rdfs:comment
| - Into the Night és una sèrie de televisió belga de ciència-ficció apocalíptica, creada per Jason George, inspirant-se en la novel·la de ciència-ficció polonesa Starość aksolotla (El vell axolot) de Jacek Dukaj. La sèrie es va estrenar a Netflix el primer de maig de 2020 i és la primera sèrie original belga de Netflix. (ca)
- في جنح الليل (بالإنجليزية: Into the Night) هو مسلسل اثارة خيال علمي بلجيكي تم عرضه في سنة 2015. قصة المسلسل مبنية على رواية للروائي البولندي . بدأ عرضه في 1 مايو 2020 على نتفليكس وهو من إخراج جيسون جورج وبطولة جان بيجوفيت و نبيل ملاط و بولين إتيان ولورانت كايبلوتو وألبا غايا بيلوجي ومحمد كورتولوش . (ar)
- Into the Night ist eine belgische postapokalyptische Science-Fiction-Fernsehserie, die auf dem 2015 erschienenen Roman Starość aksolotla von Jacek Dukaj basiert. Die erste Staffel wurde am 1. Mai 2020 beim Video-on-Demand-Anbieter Netflix veröffentlicht. Die Serie ist die erste belgische Netflix-Eigenproduktion. Im Juli 2020 wurde die Serie um eine zweite Staffel verlängert, die am 8. September 2021 erschien. (de)
- Into the Night is a Belgian apocalyptic sci-fi drama thriller streaming television series created by Jason George, inspired by the 2015 Polish science fiction novel The Old Axolotl by Jacek Dukaj. The series premiered on Netflix on May 1, 2020. It is Netflix's first Belgian original series. On July 1, 2020, the series was renewed by Netflix for a second season. The second season premiered on September 8, 2021, while a Turkish language submarine-set spin-off, Yakamoz S-245, was released on April 20, 2022. (en)
- Into the Night, también conocida como El camino de la noche en Hispanoamérica, es una serie belga de suspenso y ciencia ficción apocalíptica creada por basada en la novela polaca La vejez de Axolotl de Jacek Dukaj. La serie se estrenó en Netflix el 1 de mayo de 2020 y es la primera serie belga original de Netflix. El 1 de julio de 2020, la serie fue renovada para una segunda temporada. La segunda temporada se estrenó el 8 de septiembre de 2021, mientras que un spin-off turco ambientado en un submarino, , se estrenó en abril de 2022. (es)
- Into the Night ou Après la nuit au Québec est une série télévisée de science-fiction post-apocalyptique belge en douze épisodes de quarante minutes, créée par et diffusée depuis le 1er mai 2020 sur la plate-forme Netflix. Il s'agit de l'adaptation du roman numérique polonais The Old Axolotl (Starość aksolotla) de Jacek Dukaj et elle est la première série belge francophone produite par Netflix. Elle a pour corollaire une série dérivée turque intitulée Yakamoz S-245, diffusée le 20 avril 2022 sur Netflix. (fr)
- 『イントゥ・ザ・ナイト』(Into the Night)は、ベルギー製作の終末ものSFスリラーテレビドラマシリーズであり、ヤチェク・ドゥカイの小説に基づく。2020年5月1日に全世界で配信され、Netflixがベルギーで製作した初のオリジナルシリーズである。 シーズン1は2020年5月1日に、シーズン2は2021年9月8日に配信された。 (ja)
- Into the Night è una serie televisiva belga scritta dal produttore e showrunner Jason George e ispirata al romanzo polacco di fantascienza The Old Axolotl di Jacek Dukaj. La serie è prodotta e distribuita da Netflix dal 1 maggio 2020; l'8 settembre 2021 è stata resa disponibile la seconda stagione della serie. È la prima serie belga prodotta dal noto sito streaming. (it)
- Kierunek: Noc (ang. Into The Night) – belgijski serial telewizyjny stworzony dla platformy Netflix przez Jasona George'a, który inspirował się powieścią Jacka Dukaja pt. . (pl)
- Into the Night is een Belgische apocalyptische sci-fi drama thriller-serie geïnspireerd op het Poolse sciencefictionboek van . De serie verscheen op Netflix op 1 mei 2020 en is daarmee de eerste Belgische Netflix Original. De serie werd gemaakt door het productiehuis Entre Chien et Loup. De voertaal in de serie is Frans, verder wordt er ook geregeld Engels gesproken en heel af en toe Nederlands. Op 1 juli 2020 werd seizoen 2 aangekondigd. (nl)
- Into the Night (Brasil: Noite Adentro) é uma série de televisão belga de ficção científica pós-apocalíptica criada por Jason George, inspirado no romance polonês de ficção científica de 2015, Starość aksolotla, de Jacek Dukaj. A série estreou na Netflix em 1º de maio de 2020. Ela é considerada a primeira série belga da Netflix. No dia 1 de julho de 2020, a Netflix renovou a série para uma segunda temporada. A segunda temporada estreou em 8 de setembro de 2021, enquanto um spin-off turco ambientado em um submarino, Yakamoz S-245, foi lançado em 20 de abril de 2022. (pt)
- У темряву ночі (eng.Into the Night) — бельгійський апокаліптичний науково-фантастичний серіал, створений Jason George, за мотивами польського фантастичного роману 2015 року The Old Axolotl по Яцеку Дукайю. Прем'єра серіалу відбулася на Netflix 1 травня 2020 року. Це перший оригінальний бельгійський серіал Netflix. Першого липня 2020 року на Netflix вийшов другий сезон. Прем'єра другого сезону відбулася 8 вересня 2021 року. (uk)
- В ночь — бельгийский постапокалиптический научно-фантастический драматический сериал, созданный Джейсоном Джорджем по мотивам польского фантастического романа Яцека Дукая «Старость аксолотля» 2015 года. Премьера сериала на Netflix состоялась 1 мая 2020 года. Это первый бельгийский оригинальный сериал Netflix. 1 июля 2020 года Netflix продлил сериал на второй сезон, премьера которого состоялась 8 сентября 2021 года. (ru)
- 《絕夜逢生》(英語:Into the Night)是一部2020年的比利時末日幻想劇,由、和主演,改編自波蘭作家的科幻小說《》。第一季於2020年5月1日在Netflix上架,是第一部由比利時方面製作的Netflix原創劇集。Netflix在2020年7月1日宣布將拍攝第2季,並於2021年9月8日上架。 (zh)
|