rdfs:comment
| - Hyeokgeose (* 69 v. Chr.; † 4 n. Chr.) war der Begründer der Silla-Dynastie. Sein voller Name heißt Bak Hyeokgeose Geoseogan (박 혁거세 거서간 [pak hjəkkʼəse kəsəgan]), wobei Bak Familienname, Hyeokgeose Vorname und Geoseogan Beiname ist. Die einzige Quelle über ihn ist die Chronik der Drei Königreiche (삼국사기 [samk'uks'agi]). (de)
- Hyeokgeose of Silla (69 BC – 4 AD, r. 57 BC–4 AD), also known by his personal full name as Bak (Park, Pak) Hyeokgeose (朴赫居世), was the founding monarch of Silla, one of the Three Kingdoms of Korea. He was the progenitor of all Bak (Park) clans in Korea. (en)
- Hyeokgeose, también conocido por su nombre personal como Bak (Park, Pak). Hyeokgeose, fue el monarca fundador de Silla, uno de los Tres Reinos de Corea También fue el progenitor de todos los clanes Bak (Park) de Corea. (es)
- Hyeokgeose dari Silla (69 SM - 4 M, berkuasa dari 57 SM–4 M), atau juga Bak Hyeokgeose, adalah tokoh pendiri kerajaan Silla, salah satu dari Tiga Kerajaan Korea. Ia adalah nenek moyang dari semua klan di Korea. (in)
- Hyeokgeose de Silla est, dans la mythologie coréenne, le roi fondateur du royaume de Silla. Connu essentiellement à travers le Samguk Yusa (Gestes mémorables des Trois Royaumes), il serait né en -69 d'un œuf violet et aurait régné de -57 à l'an 4. Il a épousé Al-yeong, une femme sortie du flanc d'un dragon et est l'ancêtre de tous les Park de Corée. (fr)
- 혁거세 거서간(赫居世 居西干, 기원전 69년~4년 음력 3월, 재위: 기원전 57년~4년)은 신라의 초대 국왕이다. 삼국유사에는 불구내(弗矩內)라고도 한다고 기록되어 있다. 거서간은 진한의 말로 왕 혹은 귀인의 칭호라 한다. 《삼국유사》에서 일연은 혁거세 거서간이 백마가 낳은 알에서 태어났다고 하였으나 사소부인(娑蘇夫人)이 혁거세 거서간을 낳았다는 전설도 함께 전하고 있다. 혁거세의 출생과 사망, 역사는 한국의 오래된 신화로 기록되어 전해져 내려오고 있다. (ko)
- 赫居世居西干(かくきょせい きょせいかん、紀元前69年? - 後4年 )は、斯蘆国の初代の王(在位:紀元前57年? - 4年)であり、姓を朴、名を赫居世とする。 (ja)
- Hyeokgeose (혁거세 거서간?, 赫居世居西干?, Hyeokgeose GeoseoganLR; 69 a.C. – 4) è stato il primo re di Silla, sul quale regnò dal 57 a.C. alla morte, nel 4. (it)
- Хёккосе (кор. 혁거세 거서간?, 朴赫居世居西干?; 69 г. до н.э. — 4 год н.э.), также известный как Бак (Парк, Пак) Хёккосе — монарх-основатель государства Силлы, одного из трёх корейских государств. Является предком всех носителей фамилии Пак. (ru)
- Pak Hyŏkkŏse Kŏsŏgan (também escrito Bak Hyeokgeose Geoseogan ou Bagh Yeoggeose) foi o monarca fundador de Silla, um dos Três Reinos da Coreia. Ele foi o ancestral primário de todos os membros do clã Pak (Bak, Park) da Coreia. Seus outros nomes nos registros históricos japoneses incluem Hiko Inai no Mikoto (彦稲飯命) e Inai no Mikoto (稻氷命) no Nihon Shoki e no Kojiki. (pt)
- Пак Хьоккосе (кор. 박혁거세, 朴赫居世, Bak Hyeokgeose, Pak Hyŏkkŏse; 69 до н. е. — 4 н. е.) — корейський правитель, засновник і перший володар держави Сілла періоду Трьох держав. (uk)
- 赫居世居西干(前69年-4年)是朝鲜半岛三国时期新羅的始祖,姓朴。公元4年,傳位於其子南解次次雄。祖先娑蘇夫人為中国出身、归化辰韓。 (zh)
|