rdfs:comment
| - The Independence Day (Romanian: Ziua Independenței) is the national day of Moldova commemorating the adoption of the Declaration of Independence from the Soviet Union on 27 August 1991. (en)
- Moldaviens självständighetsdag (rumänska: Ziua Independenţei) är Moldaviens nationaldag, och firas till minne av från Sovjet den 27 augusti 1991. I Moldavien stänger de flesta affärer igen denna dag, precis som på Nyårsdagen, men står öppna övriga helgdagar. (sv)
- День незалежності Республіки Молдова (рум. Ziua Independenţei) — національне свято Республіки Молдова, яким відзначається ухвалення Декларації про незалежність. Офіційне державне свято і вихідний день. (uk)
- День незави́симости Респу́блики Молдо́ва (рум. Ziua Independenței) — национальный праздник Молдавии, которым отмечается принятие Декларации о независимости и фактический выход из состава СССР. Официальный государственный праздник и выходной день. (ru)
- Il giorno dell'indipendenza della Moldavia (in romeno Ziua Independenţei) è la ricorrenza nazionale della Moldavia. Si celebra il 27 agosto e commemora l'adozione della dichiarazione di indipendenza dall'Unione Sovietica, il 27 agosto 1991. Figura di primo piano fu quella di Mircea Snegur, primo presidente della Moldavia: dopo alterne vicende il 27 agosto 1991, Snegur fu eletto come primo presidente della Moldavia, stato indipendente. La Moldavia, costituita da romeni e russi, costituisce una repubblica indipendente rispetto all'omonima regione storica della Romania, la Moldavia. (it)
|