. Hancock, a observé une confrontation verbale entre le général et Roman Nose à l'extérieur de Fort Larned en avril 1867. Coates a écrit dans son journal : « de tous les chefs, Roman Nose attirait le plus d'attention. Il est un des spécimens les plus excellents, physiquement, de sa race. Il fait environ 6 pieds de haut [1 mètre 83], bien bâti avec un grand corps et des membres musclés. Son apparence, décidément militaire, était renforcée à cette occasion, puisqu'il endossait l'uniforme d'un général dans l'armée. Il portait une carabine Spencer à sept coups accrochée au côté de sa selle, quatre grands Navy Revolver à sa ceinture et un arc, déjà tendu avec des flèches, dans sa main gauche. Ainsi armé et monté sur son excellent cheval, il représentait le dieu de la guerre ; et sa manière d'être montrait simplement qu'il ne se souciait guère que nous parlions ou combattions… » Membre de la Crooked Lance Warrior Society (Société des Guerriers de la Lance Courbe) et Cheyenne du Nord, Roman Nose s'est opposé au Traité avec le Gouvernement américain tandis que d'autres leaders ont demandé la paix. Il est tué par des soldats américains durant la bataille de Beecher Island le 17 septembre 1868 à la rivière Arikaree. On connaît peu sa vie privée. Une histoire à propos de sa vie est même devenu une légende populaire. Roman Nose possédait une coiffe d'indien complexe qui lui aurait donné des pouvoirs spéciaux. C'est le sorcier White Bull qui le conçut et assura à Roman Nose qu'il ne craindrait plus les balles des Blancs. Comme condition pour la possession de cet objet si puissant, Roman Nose ne pouvait pas utiliser les instruments des Blancs. Avant de se diriger vers la bataille, Woqini devait manger de la viande. À son insu, une squaw piqua la viande avec une fourchette de fer, un instrument de Blancs. En partant pour la bataille, il en a été mis au courant, mais n'avait pas le temps d'exécuter la cérémonie purificatrice nécessaire. Il préféra ne pas y participer et observer la bataille de loin, ce qui lui valut d'être fortement réprimandé par les autres guerriers. Le lendemain, Roman Nose fut tué dans le dos non loin de cet endroit pendant un assaut sur Beecher Island. (fr)
- Naso Aquilino (in Cheyenne Vóhko'xénéhe, scritto anche Woqini; in inglese Roman Nose o Hook Nose; 1835 – 17 settembre 1868) è stato un condottiero nativo americano della tribù dei Cheyenne Settentrionali, e una delle figure più importanti all'epoca delle guerre indiane nelle Pianure negli anni sessanta del XIX secolo. (it)
- Ри́мский Нос (шайен. Vóhko'xénéhe, англ. Roman Nose, ок. 1835 — 17 сентября 1868) — северный шайенн, один из самых знаменитых и влиятельных воинов во времена Индейских войн на Великих Равнинах. Американские военные считали его вождём южных шайеннов, что было неверно. (ru)
- Roman Nose, egentligen Vóo'xénéhe ("krokig näsa"), född 1835, död 1868, var en framstående cheyennekrigare. Roman Nose var inte hövding, som ofta uppges i litteraturen, utan var enligt vissa källor ordförande för ett av cheyennernas krigarsällskap, "De krokiga lansarna" (Hema'vóhkohásohko).En del högt uppsatta officerare i USA:s armé, bland andra general Winfield Scott Hancock, hade dock av någon anledning fått för sig att Roman Nose var en hövding. Han blev därför kallad till fredsförhandlingar men uteblev eftersom han varken hade mandat att förhandla eller underteckna något. Roman Nose stupade i mot enheter från general Philip Sheridans armékår 1868. Bilden till höger föreställer en namne till cheyennekrigaren, en minneconjou-sioux. (sv)
- Orli Nos (właściwie Woo-ka-nay lub Woqini, zginął 16 września 1867 r.), w kulturze popularnej lepiej znany jako Rzymski Nos - Indianin amerykański należący do plemienia Szejenów Północnych z klanu Żołnierzy Psów, wódz Szejenów, wojownik indiański, jeden z najwybitniejszych uczestników Wojen Indiańskich lat 60. XIX wieku. Po masakrze nad Sand Creek (28 listopada 1864 r.) pokojowo nastawionych Szejenów Czarnego Kotła, wraz z innymi wojownikami opuścił Kolorado i przeniósł się na ziemie Siuksów. Tam uczestniczył w obronie Krainy Powder River (Wojna Czerwonej Chmury). Brał udział w wielu bitwach. Starał się uczyć wojowników dyscypliny, podpatrywał zachowania żołnierzy amerykańskich. Wiosną 1866 r. powrócił do Kolorado, został wodzem wojennym Szejenów. Był zwolennikiem walki z białymi. Organizował ataki na karawany i stacje dyliżansów wzdłuż rzeki Smoky Hill. 16 września 1867 r. zaatakował obóz pięćdziesięciu zwiadowców na małej wyspie w wyschniętym korycie , dopływu rzeki Republican. Wyposażeni w nowoczesne, wielostrzałowe karabiny zwiadowcy odparli Indian, zadając im duże straty. Zginęło 30 wojowników. W walce śmiertelnie ranny został Rzymski Nos. Dlatego Indianie nazwali tę bitwę "Bitwą, w Której Zginął Rzymski Nos". (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
