rdfs:comment
| - كيف تكون عازبا هو فيلم كوميدي تم إنتاجه في الولايات المتحدة وصدر في سنة 2016. الفيلم من إخراج وكتابة . من بطولة داكوتا جونسون وريبيل ويلسون وأليسون بري وليزلي مان. (ar)
- Jak přežit single (v anglickém originále How to Be Single) je americký komediální film z roku 2016. Režie snímku se ujal Christian Ditter a scénáře Abby Kohn a Marc Silverstein. Je inspirován stejnojmennou novelou od . Ve filmu hrají Dakota Johnson, Rebel Wilson, Alison Brie, , , , a . Film měl premiéru v Londýně 9. února 2016 a do kin byl oficiálně uveden 12. února 2016. Film získal pozitivní kritiku a vydělal přes 112 milionů dolarů. (cs)
- How to Be Single ist eine romantische Filmkomödie des Regisseurs Christian Ditter aus dem Jahr 2016. Das Drehbuch verfassten Abby Kohn, Marc Silverstein und auf Basis der gleichnamigen Buchvorlage von . Der Film mit Dakota Johnson, Rebel Wilson, Alison Brie, Leslie Mann, Damon Wayans Jr., Anders Holm, Jake Lacy und Jason Mantzoukas in den Hauptrollen handelt von den Wirrungen des großstädtischen Single-Lebens. Der Film wurde in den deutschsprachigen Ländern am 6./7. April 2016, in den USA am 12. Februar 2016 im Verleih von Warner Brothers Pictures veröffentlicht. (de)
- How to Be Single is a 2016 American romantic comedy film directed by Christian Ditter and written by Abby Kohn, Marc Silverstein and Dana Fox, based on the novel of the same name by Liz Tuccillo. It stars Dakota Johnson, Rebel Wilson, Damon Wayans Jr., Anders Holm, Alison Brie, Nicholas Braun, Jake Lacy, Jason Mantzoukas, and Leslie Mann, and follows a group of women in New York City who have different approaches on how to be single. The film was theatrically released in the United States on February 12, 2016, by Warner Bros. Pictures. It grossed $112 million worldwide and received mixed reviews from critics. (en)
- How to Be Single (Mejor... Solteras en España, y Cómo ser soltera en Hispanoamérica) es una película estadounidense de comedia romántica del año 2016 dirigida por Christian Ditter y producida entre otros por Drew Barrymore. Basada en la novela homónima de Liz Tuccillo publicada en 2008, la película está protagonizada por Dakota Johnson, Rebel Wilson, Leslie Mann y Alison Brie. (es)
- Célibataire, mode d'emploi (How to Be Single) est une comédie américaine réalisée par Christian Ditter et sortie en 2016. Il s'agit de l'adaptation du roman éponyme de . (fr)
- How to Be Single adalah sebuah film komedi romansa Amerika Serikat tahun 2016 garapan dan ditulis oleh , dan , yang berdasarkan pada novel bernama sama karya . Film tersebut menampilkan Dakota Johnson, Rebel Wilson, Alison Brie, Leslie Mann, , , Nicholas Braun, Jake Lacy dan . Film tersebut dirilis pada 12 Februari 2016 oleh Warner Bros. Pictures. (in)
- 《하우 투 비 싱글》(영어: How to Be Single)은 2016년 미국의 코미디 영화이다. 의 동명 소설을 원작으로 《러브, 로지》의 감독이 연출하였다. 다코타 존슨과 리벨 윌슨, 앨리슨 브리, 레슬리 맨이 출연한다. 2월 북미에 개봉하였다. (ko)
- Single ma non troppo (How To Be Single) è un film del 2016 diretto da Christian Ditter. Basato sul romanzo di , da cui prende lo stesso nome, vede come protagoniste Dakota Johnson, Rebel Wilson, Alison Brie, Leslie Mann, Nicholas Braun, Jason Mantzoukas e Damon Wayans, Jr.. (it)
- 『ワタシが私を見つけるまで』(原題:How to Be Single)は2016年にアメリカ合衆国で公開されたロマンティック・コメディ映画である。監督は、主演はダコタ・ジョンソンとレベル・ウィルソンが務めた。本作はが2008年に発表した小説『ひとりな理由はきかないで』を原作にしている。 なお、本作は日本国内で劇場公開されなかったが、2017年5月17日にDVDが発売された。 (ja)
- How to Be Single is een Amerikaanse romantische komedie uit 2016 van Christian Ditter, gebaseerd op 's gelijknamige boek uit 2008. De vier hoofdrollen zijn voor Dakota Johnson, Rebel Wilson, Alison Brie en Leslie Mann. (nl)
- Jak to robią single (ang. How to Be Single) – amerykański film fabularny z 2016 roku w reżyserii Christiana Dittera, wyprodukowany przez wytwórnię Warner Bros. Pictures. Główne role w filmie zagrały Dakota Johnson, Rebel Wilson, Alison Brie i Leslie Mann. (pl)
- Como Ser Solteira (How to Be Single, no original em inglês) é um filme de comédia romântica produzido nos Estados Unidos, dirigido por e lançado em 2016. Escrito por , e , baseado no romance homônimo de . É estrelado por Dakota Johnson, Rebel Wilson, Alison Brie, Leslie Mann, , , , Jake Lacy e . Foi lançado em 12 de fevereiro de 2016, pela Warner Bros. Pictures. (pt)
- «В активном поиске» (англ. How to Be Single) — американский художественный фильм 2016 года немецкого режиссёра Кристиана Диттера, снятый по мотивам романа Лиз Туччилло «Легко ли быть одной?». Премьера фильма состоялась 9 февраля 2016 года в Лондоне, в России — 11 февраля, в США — 12 февраля. (ru)
- How to Be Single är en amerikansk romantisk komedifilm, regisserad av Christian Ditter. Den är skriven av Abby Kohn och och är baserad på romanen med samma namn av . I filmen medverkar Nicholas Braun, Dakota Johnson, Jason Mantzoukas, Alison Brie, Dan Stevens, Leslie Mann, Lily Collins, Rebel Wilson, och Damon Wayans, Jr.. Inspelningen började den 20 april 2015 i New York. Den hade premiär den 9 februari 2016 i Storbritannien och 12 februari 2016 i USA. (sv)
- 《单身指南》(英語:How to Be Single,香港译《單身又如何》,台湾译《單身啪啪啪》)是一部2016年美國的浪漫喜劇。由執導、艾比·科漢和編劇,並根據的同名小說改編。電影由達珂塔·強生、莉寶·韋遜、愛麗遜·巴妮和萊絲莉·曼領銜主演。 該片由華納兄弟安排於2016年2月12日於美國上映。 (zh)
- «В активному пошуку» (англ. How to Be Single, дослівно «Як бути самотнім») — американська комедійна мелодрама режисера , що вийшла 2016 року. Стрічку створено на основі роману Ліз Тукілльйо. У головних ролях Дакота Джонсон, Ребел Вілсон, Елісон Брі. Уперше фільм продемонстрували 10 лютого 2016 року у світі. В Україні у широкому кінопрокаті показ фільму розпочався 11 лютого 2016 року. (uk)
|