rdfs:comment
| - إندونيسيا والبنك الدولي تطورت مشاركة مجموعة البنك الدولي في إندونيسيا على مدار السنوات الستين الماضية لتصبح واحدة من أهم عمليات المجموعة، تشمل المشاركة في ذلك الإقراض وخدمات المعرفة ودعم التنفيذ. منذ عام 2004 تطورت مساعدة البنك الدولي إلى نظام دعم أكثر تعاونًا لجدول أعمال للسياسات مع وجود ضوابط وتوجيهات محلية كبيرة، بما يتوافق بشكل أفضل مع تصنيف البلدان المتوسطة الدخل في إندونيسيا. اعتبارًا من مارس 2017 كانت محفظة الإقراض التابعة للبنك تضم 31 مشروعًا مستمرًا، بقيمة إجمالية تبلغ 7 مليارات دولار. تألفت هذه المشاركات من مشاريع تمكين المجتمع وإصلاحات الإدارة الحكومية وإنتاج الطاقة وتطوير البنية التحتية. (ar)
- The World Bank Group's involvement in Indonesia has developed over the past sixty years to become one of the Group's most significant operations, including lending, knowledge services, and implementation support. Since 2004, World Bank assistance has evolved into a more collaborative system of support for a policy agenda with significant domestic control and guidance, better conforming with Indonesia's middle-income country classification. As of March 2017, the Bank's lending portfolio comprised 31 ongoing projects, totaling $7 billion in investment value. These engagements consisted of community empowerment projects, government administration reforms, energy production, and infrastructure development. (en)
|
has abstract
| - إندونيسيا والبنك الدولي تطورت مشاركة مجموعة البنك الدولي في إندونيسيا على مدار السنوات الستين الماضية لتصبح واحدة من أهم عمليات المجموعة، تشمل المشاركة في ذلك الإقراض وخدمات المعرفة ودعم التنفيذ. منذ عام 2004 تطورت مساعدة البنك الدولي إلى نظام دعم أكثر تعاونًا لجدول أعمال للسياسات مع وجود ضوابط وتوجيهات محلية كبيرة، بما يتوافق بشكل أفضل مع تصنيف البلدان المتوسطة الدخل في إندونيسيا. اعتبارًا من مارس 2017 كانت محفظة الإقراض التابعة للبنك تضم 31 مشروعًا مستمرًا، بقيمة إجمالية تبلغ 7 مليارات دولار. تألفت هذه المشاركات من مشاريع تمكين المجتمع وإصلاحات الإدارة الحكومية وإنتاج الطاقة وتطوير البنية التحتية. أظهرت مؤسسة التمويل الدولية وهي أحد مكونات مجموعة البنك الدولي مشاركة عالية بشكل خاص في التنمية الاقتصادية في إندونيسيا. استثمرت المؤسسة في 31 عميلًا وبرنامجًا، بلغت قيمتها الإجمالية حوالي 2.24 مليار دولار. يتمثل الهدف المعلن لمؤسسة التمويل الدولية في تعزيز الوصول المالي لـ 1.6 مليون إندونيسي و5000 مؤسسة صغيرة إلى متوسطة، بالإضافة إلى توسيع الوصول إلى البنية التحتية لأكثر من 8.5 مليون شخص. لا تزال مؤسسة التمويل الدولية نشطة للغاية في تقديم المشورة لقطاع الأعمال الزراعية الإندونيسية، حيث تؤثر المشروعات على ما يصل إلى 11.000 مزارع من أصحاب الحيازات الصغيرة. في ديسمبر 2015 قدم مجلس إدارة البنك الدولي إستراتيجية كاسحة منقحة لإندونيسيا، والمعروفة باسم إطار الشراكة القطرية. وجاء الانتهاء منها بعد سلسلة من المشاورات المكثفة مع القطاعين العام والخاص الإندونيسي، وكذلك مع مجموعات المجتمع المدني. نتيجة لذلك، تتوافق إطار الشراكة القطرية مع أهداف خطط التطوير لجاكارتا على المدى المتوسط. بينما يتم تنفيذ الإطار على مدار السنوات الأربع القادمة، من المتوقع أن يصبح أحد أكثر برامج المجموعة شمولاً وبعيدة المدى. في مايو 2015 قدم جيم يونج كيم للرئيس جوكو ويدودو ما يصل إلى 11 مليار دولار في شكل قروض جديدة على مدى السنوات الثلاث إلى الأربع التالية للبنية التحتية الأساسية. سيركز الإطار بشكل خاص على قطاعي الطاقة والبنية التحتية في إندونيسيا، ومجالات تخصص البنك الدولي للإنشاء والتعمير وصندوق النقد الدولي. قوبل هذا الاستثمار بتكهنات بأن البنك الدولي المتأثر بواشنطن يقوم بتطوير إستراتيجية لاقتناص الفرص للاستثمار الصيني في الأرخبيل. يدير البنك الدولي أيضًا عدة برامج لمكافحة القضايا المالية في إندونيسيا. أحد هذه البرامج هو برنامج جنراسي الذي يوفر منحًا محفزة للمجتمعات. جنراسي موجود في 5448 قرية في 11 مقاطعة، مع ما يصل إلى 5 ملايين مستفيد. وفقًا للبنك الدولي فإنه يعتزم دعم ثلاثة من الأهداف الإنمائية للألفية للأمم المتحدة: صحة الأم، وصحة الطفل، والتعليم الشامل. كما أنشأ البنك برنامج بي إن بي إم، حيث وصل إلى 30 مليون شخص في محاولة لمعالجة النقص في البنية التحتية في الأحياء الفقيرة في المدن، بما في ذلك الطرق ومرافق إمدادات المياه. كما قدمت البرنامج خدمات القروض الصغيرة والتدريب على الإدارة المالية. كما تلقت الحكومة الإندونيسية دعماً كبيراً من البنك الدولي في برنامج الأمل العائلي، بما في ذلك جلسات تنمية الأسرة والمواد التعليمية المتعلقة بصحة الأم وتغذية الأطفال. تشترك حاليا 3.5 مليون أسرة في هذا البرنامج، وتعتزم شراكة البنك الدولي وإندونيسيا توسيع هذا العدد إلى 6 ملايين. (ar)
