| rdfs:comment
| - تمرد الحوثيين يشير إلى الأحداث التي شهدتها اليمن منذ بداية نزاع صعدة بين الحكومة اليمنية والحوثيون، وحتى انقلاب اليمن 2014 وما تلاه من أحداث وتطورات. (ar)
- Der Huthi-Konflikt ist ein Bürgerkrieg im Jemen. Er begann im Juni 2004 mit dem Aufstand der Huthi, einer politisch-militärischen Bewegung der Zaiditen, einer schiitischen Richtung, geführt von deren religiösem und politischem Führer Hussein Badreddin al-Huthi, gegen die jemenitische Regierung. (de)
- La guerre du Saada ou guerre du Sa'dah, débute en 2004 au sein du gouvernorat de Sa'dah au nord-ouest du pays. Elle est la conséquence du sentiment de marginalisation ressenti par la communauté chiite houthis, dirigée par son leader Abdul-Malik al-Houthi. Cette insurrection, soutenue par l'Iran, est à l'origine du coup d'État de 2015 ayant visé le président Abdrabbo Mansour Hadi, élu à la place du président Ali Abdallah Saleh. Ce dernier avait été également renversé à la suite de la révolution yéménite en 2011. (fr)
- Pemberontakan Sa'dah dimulai pada Juni 2004 ketika , kepala sekte Syi'ah Zaidiyyah, melancarkan pemberontakan melawan pemerintah Yaman. Pertempuran kebanyakan terjadi di Kegubernuran Sa'dah di Yaman barat laut. (in)
- A Rebelião Houthi no Iêmen, também conhecida como insurgência dos houthi no Iêmen ou Conflito de Sadá, foi uma guerra civil que teve origem no norte do Iêmen. Iniciada em junho de 2004, quando o clérigo dissidente Hussein Badreddin al-Houthi, ex-parlamentar e líder dos zaiditas, encabeçou uma revolta contra o governo iemenita. A maioria dos combates ocorreu na província de Sadá, no noroeste do Iêmen, embora alguns dos combates se propagassem pelos mohafazah vizinhos de Haja, 'Amran, Jaufe e na região saudita de Jizã. Rapidamente a revolta se espalhou pelo país, com a generalização do conflito. (pt)
- Шиїтський заколот в Ємені (араб. نزاع صعدة - «Конфлікт в Сааді») - збройне протистояння в Ємені між військами центрального уряду і шиїтським (зейдитським) ополченням хуситів , яке спалахнуло в червні 2004 року. (uk)
- Восстание хуситов в Йемене (араб. تمرد الحوثيين) — вооружённое противостояние в Йемене между войсками центрального правительства и шиитским (зейдитским) ополчением хуситов, вспыхнувшее в июне 2004 года. (ru)
- 胡塞叛亂是什叶派胡塞叛軍起兵反對也门共和国政府統治所引發的武裝衝突，後續發展為沙特和伊朗的代理人戰爭，之後遜尼派連連戰局失利導致沙特只好進到台前直接出兵。 (zh)
- La insurrecció xiïta al Iemen és una guerra civil que va començar el mes de juny de l'any 2004, quan el clergue opositor , líder dels rebels houtis, un moviment xiïta de la branca zaidita, va iniciar una rebel·lió contra el Govern iemenita. La major part de la lluita s'ha centrat en la governació de Sa'dah, però s'ha expandit a altres provincies veïnes, i fins i tot a zones frontereres amb el regne de l'Aràbia Saudita. El General va comandar les operacions del Govern fins que va desertar durant les Protestes al Iemen de 2011, que van formar part de l'anomenada Primavera Àrab. (ca)
- The Houthi insurgency in Yemen, also known as the Houthi rebellion, the Sa'dah War, or the Sa'dah conflict, was a military rebellion pitting Zaidi Shia Houthis (though the movement also includes Sunnis) against the Yemeni military that began in Northern Yemen and has since escalated into a full-scale civil war. The conflict was sparked in 2004 by the government's attempt to arrest Hussein Badreddin al-Houthi, a Zaidi religious leader of the Houthis and a former parliamentarian on whose head the government had placed a $55,000 bounty. (en)
- La insurgencia chiita en Yemen o conflicto de Sa'dah es una guerra civil aún en curso, comenzada en junio de 2004 cuando el clérigo opositor Hussein Badreddin al-Houthi, líder de los hutíes, un movimiento chiita de los zaydíes, inició una rebelión contra el Gobierno yemení. La mayor parte de la lucha se ha centrado en la gobernación de Sa'dah, pero se ha expandido a otras vecinas e incluso a zonas fronterizas con Arabia Saudita. El general comandó las operaciones del Gobierno hasta que desertó durante las protestas en Yemen de 2011. (es)
- 후티 반란(영어: Houthi rebellion) 또는 사다 분쟁(아랍어: نزاع صعدة, 영어: Sa'dah conflict)은 2004년부터 시작한 시아파 무장 단체 후티와 예멘 정부의 내전이다. 이 전쟁은 2004년 6월 반체제 성직자인 자이디야흐 시아파 가 예멘 정부에 대한 반란을 시작하면서 시작되었다. 전투의 대부분은 예멘 북서부의 사다 주에서 시작했지만 이후 하자 주, 암란 주, 자우프 주, 사우디아라비아의 지잔 주 등 주변의 여러 주로 확산되었다. 예멘 정부는 이 반군을 후티의 정권 정복 추구와 함께 시아파 율법 구현을 따른다고 주장한다. 반군은 정부의 "차별에 대해 지역 사회가 방어하는 것"이며 정부가 공격적으로 나가고 있다고 말했다. 예멘 정부는 이란이 이 시아파 반군의 감독 및 자금 지원을 돕는다고 비난했다. 장군 는 분쟁 시작인 2004년부터 예멘 보안군의 지휘를 맡고 모든 공세를 지휘했으나 2011년 예멘 혁명으로 시위대를 보호하기 위해 사임했다. 2015년 이후 예멘 내전의 일부가 되었다. (ko)
- De Houthi-opstand in Jemen, ook gekend als de Sa'dah-oorlog of het Sa'dah-conflict, is een conflict in Jemen dat startte in 2004 en nog steeds voortduurt. De opstand begon midden 2004 in Noord-Jemen, meer bepaald in het gouvernement Sa'dah, toen de dissidente religieuze leider , het hoofd van de zaidieten, een opstand organiseerde tegen de Jemenitische regering. De meeste conflicten speelden zich aanvankelijk af in het gouvernement Sa'dah, maar er waren ook gevechten in de naburige gouvernementen Hajjah, 'Amran, Al Jawf en in de Saoedische provincie Jizan. (nl)
- Rebelia szyitów w Jemenie rozpoczęła się w czerwcu 2004 roku, kiedy duchowny lider ruchu Huti wystąpił przeciwko jemeńskiemu rządowi. Większość trwających walk ma miejsce w północno-zachodniej prowincji Sada w Jemenie. Jemeński rząd twierdził, iż ugrupowanie Asz-Szabab al-Muminin dążyło do przewrotu i wdrożenia szyickiego prawa. Z kolei rebelianci mówili, że działają "w obronie ich społeczności przeciwko dyskryminacji i rządowej agresji". Jemeński rząd oskarżył Iran o finansowe wspieranie rebelii. (pl)
|
.svg){kind=logo}
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)