| rdfs:comment
| - Peraturan Internasional bagi Tata Nama Zoologi (bahasa Inggris: International Code of Zoological Nomenclature, disingkat ICZN) adalah tata nama dalam ilmu zoologi yang mengatur penamaan organisme-organisme yang tergolong sebagai hewan. Pada dasarnya hal-hal yang diatur oleh ICZN adalah:
* Bagaimana nama dapat dibentuk dengan benar berdasarkan tata nama binomial
* Nama mana yang harus digunakan jika terjadi konflik
* Bagaimana literatur-literatur ilmiah harus menggunakan nama Tata nama zoologi dianggap terpisah dari sistem tata nama lainnya, seperti misalnya . (in)
- 国際動物命名規約（こくさいどうぶつめいめいきやく、International Code of Zoological Nomenclature、ICZN）とは、動物命名法国際審議会 (International Commission on Zoological Nomenclature, ICZN) による、動物の学名を決める際の唯一の国際的な規範である。同様の任にある国際藻類・菌類・植物命名規約、国際原核生物命名規約とあわせて、生物の学名の基準となっている。現在の最新版は第4版（1999年）。本規約が定めるのはあくまで学名の適切な用法であり、分類学的判断には一切関与しない。 (ja)
- O Código Internacional de Nomenclatura Zoológica (conhecido pela sua sigla em inglês, ICZN) é uma convenção amplamente aceita em zoologia que rege a nomenclatura científica formal de organismos tratados como animais. É também conhecido informalmente como Código ICZN, por seu editor, a Comissão Internacional de Nomenclatura Zoológica (que compartilha a sigla "ICZN"). (pt)
- Международный кодекс зоологической номенклатуры (МКЗН) (англ. International Code of Zoological Nomenclature, фр. Code international de nomenclature zoologique) — международно признанный свод правил, касающихся употребления научных названий таксонов (систематических групп) животных. Очередная редакция Кодекса утверждается на международных зоологических конгрессах. В настоящее время действует четвёртое издание Кодекса, вступившее в силу с 1 января 2000 года. По традиции официальные языки Кодекса — французский и английский (версии, опубликованные на этих языках, считаются эквивалентными друг другу и публикуются одновременно). Все издания Кодекса, начиная со второго (1964), переведены на русский язык. (ru)
- 《国际动物命名法规》（英文：International Code of Zoological Nomenclature，缩写為 ICZN；法文：Code international de nomenclature zoologique）是一套用於规范动物的科學命名的国际性学术法規，由國際動物命名法委員會负责修订和解释。主要內容包括：动物界各分类阶元的學名命名原则、语法和作者认定，对同物异名、异物同名等特殊情況的处理方式，以及动物学家在命名物种和讨论物种命名过程中需要遵守的礼仪规范，同時規定了管理和仲裁动物命名的专门机构及其权力。 《国际动物命名法规》以英文和法文写成，被翻译成德文、意大利文、西班牙文、中文、日文、阿拉伯文等多種语言，但仅有英文和法文的版本具有实际效力，其他语言的版本仅为方便各国动物学者作为参考版本使用。 (zh)
- القانون الدولي للتسمية الحيوانية (بالإنجليزية: The International Code of Zoological Nomenclature) (ICZN) هو اتفاق واسع القبول في علم الحيوان يحكم التسمية العلمية الرسمية للكائنات الحيوانية. ويعرف كذلك بقانون ICZN بالنسبة لناشره، اللجنة الدولية للتسمية الحيوانية التي تشاركه نفس الاسم المختصر ICZN. ينظم القانون بشكل أساسي:
* كيفية صياغة الأسماء بشكل صحيح في إطار التسمية الثنائية.
* أي اسم يجب أن يُستخدم في حالة التضارب.
* كيف يجب للمؤلفات الأدبية أن تذكر الأسماء. (ar)
- El Codi Internacional de Nomenclatura Zoològica (en anglès, International Code of Zoological Nomenclature) (conegut per les seves sigles en anglès: ICZN) té com a propòsit fonamental proporcionar la màxima universalitat i continuïtat als noms científics dels animals, sempre respectant la llibertat dels científics per classificar els animals segons els seus criteris taxonòmics (ICZN, 1999). El Codi reglamenta els noms dels tàxons d'animals (Animalia) i d'altres clades d'eucariotes tradicionalment considerats "protozous". El Codi consta d' "Articles", que són obligatoris, i de "Recomanacions". (ca)
- Mezinárodní pravidla zoologické nomenklatury, také Mezinárodní kód zoologické nomenklatury (MKZN, francouzsky Regles internationales de la Nomenclature zoologique, anglicky International Code of Zoological Nomenclature – ICZN), je sada zoologických pravidel pro klasifikaci živočichů podle taxonomických kategorií. Pravidla jsou návodem k nomenklatuře živočichů. Vydává je Mezinárodní komise pro zoologickou nomenklaturu (anglicky: International Commission on Zoological Nomenclature (ICZN)). (cs)
- La Internacia Kodo de Zoologia Nomenklaturo aŭ en angla internacie International Code of Zoological Nomenclature (ICZN aŭ ICZN Kodo) estas amplekse akceptita konvencio en zoologio kiu regulas la formalan sciencan nomigon de organismoj traktitaj kiel animaloj. La regularo ĉefe regulas la jenon: 1.
* Kiel nomoj estas ĝuste establitaj kadre de dunoma nomenklaturo 2.
* Kiu nomo devas esti uzata kaze de nomokonflikto 3.