- The World Bank Group's involvement in Indonesia has developed over the past sixty years to become one of the Group's most significant operations, including lending, knowledge services, and implementation support. Since 2004, World Bank assistance has evolved into a more collaborative system of support for a policy agenda with significant domestic control and guidance, better conforming with Indonesia's middle-income country classification. As of March 2017, the Bank's lending portfolio comprised 31 ongoing projects, totaling $7 billion in investment value. These engagements consisted of community empowerment projects, government administration reforms, energy production, and infrastructure development. The International Finance Corporation (IFC), a component of the World Bank Group, has demonstrated particularly high involvement in Indonesia's economic development. The Corporation has invested in 31 clients and programs, with a total value of approximately $2.24 billion. The IFC's stated goal is to enhance financial access for 1.6 million Indonesians and 5,000 small-to-medium enterprises, as well as expand infrastructure access for over 8.5 million people. The IFC also remains very active in advising the Indonesian agribusiness sector, with projects impacting up to 11,000 smallholder farmers. In December 2015, the board of the World Bank introduced a revised, sweeping strategy for Indonesia, known as the Country Partnership Framework (CPF). Its completion followed a series of extensive consultations with the Indonesian public and private sectors, as well as civil society groups. As a result, the CPF aligns with the aims of Jakarta's medium-term development plans. While the framework is implemented over the next four years, it is expected to become one of the Group's most comprehensive and far-reaching programs. In May 2015 Jim Yong Kim, offered President Joko Widodo as much as $11 billion in new loans over the following three to four years for basic infrastructure. The framework will focus particularly on Indonesia's energy and infrastructure sectors, specialty areas of the IBRD and ICF. This investment was met with speculation that the Washington-influenced World Bank is cultivating a strategy of crowding out opportunity for Chinese investment in the archipelago. The World Bank also administers several programs to combat Indonesia's financial issues. One of these is the Generasi program, which provides incentivized block grants to communities. Generasi is present in 5,488 villages across 11 provinces, with as many as 5 million recipients. According to the World Bank, it intends to support three of the UN's Millennium Development Goals: maternal health, child health, and universal education. The Bank has also instituted the PNPM Urban program, reaching 30 million people and attempting to address the infrastructure shortage in urban slums, including roads and water supply facilities. PNPM also provided micro-credit services and training in financial management. The Indonesian government has also received substantial World Bank support in its Family Hope Program, including family development sessions and instructional materials regarding maternal health and child nutrition. 3.5 million families currently subscribe to this program, with the World Bank – Indonesia partnership intending to expand that reach to 6 million. (en)
|