rdfs:comment
| - Der Horowhenua District ist eine zur Region Manawatū-Whanganui gehörende Verwaltungseinheit in Neuseeland. Der Rat des Distrikts, Horowhenua District Council (Distriktrat) genannt, hat seinen Sitz in der Stadt Levin, ebenso wie die Verwaltung des Distrikts. (de)
- Horowhenua es un distrito de la costa oeste de la Isla Norte de Nueva Zelanda. Forma parte de la Región de Manawatu-Wanganui.Ubicado al norte de Wellington y Kapiti, el distrito se extiende desde un poco al norte de la ciudad de Otaki en el sur hasta el sur de en el norte, y desde la costa hasta la cumbre de la cordillera de Tararua.La principal ciudad y sede del consejo de distrito es Levin, y otros pueblos en el distrito incluyen: Foxton, , y . La población del distrito es 29 865 habitantes en 2006. (es)
- Horowhenua District is a territorial authority district on the west coast of the North Island of New Zealand, administered by Horowhenua District Council. Located north of Wellington and Kapiti, it stretches from slightly north of the town of Ōtaki in the south to just south of Himatangi in the north, and from the coast to the top of the Tararua Range. It is in the Manawatū-Whanganui local government region. The name Horowhenua is Māori for landslide. (en)
- Le district de Horowhenua est situé dans la région de Manawatu-Wanganui, dans le sud-est de l'île du Nord de la Nouvelle-Zélande. Situé au nord de Wellington et du , le district s'étend sur 1 063,60 km2, d'un peu au nord du village d'Otaki dans le sud jusqu'à un peu au sud de Himatangi dans le nord, et de la côte du Pacifique à l'est jusqu'aux monts Tararua à l'ouest. Le recensement de 2006 a dénombré 29 868 habitants. La ville principale est Levin ; on y trouve également les petites villes de Foxton, Shannon, et Tokomaru. (fr)
- Il distretto di Horowhenua è un'autorità territoriale della Nuova Zelanda che si trova entro i confini della regione di Manawatu-Wanganui, sulla costa occidentale dell'Isola del Nord. La sede del Consiglio distrettuale si trova nella città di Levin. Al contrario di quasi tutti gli altri distretti, quello di Horowhenua ha una sua forte identità, nel senso che è spesso considerato al pari di una vera e propria regione invece che come facente parte della regione di Manawatu-Wanganui. (it)
|