* Kiel scienca literaturo devas citi nomojn (eo)
- Die Internationalen Regeln für die Zoologische Nomenklatur (englisch International Code of Zoological Nomenclature, ICZN) sind eine Konvention, durch die die Benennung und Klassifikation aller Tierarten international geregelt wird. Die Regeln, in der Literatur oft auch nur „Code“ genannt, legen vor allem fest, 1.
* wie Namen in der zoologischen Binominalnomenklatur korrekt eingeführt werden, 2.
* welcher Name gewählt wird, wenn ein Tier mehr als einen Namen erhalten hat, 3.
* wie die Namen in wissenschaftlichen Texten zitiert werden sollten. (de)
- El Código Internacional de Nomenclatura Zoológica (conocido por sus siglas en inglés: ICZN) tiene como propósito fundamental proporcionar la máxima universalidad y continuidad de los nombres científicos de los animales compatibles con la libertad de los científicos para clasificar los animales según sus criterios taxonómicos (ICZN, 1999, Introducción). El Código reglamenta los nombres de los taxones de animales (reino Animalia) y de otros clados de eucariotas tradicionalmente considerados "protozoos". (es)
- The International Code of Zoological Nomenclature (ICZN) is a widely accepted convention in zoology that rules the formal scientific naming of organisms treated as animals. It is also informally known as the ICZN Code, for its publisher, the International Commission on Zoological Nomenclature (which shares the acronym "ICZN"). The rules principally regulate:
* How names are correctly established in the frame of binominal nomenclature
* Which name must be used in case of name conflicts
* How scientific literature must cite names (en)
- Le Code international de nomenclature zoologique (CINZ) définit et édicte les règles d'élaboration et de priorité des noms scientifiques des organismes animaux. L'objet du CINZ est de promouvoir la stabilité et l'universalité des noms scientifiques des animaux, et de faire en sorte que le nom de chaque taxon soit unique et distinct. Les noms admis sont donc à cette fin latinisés. Le code est bilingue, anglais et français. Il est ensuite traduit en espagnol, russe, japonais, grec, allemand, tchèque, chinois. (fr)
- Il Codice internazionale di nomenclatura zoologica o International Code of Zoological Nomenclature (denominazione ufficiale, in inglese), familiarmente detto The Code ("Il Codice") fra gli zoologi, è un insieme di regole nella zoologia che hanno l'intento fondamentale di provvedere alla massima universalità e continuità nella classificazione di tutti gli animali, secondo giudizio tassonomico.Il Codice è considerato una guida per la nomenclatura degli animali, ma lascia agli zoologi un certo margine di libertà nel denominare e descrivere nuove specie. (it)
- 국제동물명명규약(International Code of Zoological Nomenclature, ICZN 또는 ICZN Code)는 동물학에서 널리 받아들여지는 관례로 동물로 취급되는 유기체의 공식적인 학명을 규정한다. 이 규정은 기본적으로 다음과 같은 것들을 다룬다. 1.
* 이명법의 틀 안에서 학명이 어떻게 해야 올바르게 확립될 수 있는지 2.
* 이름들 간에 충돌이 있을 경우 어떤 이름이 사용되어야 하는지 3.
* 과학 문헌에서 이름이 어떻게 인용되어야 하는지 동물의 명명은 예를 들어 식물학에서의 명명과 같은 다른 명명체계와는 독립적이다. 동물이 식물과 같은 속명을 가질 수도 있다는 의미이다. 이 규정과 권고사항의 기본적인 목적은 하나다. 모든 동물을 명명하는 데 있어서 최고의 보편성과 연속성을 제공하는 것. 분류학적인 판단이 우선할 경우는 예외로 한다. 규약은 동물의 명명에 대한 가이드만을 제공하며 동물학자들은 새로운 분류군을 자유롭게 분류할 수 있어야 한다. (ko)
- Międzynarodowy kodeks nomenklatury zoologicznej – zbiór zasad i zaleceń mających za zadanie promować stabilność i uniwersalność nomenklatury zoologicznej oraz zapewnić odrębność nazw wszystkich taksonów, opracowany przez Międzynarodową Komisję Nomenklatury Zoologicznej. Pierwsza oficjalna edycja pochodzi z 1961, jednak początki wydawania tego typu zbioru sięgają 1842. Obecna edycja pochodzi z 1999 roku i jest czwartą w kolejności (obowiązuje od 1 stycznia 2000), jednak przygotowywane jest nowe (piąte) wydanie kodeksu. (pl)
- ICZN, International Code of Zoological Nomenclature är officiell standard och för systematisk namngivning av djurgrupper såsom arter, släkten och familjer och högre taxa men inte för till exempel hybrider eller varieteter. Underarter omfattas av regelverket endast i vissa fall. Regelverket underhålls av International Commission on Zoological Nomenclature och revideras återkommande med några års mellanrum. Det är uppdelat i kapitel, som i sin tur delas in i numrerade så kallade artiklar. (sv)
- Міжнаро́дний ко́декс зоологі́чної номенклату́ри (англ. International Code of Zoological Nomenclature, фр. Code International de Nomenclature Zoologique) — міжнародно визнане зведення правил, що стосуються вживання наукових назв таксонів (систематичних груп) тварин. За традицією, офіційні мови Кодексу — англійська та французька (версії, опубліковані на цих мовах, вважаються еквівалентними та публікуються одночасно). Нові редакції Кодексу затверджуються на міжнародних зоологічних конгресах. Четверте видання Кодексу є останнім затвердженим станом на 2019 рік. Воно набрало чинності 1 січня 2000 р. Важливими додатками до четвертого видання є інкорпорована декларація № 44 від 31 грудня 1999 р. та поправка про електронні публікації від 1 січня 2012 р. Міжнародна комісія з зоологічної номенклатури (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)